• The Basel Committee on Banking Supervision has been working on a set of recommendations known as Basel Three.

    VOA: special.2010.09.17

  • So even within this framework of, given a description of a computation as a set of steps, in the idea that I could build a circuit to do it, let me suggest for you what would be a wonderful circuit to build.

    所以即使需要在将计算描述,当成一系列步骤中的一步,这个框架之内,我也完全可以建立一个线路,来完成那个想法,让我为你们假设能建造起,一个多么棒的线路吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It was a set of beliefs in the sustenance of a social order as it is.

    这就是一套,维护社会体系的信仰

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The international malaria community has set the end of twenty-ten as its target for meeting the first in a series of goals.

    VOA: special.2010.04.20

  • That's not just a set of functions--variables, as one might say in the lab.It's produced by genius.

    它不仅仅只是一套机器,像人们在实验室所见的一样多变,它是由天才创作的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • represented a time of promise. "This could not be happening" was the sentiment expressed as a growing crowd gathered around that black-and-white TV set.

    VOA: special.2009.08.16

  • And the leaders of the revolution set themselves up as a government of 30 men " with supreme authority."

    革命领袖们,让自己组成,30,人政府,并拥有至高权威“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He said he was sorry for what he saw as political pressure by President Obama to force BP to set up a claims fund for victims.

    VOA: special.2010.06.19

  • It's much more relevant to set our zero point energy as the separation of a bond in terms of talking about the reactions that we'll usually be dealing with here.

    更好的是把零点能定在,键断裂的时刻,在讨论化学反应的时候,而我们以后将经常遇到化学反应。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It set a record as the fastest human-made object to ever enter the atmosphere.

    VOA: special.2009.09.30

  • So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.

    所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭,这样她的钱就不会流到丈夫手中,丈夫的钱也不会流到她手中。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • I do therefore invite my fellow-citizens in every part of the United States, and also those who are at sea and those who are sojourning in foreign lands, to set apart and observe the last Thursday of November next as a day of thanksgiving and praise to our beneficent Father who dwelleth in the heavens.

    VOA: special.2009.11.23

  • As you have discovered in recent problem set, it is possible to construct all subsets of a set.

    正如你在最近的问题集中发现的,构建集合的所有子集是可行的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Last week, Israel's Deputy Prime Minister Moshe Ya'alon set off a storm when he described the group as a "virus."

    VOA: standard.2009.08.23

  • HOLC is no longer with us; it was actually set up as a temporary corporation by the government.

    房主贷款公司已经不存在了,它事实上只是,一个政府临时设立的公司

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • UNICEF spokeswoman,Veronique Taveau, says her agency has set up so-called child friendly spaces in the camps as a stopgap measure.

    VOA: standard.2009.07.03

  • As I mentioned at the end of last lecture, what I want to do is offer us a set of thought experiments.

    正如我在上一讲最后提到的,我想做一些思考实验。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "As I look at the situation, we need to accomplish a set of goals, and accomplishing those .

    VOA: standard.2009.04.05

  • Now you have a set of parentheses as we'll see int i=0 in actual code and then I have int I equal 0.

    你将会在实际的代码中看到一对圆括号,比如,我们让。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Already,the Netherlands has set next year as its deadline for a full withdrawal of its troops and Italy has made it known it wants out too.

    VOA: standard.2009.09.28

  • By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

    艰深“的意思,我认为,首先,某种程度上它是和平时谈话有所不同的,专业性极强,对语言运用自知也很高。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Meanwhile,the terrorist group released a set of demands for the release of a French hostage who was acting as a security advisor to the Mogadishu government.

    VOA: standard.2009.09.17

  • It's almost as if the entire point of a pastoral is that it is set in a world that neither the urbane poet nor the urbane reader has actually any real experience with.

    似乎田园诗的全部意义就在于它的背景设在田园,而不管是都市诗人还是都市读者,都没有任何实际的田园经历。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Other analysts say North Korea has set aside diplomacy for now, and is sprinting toward full-fledged international recognition as a nuclear power, like India and Pakistan.

    VOA: standard.2009.05.26

  • Now we've set it up as a matrix, let's try again that question I asked before.

    现在我们就把这个矩阵写好了,我们现在来回答之前的问题

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • This year, the 87-year-old guitar wizard performed six times, including a bluegrass set, a reunion with Merle's band Frosty Morn, and a rockabilly set affectionately known as "Docabilly."

    VOA: standard.2010.06.07

  • Generally, there are a couple of elements that one might set down as in a Petri dish, and wait to see if some chemical reaction might take place, but not at all sure of what it might be.

    一般来说,都有几个元素,作者会把它们像放入培养基中一样培养,等待某种化学反应的产生,但对可能的结果却一无所知。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The Strategic Arms Reduction Treaty (START), signed in 1991,expired in December, and President Obama set the goal of achieving a new treaty as one of his major priorities.

    VOA: standard.2010.03.26

  • and it struck me that that there was a lot missing from the picture that has been given in Washington as they were trying to set policies that would affect education, that would affect the regulation of entertainment in terms of understanding of young people's relationships to technology.

    让我感到震惊的是,在整件事情上还有许多东西不为人所知,在华盛顿这些都展示于世人面前,正如他们在制定政策,能够影响教育的发展,影响娱乐业的行业规则,至于了解,年轻人与技术的关系。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I mean they take up a teeny bit but essentially when we're thinking about the set up of the atom, we don't have to account for them as using up a lot of the mass we're discussing.

    所以我们可以假设电子没有质量,它们占据了,非常小的一部分,所以当我们考虑,原子的构造的时候,不用考虑它们的质量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定