There really, as far as we're concerned, are no alternatives to the arrangement that was negotiated."

VOA: standard.2009.10.20

But at last, I saw that as far as all states now existing are concerned, they are all badly governed.

但最后,我看到的是所有邦国，现存的所有邦国的统治都很糟糕。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, they are,of course, sort of prehistoric monsters as far as the Greeks are concerned.

因此对希腊人而言,他们就是一群史前怪物

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And as far as those are concerned, Muslims cannot go against what the prophet said.

VOA: standard.2009.04.08

So as far as the consumers are concerned, these two products are perfect substitutes.

对于消费者而言,这两种商品是完全替代品

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"As far as we are concerned, nothing substantial has been discussed in this negotiation.

VOA: standard.2009.11.01

that's the ideal polis as far as these guys are concerned.

对一个城邦而言是最理想的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

As far as the Iraqi government and the Iraqi Army are concerned, he says,Iraq needs to see these planes protecting our skies before the end of 2011.

VOA: standard.2009.07.28

Another fact is that we are told that when Alexander the Great went out to conquer the Persian Empire, and as far as he was concerned,to conquer everything he could reach, he carried with him a copy of the Iliad which it is alleged he put under his pillow.

另一个事实是,据说当亚历山大大帝,出征去征服波斯帝国时,对他而言,就是去征服他能达到的一切,他随身带着一本《伊利亚特》,据说放在他的枕头底下

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"In fact,the launching of the convention and the opening of the convention for signatures attracted 17 signatures this morning, and this is very encouraging as far as we are concerned so we are definitely very hopeful that this convention will enter into force sooner."

VOA: standard.2009.10.23

"The talk issue is not going to be anything serious, other than buying time for both the Iranian regime and the Iranian opposition, because as far as the Iranian regime is concerned, no steps are being taken in the direction of bridging the gaps with the opposition anymore,".

VOA: standard.2009.10.12