The war weighs on President Obama as he joins the distinguished ranks of Nobel Peace Prize recipients men and women such as Nelson Mandela, Martin Luther King,Jr., and Aung San Suu Kyi.

VOA: standard.2009.12.10

We've distinguished three different views as to the secret or key to personal identity across time.

我们陆续已经辨别了三种不同的,关于个人认同感关键的理论观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Having distinguished two, and only two, kinds of regimes, republics and principalities, as the only ones worth mentioning, he goes on to distinguish two kinds of principalities.

区别出两种，且仅就两种政体，共和与君权，仅这两种值得提及，他继续区分出,两种君权。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That is, you're dead as a person. Previously, we distinguished between the death of my body and my death as a person; let's focus on my death as a person.

这指的是你作为个人的死亡,之前我们已区别了肉体和个人的死亡;,现在我们将重点放在个人的死亡上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You are an educator, as Dean of one of the most distinguished schools of Public And International Affairs, and one of the prominent universities in America or in the world, what is your sense of the students that you teach and train?

您是一名教育学家，作为最知名的公共与国际事务学院之一的院长，美国最著名的大学之一,甚至是世界最著名的大学之一，您认为现在的学生,您所教过或培训过的？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选