-
"If your marriage is equal, holistically, in what you contribute it makes very little difference as to who's earning more money."
VOA: special.2010.02.19
-
It's as if his knowledge of his own conception, his own birth, his own babyhood, is a natural knowledge.
好像他很自然地知道自己是胚胎时的故事，知道自己如何出生以及自己的童年。
-
It is, of course, important if you use animal testing to treat the animals with as much dignity as possible.
如果要用动物做实验的话，请给予这些动物最大的尊严，我认为一点十分重要。
-
They understand that they are getting value for their money: A cow is worth nearly twice as much if it is vaccinated.
VOA: special.2009.11.03
-
He brings it up as if we know that this is what he's been talking about all the time.
他提出这个好像我们知道一样,这是他一直在说的东西。
-
She often said: "You must never so much as think if you like it or not, if it is bearable or not.
VOA: special.2009.07.26
-
It's as if the commodity of the bride is deemed truly valuable only if it can be guaranteed pure and untouched.
这就好像新娘这件商品,只有在完全的纯净没有动过才是有真正价值的。
-
If you visit the western mountain and plains state of Montana you will know why it is known as Big Sky Country.
VOA: special.2009.08.16
-
So if we have a negative change in energy for any reaction as it's written, what that actually means is we're giving off energy as the reaction proceeds.
如果我们像这里写的这样,在任何一个反应过后，得，到的能量变化为负值,这就意味着我们在这个过程中放出了能量。
-
A listener wanted to know if Billie Jean is considered a girl's name, or if it can be used as a boy's name.
VOA: special.2009.07.06
-
So, the mere fact, if it is a fact, suppose the facts about life and death are as I've described them.
所以，事实不过是，如果这算是事实的话，假设关于生和死的事实正如我所描述的那样。
-
A male is called a steer if it had its reproductive organs removed as a calf.
VOA: special.2009.07.21
-
Of course, if think about it, as a community, the investment community is going to lose from security selection decisions.
其实很好理解,想想看,投资者群体可能,由于证券选择决策失误而蒙受损失
-
The people seem so empty of joy that when she touched their cold fingers it is as if she were shaking hands with a storm.
VOA: special.2009.11.15
-
So if I want to use a string as we'll call it which is a word or phrase generally, they always go between double quotes, David hence the quotes around David, and they are double quotes not single quotes intentionally.
当我们要表示单词啊，词组啊，句子啊等等这样的东西时,就会用到字符串，它们位于双引号之间，也就是这里双引号之间的，是双引号，不是单引号哦。
-
It is as if their brain dies before the other parts of the body.
VOA: special.2009.09.15
-
What is the use of any aspect of literature if, as good scientists, we can't analyze it or can't somehow or another account for it?
文学又有什么意义呢？,如果作为科学家的我们，既不能分析也不能解释它？
-
It is as if they are the one and only person on Earth.
VOA: special.2010.09.12
-
Although here, it's as if the government is electing by conscription certain citizens to go die for the sake of the whole.
尽管目前，好像是政府,在通过征兵制选择特定的公民,为了全体利益而死。
-
They say it feels as if someone is sitting on them.
VOA: special.2009.07.28
-
It's as if "thinking nothing" is not a passive activity, but an active one.
好像“脑子里一片空白“,不是一种被动行为，而是主动的似的。
-
"When my bull wins, it is as if our Korean team has just won a medal in a world competition."
VOA: standard.2010.03.22
-
So it's as if that decision is made instantaneously as the shooter is running up.
这就好像所有决定都在,罚球球员起跑的一瞬间完成的
-
Captain Camara says politicians seems so afraid of the support that he is receiving, it is as if they are lost.
VOA: standard.2009.08.25
-
Another is how much it's processed and how if you take things that started out as food like wheat or corn, and then they're processed many different ways, and things are added to them or done to them that change their chemical properties, does that affect whether we would consider them food?
另一个是它们被加工过程和程度,比如对于用来食用的麦子和玉米,有很多种加工方式,可以向它们添加一些东西,或进行一些加工去改变它们的化学性质,这会影响我们去判断它们是否为食品吗
-
They act as if they are giving us charity,she says. So really it is not easy.
VOA: standard.2009.08.27
-
So the pessimistic view...My read on it is almost as if you're saying that, "you don't want to grow up, you don't want to learn the rules of filmmaking or society. If you can maintain your innocence, you're sort of never die. You'll never have regret."
因此关于悲观主义观点，我的解读是,似乎你在说，你不想成长，你不想学电影的拍摄方法以及社会规则,如果你能够保持纯真，你就用不会逝去，你也不会有遗憾“
-
... Twenty-six year-old Louis Jacques Franto told us if the government wants to move us that is fine, as long as it is safe.
VOA: standard.2010.03.29
-
Well, now one of the things farmers in history discovered is that it's very hard to do well as a farmer if all you do is grow the crops, because people normally don't use what you grow in the form in which you grow it.
关于农民我们在历史上能够得知的一件事是,当好农民很困难,特别是只种农作物的农民,因为人们一般不会将,你从地里种出来的东西留作种子
-
If asked the case, then we as a business school need to be thinking about if it is changing the entire way which we proceed to do business.
被问到这个问题时,我们作为商学院要思考,技术是否完全改变了,今后教育的形式。
应用推荐