Others say the activists are independent thinkers who will oppose any politician they see as supporting big government and big spending.

VOA: special.2010.03.06

Justice is a name, for certain moral requirements, which, regarded collectively, stand higher in the scale of social utility and are, therefore, of more paramount obligation than any others."

公正，对于一定的道德要求而言，从整体看来，在社会总功利的范畴内，更高等,因此也高于其它任何义务“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

where you don't have any sort of expectations that you have to worry about from others.

你无需担心别人对你抱有过高的期待。

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

Others disagreed. In any case, it was not a good time to argue it was the Great Depression, and times were difficult.

VOA: special.2009.12.29

All right. So it's 7 that are in chlorine, it's the same as fluorine or any of the others in that row or in that group rather.

好，氯有七个，跟氟或者在那一列,的其它元素一样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For others, Title Nine covers "any education program or activity" receiving federal financial assistance.

VOA: special.2010.03.04

He repays favor with interest so as not to be under any obligations to others.

除非事情的重要性已到紧要关头,他总是加倍回报恩惠。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

While many Israelis support bringing Gilad Shalit home at any price, others believe that lopsided prisoner swaps will bring more terrorism and more terrorist blackmail.

VOA: standard.2009.03.15

He's not over: "Zealous of their own liberties but trampling on those of others, generous, candid and without attachment or pretensions to any religion but that of their own heart."

他还没说完,"他们热爱自由,却肆意践踏他人的自由,他们慷慨,直率,崇尚自我,不沉迷于也不虚伪地信仰任何宗教"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"There are indications that al-Qaida in the Arabian Peninsula is targeting our embassy and targeting our personnel and we are not going to take any chances with the lives of our diplomats and others who are at that embassy,".

VOA: standard.2010.01.03

The third REIT boom was in the 1990s and I think this third REIT boom is different from the others because it didn't arise from any government regulation change.

第三次发展浪潮在20世纪90年代,我认为第三次有别于前两次,因为这次不是源自政府监管的变革

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Is it any coincidence ? that graduates from this university and a handful of others not unlike it ? find themselves in high positions of government, of business, of law, and the academy?

从这所大学毕业的学生,难道都是偶然,而他们有些还在政府，企业,法律相关及学院中执牛耳岗位，将这个阶级形容成？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选