Slow earthquakes are different from violent earthquakes, which happen suddenly and can be extremely destructive.
VOA: special.2009.07.07
They are different from the groves and streams we have down here, but they don't seem necessarily to differ, I submit, in their degree of physicality.
与地上的树林和溪流不同,但在物化的程度上,我得说,它们似乎没什么不同。
how their perspectives and backgrounds are different from people who grew up in the United States.
就是观察这些留学生与在美国长大的学生在观念以及背景方面的差异。
Well,the first thing to know is that prices are different from school to school.
VOA: special.2010.04.08
So let's do a quick clicker question, and you tell me how many valence electrons does fluorine have? Remember, valence electrons are different from core, they're only the outer-most electrons in the outer-most shell.
那么让我们来做一个小选择题,请大家来告诉我,氟有多少个价电子,要记得,价电子与芯电子不同,它们是在最外壳层的最靠外面的电子。
He told the youth that today's culture promotes ideas and values that are different from those of Jesus.
VOA: standard.2010.04.18
We have tissues like the brain which are assembled to do functions that are different from any other groups of cells in the body.
像我们的脑组织,它们的功能,就截然不同于身体其他部分的细胞功能
Experts say they are very different from the works of other famous architects of the period.
VOA: special.2009.12.13
What would you be doing that are different from what he is doing?
您会做些什么跟他不同的事吗?
However, if I say we are not in the same ballpark, I mean we cannot agree because my ideas are too different from yours.
VOA: special.2009.04.12
Everyone agrees that the epic similes in Paradise Lost are different from the epic similes in any other epic poem, and everyone agrees - I'm just going to be presenting to you a sense of critical consensus here - everyone agrees that the similes are in some way absolutely essential to an understanding of this remarkable poem.
大家都同意中的诗意明喻,是和其他诗中的有所不同的,这是共识,-我将要向大家说明这一点,关于这点大家有决定性的共识,-大家都同意这些明喻某种程度上对于,理解这种异常卓越的诗是必然很重要的。
Other expressions are borrowed from different kinds of work such as the theater and movie industry.
VOA: special.2010.07.25
having listened to people who are able to get perspectives that are different from your own.
听了那些观点跟你不一样的人说话以后。
Michael Meyer says planetary scientists often study processes that are very different from ones on Earth.
VOA: special.2009.12.30
So there are two other models, then, models different from the immigration model, two other models for understanding the formation of Israel, that build on this archaeological evidence.
那么还有两个其他的模型,与移民模型不同的两个模型,这两个模型也是为了说明以色列的形成,它们是依据考古学证据。
More than ninety-five percent of the mammal bones are from just seven different animals.
VOA: special.2010.04.07
It would seem that the needs of philosophy are quite different from the demands or requirements of political rule.
哲学的需求,看似十分不同于,政治生活的需求与必备条件。
How are they different from counterfeits?
VOA: special.2010.02.22
This is very different from the disease model that says, " "Ok,you are unwell. Deal with that illness."
这和疾病模型所说的有很大不同,“好,你不舒服,那就治病去吧“
The races which would suffer most under a literacy test would be those with which the English-speaking people have never united, and who are most different from the great majority of the people of the United States."
VOA: special.2010.05.20
Questions, well, they're different, even rhetorical questions are different, aren't they, from statements of fact.
这些问题,各不相同,即使是隐喻的问题也如此,实际上从陈述上来看。
And I don't think our interests are any different from the American ones in terms of North Korea."
VOA: standard.2009.12.08
This is different from the hard disk, which is where files and stuff are permanently stored.
这个和硬盘是不一样的,那是存储,文件之类的东西的。
"The terrain in Afghanistan is different from Iraq, it's more uneven, the roads are less easy to traverse.
VOA: standard.2009.11.02
But if you say why are they so different from humans that they don't.
但是如果你问,为什么它们与人类,如此不同?,为何它们就没有这些。
The secretary's comments are somewhat different from those of White House Chief of Staff Rahm Emanuel.
VOA: standard.2009.10.20
They are, therefore, going to have an extremely different point of view from at least Abolitionists in the North on this concept of equality.
关于平等的概念,他们还持有一种,非常极端的相反的观点,至少来自北方的废奴主义者是这么认为的
His policies are no different from the war-seeking policies of former President George W. Bush.
VOA: standard.2010.04.11
Although these people are Greeks, they are ruling a culture which is thoroughly different from the one we will be studying for the bulk of the semester.
虽然这些人是希腊人,但是他们所统治的文化,和我们将要花大半个学期所学的文化完全不同
Extrapolating from the fact that there are different things which people take into account, not everyone closest to 6 might actually vote for 6, it might be coincidence.
考虑到人们关注的东西都不一样,这个实际情况,每个最靠近立场6的人,未必把票都投给选择立场6的候选人了,这可能只是巧合
应用推荐