• For instance, she says signs of improvement can be seen in places such as Tanzania and Rwanda.

    VOA: standard.2009.05.21

  • This is the first instance in which Richard will do what he later describes Mencken doing, using words as weapons.

    如同门肯后来所做的,语言第一次被理查当作武器。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Okay. Now I want to turn to Tony as an instance of the way in which reading for the plot can take place.

    好了,现在我想回头讲《托尼的拖车》,这是一个说明我们会去阅读情节的好例子。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He tells his supporters that"the seed of divisions was planted centuries ago" as "our grandfathers were divided for instance to Greeks,Bulgarians,Serbs, and our fathers to communists" and ruling party members.

    VOA: standard.2009.03.22

  • Given the abstraction, the notion of a point as an instance with some values, I can now start building segments.

    真的很有帮助,基于这个抽象,点的概念也就是一个,有一些值的实例。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "Nearly every introductory text book, as well as people practicing in the field in speech pathology, for instance, teaches and believe that there is a separation of tasks and a division of labor between two very different parts of the brain, Broca's area and Wernicke's area , where Broca's area is responsible for producing,for speaking, and Wernicke's for comprehending,"

    VOA: standard.2010.01.28

  • We find slavery repeatedly instituted by God or by men acting under his immediate care and direction, as in the instance of Moses and Joshua.

    我们反复发现上帝一直在推行奴隶制,或是借人之手,操作施行,就像摩西和乔舒亚的故事一样

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • So, for instance, there is a drug known as Curare and Curare is an antagonist.

    比如说,有一种叫做箭毒马鞍子的药物,它是一种抑制剂

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • As time went on there were other kinds of complaints, these about accuracy. So, for instance, his mother in the book is represented as being uneducated. Well, in fact she was a schoolteacher.

    随着时间的流逝不断显现,比如,书里写他的母亲没有受过教育,事实上他母亲是教师。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • On the one hand, he says, his reference to a divine mission, he explicitly says there, will be taken by his audience as being just another instance of Socratic irony and insincerity.

    一方面,他表示自己所指的神授任务,他很明白地表示,将会被听众误以为只是另一轮的,苏格拉底式讽刺及伪善。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In Babylonia, for instance, and this I think was typical, Hammurabi was not a god, but as we know, thank God, by the great steely that he left, which is now in the Louvre.

    而在巴比伦尼亚,汉莫拉比并不是神,但是如我们所知,他留下了现藏于卢浮宫的铁证,这真得感谢上帝

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So that means if you-- whether you own a Mac, PC or whatever, you have a whole chunk of RAM memory which you can draw for instance as a rectangle, if you can't quite see.

    也就是说,无论你的电脑是Mac也好,PC也好或其他什么的,你会有厚厚一块RAM存储器,我们可以把它画成长方形,你们有可能看不到。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I think of data hiding as basically saying, one can only access instance values, or, we'll call them that, instance values through defined methods.

    一个人仅仅可以访问实例变量,或者,我们可以这么来说,通过定义好的方法,来访问实例的变量。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There are sensory neurons, which take information from the world so as you see me, for instance, there are neurons firing from your retina sending signals to your brain.

    感觉神经元,负责收集外界信息,比如,当你看到我的时候,视网膜上的神经元会产生神经冲动,将刺激信号传递到你的大脑

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's not merely a negative thing the way I think modern ideas about law, as for instance, represented in the American Constitution are, which is to say, its function is to prevent wrong doing, to punish wrong doing.

    我的理解是,这里的法律,不仅仅指当今的法律条款,比如美国宪法所代表的那些内容,也就是,行使防范错误行为,以及惩罚错误行为的职能

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The phenomena is known as "emotional contagion, where if you're facing somebody, for instance, and they're they look at you in a face of absolute rage, it is very difficult to just sit there without your own face molding in accord to their own.

    这种现象就是情绪感染,例如,你看着某人,他们怒气冲冲看着你,你很难只是坐在那里,不去回应他们的愤怒。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When we call init, it's going to create the instance, all right, just as we said before.

    好,正如我们前面所受的,但是尤其是,它会去用self来引用这个实例。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • For a driver, for instance, when I ask you to rank how good you are as a driver, what people often do is they think--they say, "I'm better than average," but what they do is they focus on one aspect of their driving.

    例如,拿司机来说,当我叫人们给自己的开车技术打个分时,人们通常会认为,“我比一般人好”,但其实他们只看到了开车的一个方面。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And then it needs to have access to that, so it calls it, passing in self as the pointer to the instance.

    把self作为指向这个实例的,指针传了进去,也就是,它的意思是现在。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定