"Therefore,any secessionist movement, no matter where it is in the world, will look towards this and gain some encouragement that they too can pursue this path."

VOA: special.2010.07.24

They are Indonesian or Korean or Taiwanese They're values that any people, any where in the world.

可以是印度尼西亚，韩国，台湾价值观,这些价值观是任何人，世界任何角落的任何人的价值观。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

where if I have any questions on any subject, I can just walk in and ask him and he'll,

这样的话，如果我对任何事情有什么问题，我就可以直接走进来问他，

有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

"Mayor's office,schools, any public entity where youngsters can gain workforce readiness skills."

VOA: special.2009.08.20

I don't know where any one of them is, but I can tell you on average where any one of them is likely to be.

我不知道它们中单独的个体在哪，但我可以大体告诉你,它们其中一个将是会怎样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And when this happens, the U.S.will be importing food, only there won't be any place from where to import it."

VOA: standard.2009.09.16

And that will end up winning out at basically any realistic temperature where the stuff really is a gas.

在体系仍然处于气体状态的温度下,熵战胜了能量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Very few times in life does any entertainer,anyone you don't have this luxury where you stay around this long,".

VOA: standard.2009.06.24

For any one of those, we could again run an argument where we say, "Look, here is something that needs explaining.

对于以上任意一个,我们都能再次提出一个论证,看啊,这里有某个东西需要解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

(MOIVE SOUND) "This film depends on you not knowing where you are at in any given situation."

VOA: standard.2010.02.27

So, let me get a little bit more specific about what we mean by nodal plane and where the idea of nodal plane comes from, and nodal planes arise from any place you have angular nodes.

关于节面的意义,或者节面概念的起源，让我们讲的更具体一点，节面起源于角向节点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Tehran denies there was any secrecy involved, and that the plant hadn't reached the point where the government needed to disclose its existence.

VOA: standard.2009.09.28

In an ideal world, where you can borrow and lend freely, an individual could choose consumption along any point on this line.

在理想情况下,你可以随意借贷,每个人都可以将这条线上任意一点,作为自己的消费额

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And,this is the mechanism that leads into this vicious cycle where you suddenly do not see or do not perceive to have any alternative."

VOA: standard.2009.08.21

But Achilles, of course, he got him in the heel where he didn't have any armor.

但阿喀琉斯,是脚踵中箭,他也是没有穿盔甲的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

All of the strikes have occurred in areas where Pakistan's military exerts little,if any control.

VOA: standard.2009.03.19

I want to shift now and talk about where does all this knowledge come from but I'll stop and answer any questions about the material so far.

现在我想来换下一个话题,说说这些知识都是从哪学到的,不过我要先停下来回答你们,关于目前内容的问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Officials also still not have released any figures for voter turnout, which observers predict may be as low as 10 percent in areas where the Taliban insurgency is active.

VOA: standard.2009.08.23

They didn't have any say in where they wanted to be.

他们对此没有发言权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In the heart of the Navajo Nation, in the middle of the high desert many kilometers from any town, one finds the only point in America where four states come together.

VOA: standard.2010.03.22

What would you do if you had this power, the power of this magic ring, where you could commit any crime, indulge any vice, commit any outrage and be sure you could always get away with it?

你们如果也拥有这般神力，透过来自神奇戒指的魔力，将可以违犯任何罪行，放纵自己，干下任何不道德的行为或暴行,也不用担心,因为永远可以藉由神力遁逃？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"It creates a societal change, an economic growth, it creates jobs.As the world has become so interconnected, it's provided an opportunity for entrepreneurs no matter where they are to access any market that exists,"

VOA: standard.2009.12.04

But if, at any point, I get to a place in the list where the thing I'm looking for is smaller than the element in the list, I know everything else in the rest of the list has to be bigger than that, I don't have to bother looking anymore.

比当前位置数组的元素要小,我也就知道后面的数肯定,也都比我的目标数要大了，我就不用再继续进行下去了,这意味着目标数不在这个数组中，我就可以退出了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I know of few,if any,mature democracies in the world where faced with the threat of violence and violence itself that turnout for the voters would have been higher than it was here Thursday,".

VOA: standard.2009.08.22

where you don't have any sort of expectations that you have to worry about from others.

你无需担心别人对你抱有过高的期待。

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

decide they are going to regulate the carry of guns they are forced to have a equitable system where any law-abiding citizen who is not a criminal can get that permission to carry a concealed gun easily."

VOA: standard.2010.07.06

To do your concept sheets, as I said, do any three days, attach the printouts to where you write the concepts sheets.

选择任意三天完成你的观点报告,将分析结果附在观点报告后面

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"The thing that makes me loved the most is trust me enough to make terrible,terrible jokes whether they are just bad, or don't make any sense, or are really offensive and they know that I get,at least, where they are coming from.

VOA: standard.2010.02.13

That's not a surprise to any of you since that's where we started the day.

这对于你们来说应该不陌生了吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Essentially, it means any society where slave labor where the definition of labor, where the definition of the relationship between ownership and labor is defined by slavery.

从本质上来说,它是个奴隶劳动的社会,在这个社会里劳动的内涵,以及劳动者与其劳动所有权之间的关系,都被定义为奴役

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选