"The political winds are behind you, the negotiating sails are set,".
VOA: standard.2009.09.28
Beverly Hills is mostly, people that live in Beverly Hills are mostly the people that are behind the scenes
比佛利山庄主要是,住在这里的人们主要是幕后制作人员,
Behind this environment are the great social processes of migration and modernization that produced that new urban form, the metropolis.
在这种环境背后是移民和现代化的重大社会进程,所带来的新的城市形式,即大都市。
But here,the many objects are stored behind glass so the public can explore the Met's rich collection of historical objects.
VOA: special.2010.08.04
But these are just illustrations that come out of the Thirty Years' War, which people are trying to put behind them.
这些画作是对三十年战争时期的描绘,人民试图淡忘三十年战争给他们带来的创伤
Florida was close behind. The leading states for bedding and garden plants are California,Michigan,Texas,North Carolina and Ohio.
VOA: special.2009.02.03
Much more sophisticated in terms of the materials that are required and the design thinking that goes behind it.
无论是在所需材料方面,还是设计思路上都更具智慧
He looks angry. Several people are watching the famous man from behind the car.
VOA: special.2010.04.25
3% of black school children in fourth grade are left behind proficiency levels.
做了评估,其中,在四年级的黑人孩子里,63%阅读能力较差,58%的西班牙孩子。
Behind these four men are two other Marines.
VOA: special.2010.05.31
There are lots of social movements that have some idealism behind them.
我们有很多的社会运动,它们背后都带有某种理想主义
Behind every Senator and Congressman,however, are assistants.
VOA: special.2009.11.01
For example, if you are running behind schedule and you really must be moving to your next appointment,
例如,如果你已经比计划的时间晚了,不得不马上赶赴下一场约会的时候,
"The nations that lead everybody in math and science education are Finland and the Scandinavian countries and we are well behind.
VOA: standard.2010.05.10
so that they can question the motives behind some of the choices that they are making.
那样他们就能质疑他们所做的选择背后的动机。
Arkansas,Florida and Texas schools, on the other hand, are lagging behind in giving their students a solid science foundation.
VOA: standard.2009.11.25
We are going to bridge Ivory tower and Main Street, and show the science and also the danger behind that belief.
我们将连通象牙塔和主街,说明那个信仰背后的科学和危险。
Many people are desperate to leave behind the rubble-strewn streets and precarious structures that have been weakened by dozens of aftershocks.
VOA: standard.2010.01.21
All these things are very important players, so we'll talk about this and discuss what sort of things are shaping your diet, but also the world's diet and the reasons behind them.
这些因素都非常的重要,我们会对此进行讨论,并讨论是什么塑造了我们的饮食习惯,以及世界各地人们的饮食习惯,及其背后的原因
I shouldn't have brought you here.I'm so sorry. - What? What are you...- Just be quiet and stand behind me.
VOA: standard.other
Either the front row or the row right behind that, so they are fantastic tickets.
要不就是最前面的,要不就是第二排的,所以说这种门票实在是太好了。
Additionally,there are 75 clinical trials going on right now in the United States, with another 200 drugs in development behind that,"
VOA: standard.2009.12.04
In India this is across regions some regions are being left behind others are moving ahead.
在印度,地区之间也存在这个问题,有些地区很落后,有些地区经济却很发达。
There are a number of other candidates far behind. Additional,partial results are to be released on Monday.
VOA: standard.2009.08.29
That really is the question we are wrestling with and, of course, behind it all is can we seek any historical information from Homer's poems at all?
这确实是一个很棘手的问题,不管怎样,我们是否能从荷马史诗中,得出当时的史实呢
The neighborhood,he says, is inhabited by the Turkmen minority, but representatives of their community are not saying who they think was behind the explosion.
VOA: standard.2009.08.07
So remember, that when we talked about Lewis structure, the organizing principle behind Lewis structures is the idea that within the molecule the atoms are going to arrange their valence electrons, such that each atom within the molecule has a complete octet or full outer shell.
记得,当我们讨论路易斯结构的时候,路易斯结构所遵循的组织原则是这样一种思路,那就是分子中的原子都倾向于,重新安排它们的价电子,使得分子有一个完整的,“八隅体“或者排满的外壳层。
"Now,we are always very curious about, 'What are they doing behind those closed doors,' you know,".
VOA: standard.2009.10.19
Behind the airplane are seats.
在飞机后面是椅子。
So low-income kids before they even leave elementary school are years behind where they should be.
低收入孩子在离开小学前,已落后多年。
应用推荐