As a result, patients at risk of blockages might be advised by their doctors to take a low-strength aspirin every day.
VOA: special.2009.09.01
As a result of the Freedom Rides, they had integrated interstate transportation, at great cost to the volunteers who rode those buses.
作为自由乘车运动的结果,州际间的交通被大大集中,不过这使那些乘坐巴士的志愿者们付出了极大的代价。
So I wrote my dissertation on Byron as a result of that-- nothing complicated, no deep reason for doing these things.
所以我论文写的就是关于拜伦的-,没有太多的考虑,就是因为我喜欢。
She's done a lot for me." Dave Sharpe established Pets2Vets as a result of his experience with his own dog.
VOA: special.2009.12.11
We can say that a nonpolar molecule you can have as a result of two different conditions.
所以你可以说非极性分子,有两种构成方式。
As a result of the study, eleven species of mangrove have been placed on the Red List of Threatened Species.
VOA: special.2010.04.20
God prefers the offering of Abel, and as a result Cain is distressed and jealous to the point of murder.
上帝经常给亚伯恩典,结果,引发了该隐的嫉妒之心,起了杀意。
The Pew report said the city is in better financial health today as a result of the actions it took.
VOA: special.2009.07.13
And the figure was that some 2,000 people die as a result of accidents each year using cell phones.
数据显示每年有2000人左右,因开车时使用手机,而死于车祸。
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities.
VOA: special.2011.04.05
You have a diversity in the chemical changes that occur as a result of any of those connections.
又有多样化的化学变化,这是那些物理连接的产物
As a result,there is a reduction in the number of nodes,or joints, that produce groups of flowers along stems.
VOA: special.2009.11.10
Because we do try to give as much partial credit as possible in these exams, since there are a lot of places where small mistakes can result in the wrong answer.
因为我们会尽量把能给你的步骤分都给你,在对于这种考试时,因为有很多地方,只要出一点小问题就会导致最后结果出错。
As a result,in nineteen sixty-nine, the church removed Saint Valentine's Day from its official worldwide calendar of Catholic feasts.
VOA: special.2010.02.08
But they lost a large part of their emotional capacity and as a result, their rationality failed.
但是他们失去了大部分情感能力,结果,他们失去了理性。
As a result,the report says, the rate of plant and animal species disappearing is continuing faster than ever before.
VOA: special.2010.05.25
However, the question is, how do I choose to behave, to act as a result of it?
问题在于,我要选择怎样的行为,去表达情感?
Audrey Hepburn often said her loyalty to UNICEF was the result of her experiences as a child during World War Two.
VOA: special.2009.10.16
So the result is we can combine all of these as a single differential, and just like we've seen before, what that suggests is that we define another new quantity given by this expression.
结果就是我们能把所有的结果,整理成一个单一的微分,就像我们前面看到的一样,这说明我们可以利用这个式子,定义一个新的物理量。
Critics say Jackson's success is not a result of his coaching skills as much as having superstar athletes on his teams.
VOA: special.2009.07.10
It makes our life fragile, ephemeral, and as a result of that, more precious.
它让我们的生命脆弱,短暂,因此而更珍贵。
As a result, the agency says HIV rates are falling in sixteen of the twenty-five hardest-hit countries in Africa.
VOA: special.2010.07.14
Finally, another thing that is important is that all the stories that are generated as a result of using Star Festival as a model are becoming communal story So people share what they create with Star Festival.
最后,另一件重要的事就是,通过使用“七夕“这一模型发掘的所有的,这些故事正成为共同的故事,人们将他们用“七夕“创造的东西与他人共享。
As a result, one side of the fault area lifts, causing the pressure that has been building up inside to be released.
VOA: special.2009.07.07
As a result, people invest in banks -the stock of banks -because they understand that these people have a long-term relationship with business and they are immune from the adverse selection.
结果呢,人们就会投资于银行,即购买银行的股票,因为他们知道,银行家和企业界保持着长期的关系,他们可以免受逆向选择之害
As a result,those babies can have higher stress levels than those born without the help of the operation.
VOA: special.2009.11.24
So Judah, the Southern Kingdom, is a tribute-paying vassal state to the Assyrian overlord. And of course there's a great deal of Assyrian cultural influence and religious influence in Judah as a result.
那么犹大,南部王国,是纳贡者-向亚述统治者,上交贡赋理所应当的,他们受到了许多亚述,文化和宗教影响。
As a result,he says other objects from colonial life may be under the waters of the Roanoke Sound.
VOA: special.2009.08.17
I keep referring those successive parts back to a sense of the whole which changes as a result of knowing more and more and more parts.
我继续将剩下的局部,与整体联系,然后知道越来越多的局部。
What we see as a result of Heisenberg is the shift from deterministic models.
我们就得到了海森堡的结果,是从确定性模型转变过来的。
应用推荐