He moved around very slowly as if every move he made was carefully thought about before he made it.
VOA: special.2010.05.08
We can never just have it there before us or, as I say, if we can--if we can--it's a very, very difficult act of concentration.
我们永远不能只面对着它,或者,要我来说,如果我们可以的话,那将需要高度集中注意力,这是很难的。
It's a good question. As far as Accounting here, it's because I had done Accounting before.
问得好。现在会学会计是因为我之前做过会计。
Olivier Blanchard says even after recovery, the global economy may not produce as much as it did before the crisis.
VOA: special.2009.08.21
It's going to be the same temperature V+dV as before but the volume is V plus dV now.
将升温到跟路径1的结果一样,但是现在的体积是。
"As the years passed, most Americans were able to return to life much as it had been before 9/11.
VOA: special.2009.01.17
The second great reform era is the Progressive Era, a great response to urbanization, industrialization and immigration, as it had never quite happened before.
第二个时期是进步时期,对于城市化的大力响应,工业化和移民入境,这是之前从未有过的
What remains unclear is how far this can go before the government reacts to it as a threat.
VOA: special.2010.06.18
Now we've set it up as a matrix, let's try again that question I asked before.
现在我们就把这个矩阵写好了,我们现在来回答之前的问题
As president, it was not long before he got into trouble in the battles of politics and government.
VOA: special.2010.02.18
But effectively it is, as we saw before, exponential.
但是实际上正如我们之前看到的,它是指数增长的。
To save lives, a tsunami must be recognized as such before it can reach land.
VOA: special.2009.03.17
Okay. So what happened next was he then started to run that faster, twice as fast as it had been before, changing rate of harmonic pattern. Okay?
好的,比以前的快两倍,比以前的快两倍,改变了泛音的方式,改变了泛音的方式,对吧?
It is as if their brain dies before the other parts of the body.
VOA: special.2009.09.15
After a while, part of you is going to start asking, "Huh, say, it feels the same as it was yesterday, and the day before that and the day before that.
经过一段时间后,你会开始产生置疑,“原来和昨天的感觉一个样,和之前每一天的感觉都一样。
"As long as I can remember, it was animals,animals. Even before I could talk, I was watching earthworms and things, reading Doctor Doolittle books, wanting to learn the language of animals.
VOA: special.2009.11.18
This intuitively should make a lot of sense, because we know we're trying to minimize electron repulsions to keep things in as low an energy state as possible, so it makes sense that we would put one electron in each orbital first before we double up in any orbital.
这个直观上讲得通,因为我们知道尝试去最小化电子排斥力,从而尽可能的保持处于一个较低的能态,所以它讲得通,在我们在同一个轨道放入两个电子之前,我们首先把电子放入每一个轨道。
"It will take a look at the life of Elvis Presley as a normal human being, before he became a superstar,"
VOA: standard.2010.01.07
And now "Get Crunk," as I was aware from having heard it before, involves the consistent refrain of "Get crunk" Extremely bad word, "Get crunk" Extremely bad word, and so I said "No."
我之前在听"玩旷课乐吧"时就发现,这首歌的副歌部分包含了,连续的不和谐歌词,因此我说"不行"
Before it went into effect some economists predicted the trade agreement would increase sales of Indonesian commodities such as palm oil,copper,and rubber, but would hurt low-end manufacturers.
VOA: standard.2010.05.13
Anthony Andrews says, "It may be that the epic tradition had at some stage used as a model for the army before Troy, an idealized version of some of those bands of colonists who settled the coast of Asia Minor in post-Mycenaean times."
安东尼·安德鲁说道,"或许那时的史诗时代在,特洛伊之前就采用了军队的模式,对于在后迈锡尼时代,小亚细亚地区的殖民者来说,这是最佳的模式
In the barn before a show as she dressed her mount Angel, Willms said she chose the RCMP because of the opportunities it offers and because of its national reputation.
VOA: standard.2010.02.25
So I start this program by declaring as I did before a global variable X. It is global simply because it is not inside any of my functions.
在程序的开始,我声明,一个全局变量X,它是一个全局的,因为它不在任何一个函数里面。
" let the leaders of Eastern Europe know that if they took a path of reform the Soviet Union would not interfere militarily as it had done before Hungary Czechoslovakia .
VOA: standard.2009.11.03
But Ian Hacking, being a good historian, thought that someone must have had some concept of probability going before even if they didn't quote it as a number the way-- it must have been in their head or in their idea.
但是这位优秀的历史学家伊恩·哈金认为,一定有人在更早时候就用过概率这个概念,即便他们没有用数字来表述,但他们一定有过类似的想法
"The Kremlin are very aware of the risk that this might theoretically evolve as something bigger so they try to pre-empt, try to prevent, such kind of undesired evolution before it begins to happen."
VOA: standard.2010.05.19
that is,people who were administered,who are governed, but in the sense of having people passing papers back and forth, and having to sign every damn thing you could ever imagine- it's just unbelievable-- before they ever thought of themselves as being citizens.
也就是被治理者,被统治者,不过让人们来回奔忙为了申请批准,还要在每一份该死的文件上签名,从这个意义上来说,在他们视自己为公民前,这是令人难以置信的
Their chief concerns with this are,number one, the price tag of whatever proposal that Democrats are creating and,number two, the concern that their own health care will not be the same as it was before a bill gets passed,"
VOA: standard.2009.09.02
as before, you know... I don't think people noticed it as much as they do now.
像从前一样……我认为人们不曾像现在这样关注过它。
If I can just have it there before me, that is a very difficult and derivative intellectual act, and it cannot be understood as primordial or primitive.
仅是面对着它,对于思维来说非常困难,并且这不能被理解为是原始的。
应用推荐