Snoopy dreams of himself as a pilot searching for the Red Baron, a famous German fighter pilot in World War One.
VOA: special.2009.10.25
"All politics grows out of the barrel of a gun," as a famous twentieth-century Machiavellian once put it.
所有的政治都是活在枪杆子下“,这是二十世纪一位著名,马奇亚维利派学者的解译。
That, it's actually almost as famous for being a cool building as it is being an art museum.
它除了作为艺术博物馆的身份被大家所知晓,同时也因很酷的建筑风格而闻名遐迩。
To play "air guitar" you move to the music as if you are playing an imaginary guitar, maybe like a famous rock musician.
VOA: special.2009.08.14
Now Buckle is a forgotten name today, but at one time he was just about as famous as Oswald Spengler who wrote The Decline of the West.
现在巴克尔已经被人们淡忘了,但他曾和写《西方的没落》的,奥斯瓦尔德,斯宾格勒一样著名。
Marie Curie was one of the few women at the time who became famous as a scientist.
VOA: special.2009.05.13
As he puts it, there's a famous syllogism that people learn in their logic classes from Aristotle.
他的说法是,人们在亚里士多德的,逻辑课堂上学到一个著名的推论。
Jack Benny became famous nationwide in the nineteen thirties as a result of his weekly radio program.
VOA: special.2009.10.11
Yeats's career is maybe the most famous one in modern poetry that is, a career that has been seen as a kind of representative story about modern poetry as a whole. What's that story?
叶芝的事业在现代诗歌史上,也许是最著名的,他的事业被认为是,代表了现代诗歌整个历程,那这个历程是什么呢?
Listen for a few moments as Warren Scheer reads the beginning of Chaucer's famous "Canterbury Tales."
VOA: special.2011.01.05
In a famous passage from chapter 11 he posits, as he puts it, "a general inclination of all mankind, a perpetual and restless desire " of power after power that ceaseth only in death."
在第十一章的著名段落里,他说,“全人类共有的普遍倾向是,得其一思其二,死而后已,永无休止的权势欲“
Mark Twain was already a successful writer before he became famous as a public speaker.
VOA: special.2010.03.21
He addresses instead the English language: "Hail native Language," Milton begins, and then he proceeds to set out in his heroic couplets of iambic pentameter a map for his future career as a famous poet.
反而写了英语这门语言:,开头写道,“为本土语言欢呼吧“,然后继续写他的五音部短长格对句,这是著名诗人对未来事业的规划。
Scoresby became famous that day as a great military leader C honored throughout the world.
VOA: special.2010.03.27
Now, you used to have-- there was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York, and where you had New York, and then you had this sort of large ditch that finally--then, Los Angeles was half a football throw away, and everything in the middle was just sort of desert, basically.
现在,你们曾见过,这是纽约客杂志一张十分有名的封面,这张地图表现的是从纽约的角度看全美国,纽约在这里,这是一条极长的鸿沟,最终,洛杉矶有半个橄榄球场那么远了,图片中心的所有东西基本就是沙漠
"Scoresby became famous that day as a great military leader, honored throughout the world.
VOA: special.2009.01.03
So you have a lot of pretty famous people shopping in there as well
所以,也会有很多名人在那里购物,
The statues can represent a very famous person, such as an American president.
VOA: special.2010.01.27
He had a famous phrase to express this idea, "The quantity of pleasure being equal, pushpin is as good as poetry."
他有一句名言表达此观点,只要快乐的总量相等,针戏与诗一样好“
The horse was named after a famous general known as "Black Jack" Pershing.
VOA: special.2009.05.25
South to a Very Old Place as in Albert Murray's famous book.
比如阿尔伯特·默瑞的著作《古国之南》
And stimulus generalization is the topic of one of your articles in The Norton Reader, the one by Watson, John Watson, the famous behaviorist, who reported a bizarre experiment with a baby known as Little Albert.
刺激泛化是,《诺顿读本》中一篇文章的主题,作者为约翰·华生,著名的行为主义者,他记述了一项奇怪的实验,对象则是一名叫做小阿尔伯特的婴儿。
Sort of as a reflection on these same ideas, you get the famous poem of Wallace Stevens.
作为对这些相同观点的反思,我们来看一首来自华莱士?史蒂文斯的非常有名的诗。
I think of it as a kind of reply to that famous question in "Leda and the Swan"; that is, "did she put on his knowledge with his power before the indifferent beak could let her drop?"
这是对丽达和天鹅中那个,著名问题的回答,在那冷漠的嘴把她放下之前,她是否用她的力量获取了他的知识?
As I said at the beginning, in the philosophical literature, this has become known as the problem of dirty hands so named after a famous play written by the French philosopher Jean-Paul Sartre.
正如我一开始所说的,在哲学作品中,这已经作为脏手问题而闻名,自从法国哲学家萨特写下,一部非常有名的戏剧之后。
应用推荐