Traditional healers spoke the language at least as early as the fifteenth century during the height of the Inca civilization.

VOA: special.2009.12.02

Yeats is, in fact, a far less nostalgic thinker than either Eliot or Pound, at least as I understand them.

其实叶芝不如,艾略特或庞德那么怀旧，至少我是这么理解的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

and so there are some products where... at least, as far as, I don't know this field very well,

所以有的产品……至少，我对这个领域不是很了解，

广告和价格的关系 - SpeakingMax英语口语达人

Those with the most experience and testosterone exposure earned about six times as much as those with the least.

VOA: special.2009.02.25

As it was, He picked the best, the smartest, the most loving, the least sentimental, the most unimitative master He could have possibly picked.

事实上，他选中了最好的，最聪明的，他最忠诚的，最理智的，他能选择到的最独特的人选。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The groups that rewarded it the most earned about twice as much in the game as the groups that rewarded it the least.

VOA: special.2009.10.21

Now here's a question that we can still ask, at least it looks as though we can still ask it.

现在我们仍然可以继续讨论,至少看起来我们可以继续探讨

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A New York federal court judge has ruled that Mister Muse is at least eighteen years old and can be tried as an adult.

VOA: special.2009.04.25

So already by the time 2 Peter was written, which was much later than the letters of Paul, Paul's letters have come to be regarded by at least some early Christians as scripture themselves.

所以到写彼得后书时，比它更早出现的保罗书信，已经被一些早期基督教徒,认为是圣典了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Currently,only seventeen states require personal finance to be taught at least as part of other courses.

VOA: special.2009.04.10

And the reason that they're the least sheilded is because they can get closest to the nucleus, so we can think of them as not getting blocked by a bunch of other electron, because there's some probability that they can actually work their way all the way in to the nucleus.

它们最不容易被屏蔽的原因,是因为他们可以更加接近原子，所以我们可以认为它们,最不容易被其它原子阻挡住，因为它们有一定的概率,离原子核非常近。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Weeding,seeding and watering requires at least as much work as crops grown in the open air.

VOA: special.2009.12.22

And then he adds this important provision, "At least where there is enough, and as good " left in common for others."

并加上了这一重要补充，“至少在留有足够同样好的东西,共有的情况下，是这样的“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

At least one-third of the Delmarva farms have planted trees, technically known as vegetative environmental buffers.

VOA: special.2009.09.08

I want to talk about efficiency, and we're going to, or at least I'm going to, at times also refer to this as orders of growth, for reasons that you'll see over the next few minutes.

为什么是很有价值的，我想要讨论下效率，我们将会，或者至少我将会不时的，提到有序的增长,原因你们很快就会明白的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Duncan sang at least five-thousand concerts in fifty countries during twenty-five years as a performer.

VOA: special.2010.03.07

It at least does corroborate the claim that merge sort N*log N as we argue intuitively is in fact, N log N in running time.

但这至少证实了归并排序,的时间复杂度为。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Experts say the disease affects women at least two times as often as men.

VOA: special.2009.01.06

It is--at least, it puts itself out there as a candidate to be an alternative term that one might use if one got tired of saying "irony" or "paradox."

如果“讽刺“，“悖论“一类的词,用的太多,可以用“朦胧“来替换“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The president said jobs requiring at least an associate degree are expected to grow twice as fast in the coming years as jobs requiring no college experience.

VOA: special.2009.07.16

Well, it turns out that we could not identify, at least at that point, a cell culture that would serve as a host for vaccinia.

然而我们还不能断定,至少这个时候无法断定,这些被感染的细胞就是牛痘病毒的宿主

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This year the country seen as least corrupt is New Zealand.

VOA: special.2009.11.28

The third is gender equality; that's at least as old as abolitionism.

第三点是性别平等,这至少与废奴主义同样古老

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Hong Kong's pandemic alert will remain at its highest, as at least eight suspected flu cases still awaiting test results.

VOA: standard.2009.05.08

But it's very interesting that when you get to historical Greece, as we shall see, there are no wanaktes but there are, at least according to tradition, basileis.

但相当有趣的是,在希腊历史中我们看不到王这一称谓,但至少是根据传说是有君主这一称谓出现的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So any movement by NATO into Ukraine is seen, at least emotionally, as a direct encroachment on Russia itself."

VOA: standard.2009.09.04

It's all over the place, and as soon as I start to play it, at least once we get in to it, you'll say, "Oh, yeah, i've heard that."

我们经常会听到它,只要我一开始放,至少当我们听到主要部分,你们会说,原来这样啊,我以前听过

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This year,as many as 45 percent of Americans polled say they will enter at least one college basketball pool.

VOA: standard.2009.03.25

Is it in the collective memory that people remember three centuries later that the Catholic Church was identified, at least as a hierarchy, with the Vichy Regime in World war II?

到二战时 宗教战争已经过去了三百年,在村民的大众记忆中是否因为等级制度,仍将天主教和二战中的维希政府视为一丘之貉

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What's happening, increasingly, is that employees or top executive employees, at least, in companies are rewarded as part of their compensation with options on the value of the stock of the company they work for.

现在越发普遍的情况是,雇员,或者至少是高管,可获得他们所在公司额外的股票期权,当做薪酬的一部分,作为其优秀管理的回报

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选