The law also said it was illegal for any person or group to get control of a whole industry.
VOA: special.2010.08.05
Or would be better that more information and more expression was available but to a smaller audience which is probably the relevant audience for any person?
我们也可以选择将,更多的信息以及状态,仅对与用户有联系的,少部分人开放?
And it was exciting and interesting, and this device that had all this computational power that any person could afford or start to afford, that was just really interesting to me.
这让人兴奋又很有意思,这个设备有很强的计算能力,而且每个人都买得起或者将会买得起,这对我来说真得很有意思。
It was also illegal for any person or organization to form a monopoly -- to get control of a whole industry.
VOA: special.2010.06.03
All things being equal, what sort of person if you could be sexually or romantically ? involved with any person, ? who would it be?
在条件一致的情况下,什么人,你会想和怎样的人,发生关系,会是什么人?
The law ordered harsh punishment for any person found guilty of these crimes.
VOA: special.2010.06.03
He probably felt that nobody around was doing any work, because all the thing was given to this one person.
他或许会觉得周围的人都在尸位素餐,因为所有的问题都留给了他一个人
Now,it means the final effort of any person.
VOA: special.2010.04.11
And anyway, what person with any sensitivity to greatness ? has not felt this way at one time or another?
而任何真有崇高概念的人,谁没时刻感受到,那种假情假意?
Jurors must find a defendant not guilty even if they are not completely sure the person is innocent of any crime.
VOA: special.2009.08.31
Because if they work any harder than that, then the other person is just going to slack off instead.
因为我们知道如果自己超额完成工作,其他人就可以少做点工作了
It means a person who starts and operates a new business and has responsibility for any risks involved.
VOA: special.2010.04.18
So physicalists do not believe in any immaterial object above and beyond the body that's part of a person.
所以物理主义者不相信,任何超越肉体的非物质实体的存在
Yet the expression also can be used to describe the top person in any area.
VOA: special.2009.11.29
Second thing, we started talking about the periodic table and I believe that it's a hallmark of any educated person in the 21st century who is technically literate to know the periodic table by heart.
第二点,我们之前讨论过元素周期表,我相信这是个标志性的特征,对于那些在21世纪里,用心去学习,元素周期表的人来说。
It said a black person needed special permission to work at any job except farming.
VOA: special.2010.01.21
I never met anybody who seemed more like an author than this person, and yet he's raising the question whether there is any such thing, or in any case, the question how difficult it is to decide what it is if there is.
我从来没有遇见过比他看起来更像作家的人,现在他提出了一个问题,问无论如何,如果有这么个东西的话那么决定它是什么有多难。
The bus driver demanded that all four black people leave their seats so the white person would not have to sit next to any of them.
VOA: special.2009.03.08
Also that person should watch the movie beforehand and then coming with any ideas.
当然该同学必须提前看那部电影,然后过来上课时准备一些想法。
The school would not depend on any one person to continue.
VOA: special.2010.06.27
I think any decent person would say that.
我想所有正派的人都会这样回答。
"Eating is the most important thing in any Indian household and how you show your love and gratitude for a person is through the kind of food you serve him.
VOA: special.2010.05.12
The idea is that if you spread risks they don't disappear, they're still there, but they're spread out over many people and the impact on any one person is reduced.
这种观念就是说如果你把风险分散...,风险仍然存在,并没有消失,但如果风险分散到许多人身上,那每一个人受到风险的冲击就会减少
"We are able to have them interact with American students, but then also ask them any sort of simple questions that you may ask another person: 'What do you like to do for fun?
VOA: special.2010.05.27
Simply by clicking that link you can then log into your account; and then on the left hand side what appears is a little menu of all of your friends who are also using this tool and you can select any one of them and actually see what that person is shopping.
只需轻点鼠标便可进入自己的账户;,页面的左边有一个菜单栏,其中是你所有也在使用这个工具的朋友,你可以选中其中一个,查看ta所选择的课程。
"They actually show a person's body any foreign object attached anywhere in the body, even if it is internally.
VOA: standard.2009.12.30
As Hanson says, thus arose the kleros, or the idea of a privately held plot attached not to any one person, but rather in perpetuity to a single farm family or oikos.
如汉森所言,kleros兴起了,或是说有了私有土地,而不再属于单个人的观念产生了,也可永久的属于单个的农业家庭或者领主
"So it is not just one person losing their job out there, it is entire companies that don't exist any more."
VOA: standard.2010.07.28
But for all that, it's not because you've got any good reason not to kiss the person.
但尽管如此,并不是因为你有什么好的,不去亲吻这个人的理由。
There's other disorders of language such as receptive aphasia where the person could speak very fluently but the words don't make any sense and they can't understand anybody else.
还有其他的语言障碍,诸如,接收性失语症,患有这种病的病人,语言流畅,但所讲话语没有任何意义,而他们也无法理解别人的话语
应用推荐