It could not stand apart from the world's other money systems.

VOA: special.2010.07.01

I think Hartman is absolutely right to note that it's this aspect of Milton's similes that sets them entirely apart from the similes in any other epic poem.

我认为他注意到了弥尔顿明喻中的这个方面,是突出区别于其他诗歌中的明喻的,此举是非常恰当无误的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But you can get high blood pressure from it, so. But apart from that, it's nice, so.

但它会使你血压升高。除了那一点之外，还是很好玩的。

杜莎夫人蜡像馆 - SpeakingMax英语口语达人

Whether the price is highor low he stills plant pepper because,apart from growing rice, it is all he has ever known.

VOA: standard.2009.04.16

All right, so how many think The Simpsons is actually, apart from liking it, is actually the higher experience?

好，那么有多少人不但喜欢《辛普森一家》,还认为它其实就是更高级的体验？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

He wants to read it as apart from the emotions, although he wants to enlist those emotions in a very specific way.

他想不带情绪地读这本书,尽管他想以一种特别的方式来谋求那些情绪。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

艰深“的意思，我认为，首先，某种程度上它是和平时谈话有所不同的，专业性极强，对语言运用自知也很高。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

because after it's been created, it's apart from them now.

因为作品创作出来之后，是独立于创作者的。

印象深刻的展示会 - SpeakingMax英语口语达人