Now anyone can join. Facebook said it had over two hundred fifty million active users as of July.

VOA: special.2009.09.14

So that he knew a lot about music, but he never performed or never was active as a musician.

他对音乐很懂，但他从来没有,表演过或者成为一个积极的音乐人。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The poem represents a kind of as does the short poem, "A Coat" represents a kind of ascetic move, an active imaginative and rhetorical stripping-down.

和短诗一件外套一样,这首诗代表了“,一种禁欲主义，主动的想象和对华丽辞藻的摆脱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But the link was strongest among those who were active as teenagers.

VOA: special.2010.07.07

It's as if "thinking nothing" is not a passive activity, but an active one.

好像“脑子里一片空白“,不是一种被动行为，而是主动的似的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They rated themselves as less depressed and more active in school.

VOA: special.2010.07.07

So in those circumstances, I'm an advocate of active euthanasia. I think it is just as if you have a dog who was dying from some disease, you wouldn't say, well we just let nature take its call.

所以这种情况下，我通常会,支持安乐死，我认为,这就像是你的狗得了病,马上就要死了，你不会说，嗯，我们顺其自然吧。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yet he continued to be active as a conductor and speaker.

VOA: special.2009.06.21

Your brain is active as if you were awake, your EEGs are similar to waking, paralyzed except for the eyes, oh, men get erections and you have dreams.

大脑处于活跃状态，像清醒时一样，脑电图也和清醒时相似，但除了眼部，全身都不会动，男人会勃起，梦境会出现。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Bush Administration refused to participate as an active member, claiming the panel was overly influenced by countries with serious human-rights problems of its own.

VOA: standard.2009.09.14

You cannot truly achieve what you want and need as a human being without being an active and loyal citizen of this great community which you need to achieve what you want in life.

在这个你必须有所作为的庞大社会中,如果你并非一个积极且虔诚的公民,那么你就无法真正实现,你的所需和所求

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Sotomayor spent years as a federal judge before her Supreme Court appointment, and legal analysts expect her to be an active advocate in the court's oral and written debates.

VOA: standard.2009.10.05

And with respect to securities selection, you want to consider your skills and you want to consider the efficiency of markets when you're making your decisions as to whether or not to pursue passive management or active management.

证券选择方面,要考虑自身能力与市场有效性,从而决定,是采用被动型管理,还是主动型管理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Officials also still not have released any figures for voter turnout, which observers predict may be as low as 10 percent in areas where the Taliban insurgency is active.

VOA: standard.2009.08.23

Where the U.K.has done it, given active support to it, if Australia wants to position itself as a financial services hub for the Asia-Pacific region, it has to,in my view, embrace Islamic financing too."

VOA: standard.2010.02.15

He says many don't even have the active ingredients in them. There is a tendency to treat all fevers as malaria in West Africa,and resistance to otherwise effective treatments, like cloroquine, has become a problem.

VOA: standard.2009.04.25

"For me,I think it was more difficult because I dealt with the guilt of missing my child, having him so far away, then always trying to get home on the weekends to see him, as well as keeping up with school and remaining active,"

VOA: standard.2009.12.04

U.N.Special Representative Radhika Coomaraswamy says during the past year, a significant number of child soldiers were released by the National Liberation Forces in Burundi and more children are to be released in the Central African Republic and the Philippines as a result of active intervention by the United Nations.

VOA: standard.2009.09.16