Others say the activists are independent thinkers who will oppose any politician they see as supporting big government and big spending.

VOA: special.2010.03.06

I don't know if there any big almond eaters out there.

我不知道这里有没有非常喜欢吃杏仁的人。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, like any big city, you don't want to walk by yourself.

嗯,像在许多大城市一样，你不会想在纽约一个人散步。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

The more I thought of it the more I realized that any hole in the ground that could house such a gigantic army of bats must be a whale of a big cave .

VOA: special.2009.12.07

So that's a big help. And equilibrium happens when there isn't any possible change of state that would satisfy this.

这个非常方便，当所有的变化,都无法满足这个公式的时候,系统就达到了平衡。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"The more I thought of it the more I realized that any hole in the ground that could house such a gigantic army of bats must be a whale of a big cave ...

VOA: special.2011.04.11

I've always been told that any serious introduction to political philosophy has to start with a big piece of Plato.

我一向听说,任何严谨的政治哲学导论,都要从大量的引介柏拉图开始。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

President Obama says the big banks that were in critical condition a year ago do not need any new government help.

VOA: standard.2009.10.21

Student: Yeah. So the question is are any of these factors, particularly the big three, proximity, familiarity, and similarity-- ? Do they affect the maintenance of relationships?

学生：,你的问题是,有没有一个因素，尤其在这三大因素当中，即空间接近，，熟悉度和相似性-,会影响关系的维持？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For any customer around the world, they're getting off oil, so that's a big part of it."

VOA: standard.2010.07.30

What he suggested is "Manhattan-Project-type attacks upon what I consider to be the truly Big Problems of our time, not only for psychology but for all human beings " with any sense of historical urgency".

他表明“曼哈顿计划“反驳了,当时最大的问题，这不仅是对心理学，甚至对所有人类都,带来了历史紧迫感。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Researchers at Duke University sifted through more than and found an absence of strong evidence that any of these approaches can make a big difference.

VOA: standard.2010.06.17

I certainly don't want to assume they're always going to type a three-letter or a four-letter or a two-letter word I want some dynamism but that's fine because get string can get a string of any length, I can then use the string length function to just ask while the program is running how big is the string that I was handed?

当然我不能假设他总是,输入3个字符或4个字符,或2个字符的单词，我想要动态地分配,因为GetString可以获得任意长度的字符串，然后我可以使用strlen函数,来得到那个我传递的字符串,有多长？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They didn't violate any regulation at the time." But many Americans say they are outraged that executives were getting big bonuses while taxpayer dollars were keeping the firms alive.

VOA: standard.2010.07.23

And there's been some efforts cross-culturally, to go back to the question this young man asked before looking at cross-cultural differences in toilet training and weaning, which are really big differences, to see if they correspond in any interesting way to personality differences.

回到刚才那位同学提出的问题，确实也已经有些跨文化的研究试图探究,在如厕训练和断奶上的跨文化差异,这些差异是非常大的，而这些研究的目的，是为了看看这些跨文化上的差异,是否与人格差异存在着某种联系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选