If a further inquiry were felt to be appropriate, then it should be initiated by those with the required power and authority.

VOA: standard.2009.08.24

And he has a theory about early life and perfectly appropriate as far as one can tell of what pre-human form he studied.

他有一个有关早期生命的理论,一般人都会觉得很正常,他研究人类之前的生命形式没有什么不合适。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We're continuing to evolve not just as a human rights concept but certainly as nations and our ethical understandings of what is appropriate.

我们在发展，不单单是人权的观念,我们的国家，道德观念,都在向前发展。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I am satisfied that a sentence of 15 years imprisonment is an appropriate sentence in the present matter."

VOA: standard.2010.08.03

He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.

后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等，他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Secretary Gates says a re-evaluation is particularly appropriate because security has deteriorated more than expected in Afghanistan.

VOA: standard.2009.10.06

Aristotle tells us that this kind of knowledge is a kind of knowledge most appropriate to politics.

是如何形塑而成的,亚里士多德告诉我们,这类的知识,是一种最适合政治的知识。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"It's very appropriate because today we speak about Europe as a global entity and a democratic entity.

VOA: standard.2010.04.10

I think we need a whole electricity distribution system, which is more efficient and bigger, more flexible and more appropriate than we have.

我们需要一个更加有效,更加庞大，更加灵活的配电系统，的配电系统。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It's like you're reading a manual that would have been more appropriate during the Nazi era than in the United States of America,".

VOA: standard.2009.04.17

And when that becomes relevant in a problem set, we'll point you at the appropriate documentation.

在习题集中如果你们遇到相关的问题，我们会提供适当的文档资料。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"How can we possibly assign powers to a systemic regulator if we have not fully examined the appropriate roles for the existing regulators?

VOA: standard.2009.03.26

Gadamer is a bit apologetic about it, and he goes into the appropriate etymologies.

伽达默尔对它略有歉意，并且他借助了一下语源学。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"There will be operation in this area. But it is now a matter of military judgment (of) what is the appropriate time."

VOA: standard.2009.10.12

And part of it is we want you to learn how to have a catalog, if you like, of different classes of algorithms, so that when you get a problem, you try and map it into an appropriate class, and use the leverage, if you like, of that class of algorithms.

另外我希望你们能学会,如何制作一个关于，算法不同课程的目录，这样当你碰到问题的时候，你可以去找到合适的课程，然后在那门课程中，寻找解决方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A broader notion of balance is appropriate,including closing the development gap between advanced and developing countries,"

VOA: standard.2010.01.28

Yeah, I don't think that they acted in a morally appropriate way.

对，我认为他们的行为在道德上不算正当。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He says it is not,however, appropriate to talk about whether a ransom payment was made.

VOA: standard.2009.11.26

More appropriate would be "I'm going through a rough patch now.

更合适的回应是“我正经历不顺。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

(Voice) He says the yen's current strength reflects a skewed movement in the market, and adds it would be appropriate for Japan to take action to stabilize global financial markets.

VOA: standard.2009.11.27

But here's how it worked--by the way, the word I have been using, colony is not a Greek word and really not appropriate for what the Greeks are up to.

大概是这样的,顺便说下,我说的殖民地,不是古希腊语,而且用于古希腊殖民不太贴切

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And so,we wanted to do a systematic review of all the literature, find all of the appropriate studies and pool them to see if together, there's a benefit for replacing saturated fat specifically with polyunsaturated fat."

VOA: standard.2010.03.25

You've added a redundant 's.' It's not appropriate."

你多加了一个's',这是不对的"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Scotland's most senior prosecutor Elish Angiolini maintains a court is the only appropriate forum for determining guilt or innocence and she says she deplores Megrahi's efforts to put his information out into the public domain via the Internet.

VOA: standard.2009.09.19

We're going to show a clip from a movie that I think is particularly appropriate.

我认为这支摘自一部电影的短片,特别地切合今天的主题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Even while Aristotle may deny that there is a single method appropriate to the study of politics he proposes a set of common questions that political scientists have to address.

且总是时有变迁，虽然亚里士多德,可能否定有单一方法适合研究政治,但他却也提出一套通用的问题,政治科学家必需加以探讨。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选