-
But no - those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.
VOA: special.2011.03.26
-
Milton probably around this time, around the time that he was writing and finishing the regicide treatises, began to lose his eyesight.
或许就是在这个时候，在他写作,这关于弑君的论文的时候，弥尔顿开始丧失视力的。
-
You just got to be looking around all the time to make sure you are not going to be run down.
你随时观察四周以确保你不会被撞倒。
-
The cooler days of fall are a good time to explore the outdoors in and around the nation's capital.
VOA: special.2009.09.21
-
By the time 2005 rolled around, there were only 177 managers that reported returns, so 130 managers disappeared.
到了2005年底,只有177位经理人公布收益,130位经理人消失了
-
Public theaters during this time were usually three floor levels high and were built around a stage area where the actors performed.
VOA: special.2010.01.06
-
But at the same time like real people, they can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
但同时也与真人一样，他们也有完全不同的一面,在使命面前显示出忠诚和真实。
-
Today,Miz Goodall spends most of her time traveling around the world speaking about wildlife protection and working to build support for her foundation.
VOA: special.2009.11.18
-
They are computationally challenged, meaning, at the time they were invented, they were perfectly good sorting algorithms, there are better ones, we're going to see a much better one next time around, but this is a good way to just start thinking about how to do the algorithm, or how to do the sort.
他们是相当棒的排序算法，是有更好的算法，我们下一次,就会看一个更好的，但是开始想想,如何完成算法，或者说是如何排序,是一个好的学习方法,恩，再试试吧,如何来排序呢？
-
But around the world,he says, there is a subculture of people who spend a great deal of time trying to set or break records.
VOA: special.2011.05.16
-
Well, the first line of code, I'll fix the purple next time around so it's more legible.
第一行代码，我用紫色标记,这样增加了可读性。
-
For example, you might hear the following in a school hallway around examination time: "Eatgray ewsnay,udesday!
VOA: special.2009.12.04
-
I don't just mean the fact that people are dying all around us, but I mean rather, you yourself could die at any time.
我不是说,死去的人都在我们周围，而是说，你自己可能随时会去世。
-
A new study found better results in four-year-olds who go to bed around the same time every night and sleep at least eleven hours.
VOA: special.2010.06.09
-
It's a general thing; it's around that time is the best we can really say.
这只是大概的时间,是我们根据证据的推测
-
"Half the time I wander around looking for something I can't remember what it is.
VOA: special.2009.09.15
-
Or, if you go to Nimes in the south of France, you'll see boulevards that people race motorcycles around all the time and they keep you up all night.
或者去法国南部的尼姆,你会看到身边的林荫大道,总有人在进行摩托车比赛,让你整晚都不能入睡
-
He said for the first time, the rate of deforestation has decreased around the world.
VOA: special.2010.04.06
-
In 1852, around that time, this might have been the first course that was offered in engineering in the country: it was taught at Yale in civil engineering in 1852 even Yale students don't know this; what a long, distinguished history of engineering that their own institution has.
在一八五二年,那个时候,这可能是最早开设的一门课程,在国内的工程学方向,它就是一八五二年开始讲授的土木工程,甚至是耶鲁自己的学生都不知道这些,他们所在的学院有着,如此独特而悠久的历史
-
For the first time, scientists around the world had a limitless number of cells they could use to test the effects of diseases, medicines and chemicals.
VOA: special.2010.07.21
-
If you were asking questions, like, how high does it go, but you don't ask when does it go to the highest point, then you don't have to go through the whole process of finding the time at which it turned around.
如果你想问,例如,它可以到多高,不过你并没有问它何时达到最高点,那么你不用从头到尾再来一遍,来弄清质点何时转向
-
Around that time England gave the land to Richard Thompson, a trader and explorer.
VOA: special.2009.10.06
-
Finally, Milton's poem is late by virtue of the simple fact that it's written in the form of an epic. An epic might have seemed like a great idea when Milton was nineteen, but by the time Milton gets actually around to writing it, it's an entirely superannuated, utterly outdated form.
最后，弥尔顿这么晚才写这首诗是因为,这是一首史诗，在弥尔顿19岁的时候,写首史诗看起来可能是个好主意，但到了弥尔顿真正要写的时候，史诗已经是一种完全落伍过时的诗体了。
-
One degree of longitude equals four minutes of time all around the world.
VOA: special.2010.07.14
-
But,it's hard,if you're fourty-seven years, your job is a pretender to the throne, it's difficult.He had a hard time getting around.
但是,如果你要花四十七年,去争夺王位,是很不容易的,他做得很艰苦
-
In no time, there was the greatest turn around you ever saw.
VOA: special.2010.03.27
-
He has all the information he knows that has been reported on the various elements on file cards He even carried them around in his pocket and he would look at them from time to time and try to devise a scheme.
他将所有他知道的,已经研究出来的元素的信息放到文件卡片上,他将它们随身携带在口袋里,这样他就可以时不时地看它们了,并且试图设计出一个图表。
-
A short time later, we received suggestions from around the world.
VOA: special.2009.03.01
-
It's visualizing data, visualizing information, moving around in real time.
这些数据和信息变得看得见，摸得着，在不断实时运转着。
-
So, that's not exactly the case and we're going to start in at the point where right around this time of great confidence of feeling all has been conquered, there are some observations and discoveries that are made that completely break down these theories.
把测量弄的更精确一点,但事实并不如他说的这样,我们就要从这时候谈起,当时人们十分有信心的,觉得已经征服了一切问题,但有一些实验和观察,彻底粉碎了这种看法。
应用推荐