However you like them, for best results, beets should be picked when the roots are two and one-half centimeters around.

VOA: special.2010.03.02

What lambda that does, it creates on the fly a function, as the program runs. That I can then pass around.

这里的入是在函数运行的时候，由一个函数创建的，然后我会传递这个值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I like the fact, you know, that you can walk around. You have restaurants and cool bars, and you know.

在这里你可以到处走走。到处都有餐厅和酒吧，这些我都很喜欢。

旧金山的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

Built like a robot, this building can change, based on the conditions of the climate and city around it.

VOA: special.2010.03.31

Data's what we expect. It's our way of representing fundamentally the kinds of information we want to move around.

数据是我们一直需要的,它是用来表达我们想要操作的,数据类型的基本方式，这里。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Visitors find it much easier to take a popular bus tour and see Barack Obama's best-liked places around Chicago.

VOA: special.2009.01.12

So this project was, let's see if we can detect any alpha particles by making a detector that swings around.

当你是本科生的时候，你们的导师会派一些,你们看上去很傻的工作,给你们干，现在这个工作就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Then a sudden and violent wind began to shake the tree and its leaves kept coming down all around me.

VOA: special.2009.11.15

There is very little separation, even if there is a sense that the sky is impinging on the earth and not the other way around.

即便是有一种，天地相接的感觉,而不是其他的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And not completely dark. The National Park Service has enough lighting to see many of the beautiful formations all around.

VOA: special.2009.12.07

But,it's hard,if you're fourty-seven years, your job is a pretender to the throne, it's difficult.He had a hard time getting around.

但是,如果你要花四十七年,去争夺王位,是很不容易的,他做得很艰苦

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Lee was dressed in his finest clothing. He wore a beautiful gray coat with a red sash tied around it.

VOA: special.2009.12.24

But what they share is the idea that what you are is separable from this physical thing you carry around.

但这些文化却都认为你的本质,和你所寄存的生理客体是互相分离的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

These studies must consider wildlife activity up to about three thousand meters above an airport and eight kilometers around it.

VOA: special.2009.04.01

Inevitably, in a class of this size, we're going to have to make some adjustments; so you'll receive instructions when you get your section assignment on how to deal with unforeseen conflicts if, for instance, some other class just moved you around.

必然地，在一个这么大的班级当中，我们将对其,做一些调整，你们得接受这些安排,如果你得到章节任务是，怎样处理,意料之外的冲突，举个例子，一些其他的班级只是让你走来走去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

When the asbestos is seen in light near that wavelength, the minerals look darker than those around them.

VOA: special.2009.11.17

They'll say, I usually play for more money and it's hard to concentrate or I'm just screwing around.

他们会说，我玩扑克常常是为了赢更多的钱,但是却难以集中注意力,或者我只是随便玩玩罢了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And they are not rare. Bird Strike Committee USA gathers information about such incidents in the United States and around the world.

VOA: special.2009.04.01

They don't care that there are other atoms and molecules around. So that's basically what you do when you take p goes to zero.

这正是当压强无限小时,气体的行为,气体的体积无限大。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Nor does it constitute all of what we're going to have to do to turn our economy around."

VOA: special.2009.07.10

So we quickly see that even in the letters under Paul's name, this activity's being spread around.

不难发现，就算是以保罗的名字写的信，抄写和传送这种做法也很普遍。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The research showed that people who cry alone may not do as well as those with others around.

VOA: special.2009.01.28

And you can tour around my home and see things as you look around.

你可以在我家四处逛逛,随便看看。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Northern forces were strong enough. There were about one hundred fifty thousand Union soldiers in and around Washington.

VOA: special.2009.09.17

It has a lot of plot and no action, so it's the other way around.

这部影片武打少情节多,和前一步刚好相反

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

His eye met hers as she sat there, paler and whiter than anyone in the large ocean of tense faces around her.

VOA: special.2009.04.18

And so for something,for me to exist,my personality has to be around.

所以为了我的存在，我的人格必须存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He approved her plans. Barton and a few other women worked in the battle areas around Washington.

VOA: special.2009.07.26

So in that particular case we've switched the roles around.

在这种情况下,各个乐器转换了角色

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I am not a Dead Head, I am not, you know, sort of like, the kind of fan that followed them around.

我不是个死脑筋，我不是那种能追随他们到天涯海角的粉丝。

精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人