Woodstock is described as a moment when the news media first recognized music and entertainment as a cultural and commercial force.

VOA: special.2009.08.10

Every force, with one exception, can be seen as a force due to direct contact with the body.

除了一个例外,其它所有力必须要和物体有直接接触

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, if we think about the force that occurs between a positively and a negatively charged particle, what we have is essentially a Coulomb force, so we can describe this as a force of attraction.

一个带负电的粒子之间，的作用力,这本质上就是库伦力，我们可以把它，描述成一个引力。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It seemed as if a heavy body was thrown against the table with a force that pushed against his chest.

VOA: special.2009.10.31

It can't exist as a force that conceives a human individual from the outside without that individual's consent because we all freely sin. No one can be compelled to do anything within the Miltonic theology of free will.

不存在那种不经人类同意就从外界,构造人类个体的力量,因为我们都自由地带着原罪，在弥尔顿自由意志的学说下,没有人被强迫做任何事。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As part of the supply effort, the British Royal Air Force even landed Sunderland Flying Boats on a Berlin lake.

VOA: special.2011.08.11

It's a force in itself that's much you know more powerful than we are as individuals.

自然本身便有如此大的威力,要比人类更加强大。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

A force known as the Army of the West used the Santa Fe Trail to protect American traders.

VOA: special.2009.03.30

They don't think so much of language as a mediating force as an expressive force.

他们不觉得这多么言语,是一种调和的力量，是一种表达的力量。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said he was sorry for what he saw as political pressure by President Obama to force BP to set up a claims fund for victims.

VOA: special.2010.06.19

I can't sell myself into slavery any more than I can take somebody else's life or take someone else as a slave by force.

不能将自己变卖为奴隶,我也不能剥夺他人生命，或胁迫他人成为奴隶。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He organized a force of horse soldiers known as the "Rough Riders."

VOA: special.2010.08.05

Part of the poem's force derives from the status of this moment as something remembered, and remembered within the context of a nation at war.

诗歌的一部分力量来源于,事情被记起那一刻的状态，并且是在国家处于战争时期的情况下记起的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He was a fighter pilot during the war,then served in the post-war Air Force, retiring as a lieutenant colonel.

VOA: standard.2009.12.30

And as a consequence, brute force methods are typically not going to work.

一些有意思的事情的规模，以某种不可思议的比例在扩大,因此，蛮力的方法已经行不通了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Brigadier General Josef Blotz, a spokesman for the NATO force in Afghanistan,known as ISAF, insists the coalition is holding together.

VOA: standard.2010.08.04

And the third force, humanistic psychology came as a reaction to it.

第三势力，人本主义心理学作为对其的异议出现。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Because before,as you remember, the term "disproportionate use of force" was used,as if there is a proportionate use to occupy other countries' territory."

VOA: standard.2010.07.05

That's how by either balancing the unknown force with a known force or by simply measuring the acceleration as I fall towards this podium and multiplying by mass, you can find the force that exerts on me.

我们既可以让未知力与已知力平衡,也可以只测量我冲向讲台时加速度的大小,再与我的质量相乘,都能求出作用在我身上的力的大小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

now it's the opposite - pseudo Islamic fundamentalism has emerged as a primary political force.

VOA: standard.2010.04.01

Well, int is almost always 32 bits at least so far as we've seen so, in fact, any time I draw a pointer hence force I'm just going to draw a square as well because they are, in fact, the same size usually in memory.

嗯，int几乎总是32位的,至少我们至今所看到的是这样的，每次我用一个正方形表示一个指针,因为实际上他们，在内存中的大小是一样的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Iran's program is an effort to force recognition of its role as a regional power.

VOA: standard.2009.11.04

But it's a difficult claim because even as Milton makes this claim, he manages to undermine its force.

但这是困难的，因为即便是弥尔顿做出了这一宣告，他也打算降低它所蕴含的威力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The All Ethiopian Unity Party led by Hailu Shewal is the one signatory to the Code of Conduct widely acknowledged as a legitimate independent political force.

VOA: standard.2009.11.01

We can use the Coulomb force law to explain this where we can describe the force as a function of r.

我们用库伦定律解释它,力作为距离r的函数,让我们考虑一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Despite the doubts, many Republican strategists see Palin as a political force to be reckoned with this year, and she is in demand as a campaigner by Republican candidates around the country.

VOA: standard.2010.02.09

In fact for readers of Paradise Lost, and this has been an experience now for a few hundred years, it does often seem as if there were some mysterious life force, a pulsating through Milton's dense and driving lines of unrhymed, iambic pentameter.

实际上，《失乐园》的读者们，几百年来一直都有这种体验，确实，似乎真有一种神秘的生命力，一种脉搏，贯穿在弥尔顿密集，强劲，没有韵律，长短不一的五音步格诗之中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In nearby Saudi Arabia, which is an important player as well as a key moral force in the Arab and Islamic world, there appeared to be a quiet sense of enjoyment over the news.

VOA: standard.2009.10.09

We think of force as the cause and a as the result or the effect.

我们把力看做诱因,把 a 看作结果或者效应

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

U.S.officials said they were hopeful the 7,000 figure for new allied forces would be just a starting point, and that additional commitments could come as soon as a NATO force-generating meeting set for next week in the Belgian city of Mons.

VOA: standard.2009.12.05