-
More recent research suggested that those gains are the same whether you exercise for short periods over five days or longer sessions over two or three days.
VOA: special.2010.06.08
-
Because the child who is dying because you are not treating the child might die slowly over days or weeks depending on the child's condition, obviously.
如果让这个孩子,由于放弃治疗而死去,他可能会在几天甚至几周内慢慢死去,当然要看孩子自身的身体情况。
-
because there's, I don't know what to say, over 50, 60 colleges, you know, that are recognizable in California
因为在加州有，我不知道怎么说，有五六十多所众所周知的大学，
-
Imagine a swimmer in water over his head You are in deep water when you are facing a problem that you do not have the ability to solve.
VOA: special.2009.05.10
-
I want to just go over the requirements of the course that really are required, not the optional piece, just so that you understand what my purpose is pedagogically.
我只想跟大家回顾一下,这门课程的必须要求，并非可以自由选择的,这样你们会理解我的目的何在。
-
"They are not going to preach to you over and over that you should do this, or should become a Muslim."
VOA: standard.2010.03.15
-
And so you'll learn over time both by seeing and by doing that there are generally some good ways, some okay ways, and some bad ways of actually writing code.
久而久之，你们将通过看和实践来学习到,这里通常有很好的方法，还行的方法，很烂的方法来编写代码。
-
"If you add the fact that there is water all over the city, then the risks are even higher.
VOA: standard.2009.09.08
-
the act of actually pushing someone over onto the tracks and killing him, you are actually killing him yourself.
真的动手把人推到轨道上让他死的这种行为，就等于是你亲手杀了他。
-
If you boys are hungry, we got steaks burningright over here.
VOA: standard.other
-
over the next few months, you are going to be experiencing every single kind of emotion to the extreme and that's fine.
在接下来的几个月里，你们将体会至每一种情绪,极至的情绪，那没关系。
-
"Because if you are talking about a teaching force of over 35,000 and you are saying 40 percent of those ones are untrained and unqualified, then it is a big issue."
VOA: standard.2010.02.25
-
Then you have to ask, well how are the financial assets going to behave over time?
之后你还得追问，这些金融资产的,未来表现如何？
-
You are reading these things and this kind of dark mood sets over you and again, whether you are for or against the death penalty, that is not my point it is that sifting through enough of that sort of puts that mood on you,".
VOA: standard.2009.10.21
-
If you guys want a seat there are plenty of seats over here scattered about.
你们想找座位的话,那边有很多分散的座位
-
"You needed about a five percent operating margin in order to stay in business over the long haul, especially if you are in a community like this that is growing and you have to invest in new facilities from time to time, recruit new physicians to the area and hire staff."
VOA: standard.2010.02.25
-
You have discribed the border as a safe where things the Taliban just go over there, when they are chased by the Afghan troops and Nato and then they come back then things are a little bit cooler.
您把这个边境线描写成一个关卡,当塔利班分子被阿富汗和北约军队追击时，他们就越过边界线,风声不紧时，他们又通过这个关卡回来。
-
So, you'll see that, you know, the libraries are full, there are libraries all over campus.
所以，你总能发现图书馆里坐满了学生，而且校园里到处都是图书馆。
-
We also favor our group over others in every possible way. You are a member of many groups.
比起别的群体，我们更喜欢自己的群体,这包括我们所属的各种各样的群体。
-
There are a couple of copies of this on reserve in the music library and you can go over there inside of Sterling memorial Library and do the listening there if you want, but one way or another you've got to get a hold of this.
斯特林纪念图书馆里有一些拷贝件,你可以在心血来潮时,去图书馆里做音乐欣赏,总之你一定得去听
-
and you've been in that conversation over 2 hours because you are taking a trip.
你们已经聊了两小时了，因为你们在旅途之中。
-
Whereas in molecular orbital theory, what I'm telling you is instead we understand that the electrons are spread all over the molecule, they're not just associated with a single atom or a single bond.
而在分子轨道理论里，我要告诉你们的时,我们任为电子分布在整个分子中,它们不仅仅是和,一个原子或者一个键有关。
-
We're going to talk a lot about antibodies over the next week or so, but antibodies are specialized proteins that, as you know, are designed to bind to antigens or foreign molecules inside the body.
我们将会在接下来的几周,讲许多关于抗体的内容,抗体是一种特殊蛋白质,众所周知,抗体用于结合身体内的抗原和外源分子
-
But they are still nice, you know. When I have been walking over there,
但他们人也很好。当我在那儿闲逛的时候，
-
But then once they get over, "Hey, what are you doing to me?"
但一旦他们明白过来，他们会说：“喂，你想要我怎样啊？”
-
But in fact, if you just run your fingers again and again over this floppy disk you are disorienting those particles or knocking them off perhaps altogether, depending on the medium.
事实上，如果你把手指一次次的在磁盘上面滑动,这些粒子就会变的无极性,或者把它们整个搞坏，而这取决于媒介。
-
Number one, the basic structure is that you have a pointer and it points over to a pointee, but the pointer and pointee are separate and the common error is to set up a pointer but to forget to give it a pointee.
第一，基本结构是，你有一个,指向数据的指针，但是那个指针和数据,是分开的，通常错误是声明了一个指针,但是没有指向一个数据。
-
S We saw percent S which is a placeholder for a string, turns out as you'll see over time there are other placeholders.
我们知道字符串占位符，输出来就是另一番场景了,还有一些其他类型的占位符。
-
Just as I foreshadowed, if you look at the difference between the first and third quartile in the bond market -these are active returns over a ten-year period again ending June 30,2005 -and the fixed income market, the difference between first and third quartile is a half a percent per annum.
如我之前所示,如果观察,债券市场中的第一和第三个四分位数,四分位数即统计学中,把所有数值由小到大排列并分成四等份三个分割点位置分别就是三个四分位数 考虑十年期的主动型的收益,截止于2005年6月30日,在债券这个固定收益市场,第一和第三个四分位数,每年只差0.5%
-
And, I would submit to you that tears are just all over this novel.
我不清楚你们是否注意到了。
应用推荐