Newspapers have lost millions of readers as a new generation has grown up.
VOA: special.2009.03.21
Workplaces that some that your parents' generation may have grown up understanding as a very personal place.
工作的地方,你父母那代长大后,会明白工作车间的私人化含义
This means the Israelites will have to wander for 40 years in the desert until all of those who left Egypt as adults pass away, leaving a new generation that hasn't really tasted slavery, to enter the land and form a new nation.
这意味着,犹太人必须在沙漠中流浪40年,直到所有一起出埃及的人过世,留下没有做过奴隶的,新一代人,进入应许之地,建立一个新的国家。
Indian Prime Minister Manmohan Singh says the global nuclear industry will have huge opportunities in India, as the country could have a hundred-fold increase in nuclear energy generation, in the next four decades.
VOA: standard.2009.09.29
So every generation of Israel is to view itself as standing at the sacred mountain to conclude a covenant with God, and that decisive moment has to be made ever-present. That's a process that's facilitated by the obligation to study, to study the laws, to recite them daily, to teach them to your children: these are instructions that are contained in Deuteronomy.
那么每一代以色列人都将自己看做站在圣山上,与上帝立约的人,于是那个决定性的时刻,被变为了恒久的场景这是通过学习,学习律法,而达成的过程,每天背诵它们,把它们交给你的孩子们:这是申命记中,包含的指示。
(MOIVE SOUND) Mixed in are harrowing memories shared by a generation of World War II veterans, like DiCaprio's character, as well as the Cold War tensions affecting so many lives in the 1950s.
VOA: standard.2010.02.27
应用推荐