it takes effect in January. The new law may not go as far as some would like, but the action is historic.
VOA: special.2009.05.27
It doesn't, in other words, derive from an antecedent single cause as an effect.
换句话说,它不是,作为结果来自单一的先行的原因。
So, I could write a policy as a senator or as a mayor and I could see the effect maybe in eight years.
我可以作为一个参议院或是市长拟定一个政策,我可能在8年后才会看到效果。
The scientists estimate this would have the same climate effect as taking all cars in the world off the road for ten years.
VOA: special.2009.06.19
And the Lake Wobegon effect in psychology involves a systematic bias to see ourselves as better than average.
心理学上的乌比冈效应是说人都会,偏心地认为自己比一般人优秀。
The Doppler effect explains changes in the length of light waves or sound waves as they move toward you or away from you.
VOA: special.2009.04.29
So, we'll take a little bit of a step back after we introduce quantum mechanics, and talk about light as a wave, and the characteristic of waves, and then light as a particle. And one example of this is in the photoelectric effect.
等我们介绍完量子力学后,我们要回过头来讨论下光,作为一种波和它的波动性特征,以及光作为一种粒子,其中的一个粒子就是光电效应。
She says the increase in income has a huge effect on the whole community as well.
VOA: special.2010.06.16
That people would disappear as a distinctive entity, and in effect, that is what happened to the ten tribes of the northern kingdom to a large degree.
原本独特的性质逐渐消失,实际上,从很大程度上看,这就是北边十部落消失的原因。
"We are concerned that there may be some spillover effect, as there was in the past,".
VOA: standard.2009.07.04
Or as Walker Percy, the great Southern writer, was once asked he was asked, in effect, "Why do Southerners have such long memories?
或者正如沃克·泊西,这个伟大的南方作家,曾被问到,他被问到,老实说,"为什么南方人的记忆如此刻骨铭心
The law,known as SB 1070 is due to take effect in late July.
VOA: standard.2010.05.08
As Bob Dylan would say in effect, "Something has happened, but it's not something new.
鲍勃迪伦事实上会说,某些事情发生了,但是它并不是新的。
"That will be restored over the next few weeks months as the policy efforts that have been put in place begin to take effect and people really see that it makes a difference.
VOA: standard.2009.03.10
And in so far as it is possible for me, to try to preempt what that impact or effect might be in the sense of trying to figure out whether or not it will have an impact on you and what it might be.
只要有可能,我就会通过自己对诗歌的感受,来试图推断这首诗,是否会对读者产生冲击,会产生怎样的冲击。
"These are all part of the process of engagement with them, with the view of delivering on what is the objective which is democratization of Myanmar and respect for human rights, and in effect restoring Myanmar to respectability as a member of the international community,".
VOA: standard.2009.08.11
It turns out that if you give one child in a home the oral vaccine, you often have a protective effect in other children in the home as well because it spreads from one individual to another.
结果显示,如果给一个家庭中的,一个孩子服用了口服疫苗,就等于给家中的其他孩子,同样进行了保护,因为它会在个体之间进行传播
So this is, in effect, the backdrop in which in the American academy--influenced, - as we'll now see, by certain trends in the British academy-- arose in the thirties and in the forties.
所以实际上,这就是当时美国学术界,受英国学术界影响-,在三四十年代崛起的背景。
When Plato writes his Republic and devotes Book Ten, as I'm sure most of you know, to an argument in effect banishing the poets from the ideal republic, part of the argument is that poets are terrible imitators.
当柏拉图写《理想国》和《第十卷》的时候,你们肯定都听过这两部著作,他提出了一个一个论点,要把诗人从理想国中驱逐出境,他提到,诗人都是拙劣的仿造者。
应用推荐