• He saw it as a way to keep children involved in the language and culture of their tribe.

    VOA: special.2009.11.13

  • It's a piece of language but it also belongs to other sorts of semiotic systems as we'll immediately see.

    它是一种语言,它属于一个特殊的语义系统,下面我来解释一下。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's hard to write a lot of stuff in a language that you're not as familiar with,

    用你不熟悉的语言写论文真的很难,

    选择国际学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • As the last speakers of a language die off, the valuable information contained within a language also disappears.

    VOA: special.2009.12.02

  • It is not a world in which language can be understood as somehow or another a means of expressing thought.

    在索绪尔眼中的世界,语言不能被理解为,表达思想的方式。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Consideration of a minority patient's language, customs and beliefs by virtue of their heritage is a concept known as cultural competency.

    VOA: standard.2010.03.05

  • And so Richard is learning a grammar of race even while he tries to work out how to use language as a source of power in his family.

    所以理查在学习语言的艺术,虽局限于种族,就是他在家里受尽磨难时也在学习语言的魔力。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Awlaki's English-language Website praises Hasan as a "hero" and a "man of conscience".

    VOA: standard.2009.11.10

  • And those arbitrary mappings, as we come to learn them, make up the vocabulary of a language.

    当我们掌握了这些任意映射时,这些任意映射便组成了某种语言的词汇

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • ICANN says about half the Internet users around the world don't use a Latin-based script as their native language, adding the change will affect billions of potential users.

    VOA: standard.2009.11.16

  • A lot of them are actually English-as-a-Second-Language learners, but for Spanish, so.

    他们本身是西班牙人,英语是他们的第二语言。

    教英语 - SpeakingMax英语口语达人

  • "When we look at the specific effect of the Internet on language, languages asking the question, has English become a different language as a result of the Internet, the answer has to be no,".

    VOA: standard.2010.01.16

  • This coda suggests something like a victory over all of those worries of unpreparedness as the worried rhetoric of "not yet there" gives way to a much more confident language of present completion, the "now."

    这个终结暗示着,对所有的尚未准备好的忧虑的完全克服,一种对现在已经完成的事业的,自信和满足“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Using the process called Intra-cranial Electrophysiology, clinical tests in Boston and New York found that one small part of the brain, known as Broca's area, computes three different language functions, all within a quarter of a second.

    VOA: standard.2010.01.28

  • We mean that his native language, not one that he's acquired subsequently, but the one that he learned as a child, was Greek, some version of the Greek language.

    我们以他的母语为依据,即他们非后天习得的,而是从小所学的语言,即是希腊语的,或是一些希腊地区的方言的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • "But Alzheimer's affects a number of spheres as well, including language,someone's ability to participate in conversation following conversations,as well" He adds that current treatments focus on improving memory, language capabilities and the ability to participate in family activities to put some enjoyment back into lives.

    VOA: standard.2009.12.04

  • And generally in this language called "C" as well as a lot of others, almost all of your lines have to end with semicolons, but not all; just almost all and we'll see the difference.

    通常在这个“C“语言中,像其他的语言一样,几乎所有的你们的代码行都要以分号结束,但不是所有的,只是大部分的,我们将看到他们的区别。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • A lot of students who learn English as a second language

    很多以英语为第二语言的学生

    紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

  • This is an example of what is referred to frequently as being a Turing complete language.

    答案是基本上什么都可以,这是一个被称为是。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

    艰深“的意思,我认为,首先,某种程度上它是和平时谈话有所不同的,专业性极强,对语言运用自知也很高。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • When people today for example refer to flag burning as a desecration as desecrating the flag they are speaking ! the language of impiety right.

    例如今日人们认为,焚烧旗帜即是亵渎神圣,如同亵渎旗帜,即是亵渎神明,是吧。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • and speak their own language as well, a lot of them.

    很多人还说自己的方言。

    英国与英格兰 - SpeakingMax英语口语达人

  • They don't think so much of language as a mediating force as an expressive force.

    他们不觉得这多么言语,是一种调和的力量,是一种表达的力量。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Why, then, should we not study the acquisition of a cognitive structure like language more or less as we study some complex bodily organ?

    我们为什么不应当,像研究某些复杂身体器官那样,去或多或少地研究,像语言这样的认知结构的习得

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Sometimes the basic unit is the phrase, but some other times the basic unit is the phoneme or if one's studying language as a system of writing it might be the syllable.

    有时候基本单位是一个词组,有时候则是一个音素,也就是在写作的研究中的,一个音节。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You have to with C, as with a lot of programming language, say what you return.

    在C语言和大部分语言中,你必须说明函数的返回值。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And so, I would argue to you that Salinger imagines literature as a performance of this kind, a performance of a language of family love that is nevertheless also an aesthetic language.

    所以,我认为Salinger想象的文学,作为这种家庭里爱的语言的表现,那至少也是充满美感的语言。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • At the same time, I do mean to give you some sense of the period in which they're writing, some sense of modernism as a field, as one of the richest fields in English language writing.

    同时,我也会给你们提供一些背景知识,来了解作者创作的年代,以及现代主义的思想领域,就其作为英语文学创作最丰富的领域之一而言。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • One of the things we said last time was, with that set of things, the ability to give values-- sorry, to give names to values-- the ability to make decisions, the ability to loop as a function of that, the ability get things in and out, we said that that actually gave us a language we said was Turing-complete.

    上次我们和以上内容一起说过,我们可以赋值--抱歉,为数值命名--可以做出判断决定-,并且据此进行循环,可以输入输出数据,我们说拥有这些功能的语言,是图灵完备的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The riff on the a in differance as all of those things is something that we can only pick up if we understand language as writing, because in speech these modes of difference don't register.

    延异》中a的那一章的内容,我们只能通过看文字理解,因为在言语里我们无法区分这些差别。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定