Another American study says obesity has become as great a threat to quality of life as smoking.
VOA: special.2010.01.13
It seemed I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.
似乎全部记忆都回到了1750年的英格兰,而现在在圣弗兰西斯科的我则是另一个人,在另一种生活里。
In answer to the promise of the Bishop's heavenly mansion in another life, she claims another sort of house, what she calls love's mansion which is noble itself and which is to be lived here on earth.
在回答主教许诺的在另一个世界,生活在天国的大厦时,她提出另一种房子,称之为爱之屋,那房子自身是高贵的,是在现世存在也可居住的。
Born to save my sister's life." Family drama is another subject of movies this summer.
VOA: special.2009.06.12
It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
在某个时刻,旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。
Arthur Miller's criticisms of modern American life influenced another of his most important works.
VOA: special.2009.11.29
The most altruistic behavior of all, giving your life to help another, can be explained in cold-blooded evolutionary terms.
最利他的行为,就是为他人牺牲自己,这也可以用毫无人情味的进化论来解释。
Another is the story of Henrietta Lacks' life.
VOA: special.2010.07.21
Each book, each writer, each voice reflects another thread in the rich tapestry of human experience, human response to life and its puzzles, human reflection on the sublime and the depraved.
每本书,每个作者,每种声音,反映了纷繁人类历程画卷中的一个侧面,人类对生活和生活困惑的反应,人类对高尚和腐败的思考。
he was looking for another city. He found Machu Picchu,actually, and mistakenly thought it was Vilcapampa for his entire life,"
VOA: standard.2009.12.15
Another kind of monoline insurance is health insurance company that merely insures people against health costs, and another important category is life insurance.
另一类单线保险公司是健康保险公司,它们专门为人们的医疗费用提供保险,另外一个重要的分类是人寿保险公司
African-American women are another group with low life expectancy because of their high rates of obesity.
VOA: standard.2010.04.08
We could draw yet another picture of a different way a life could come to an end.
我们能描绘另一幅生命开始和结束的画面。
In today's world, one person does not buy another and own him or her for life.
VOA: standard.2009.08.21
From its very beginnings philosophy and the city philosophy and political life have stood in a sort of tension with one another.
从一开始,哲学与城邦,哲学与政治生活,彼此之间,即处于一种紧张的关系。
It is another strain on the economic life of this country."
VOA: standard.2009.09.05
With this basic principle of utility on hand, let's begin to test it and to examine it by turning to another case, another story, but this time, not a hypothetical story, a real life story, the case of the Queen versus Dudley and Stevens.
有了这条最基本的功利原则,让我们检验一下这条原则,是否适用于另一案例,而这一次,就不再是假定的事件了,是个真实的故事,女王诉达德利和斯蒂芬斯案。
I'm going to use the CS50 Library instead for user input I'm saying say something then I'd get a string from the user and I call time s1 and then I say, say something, s2 and then I get another string from the user and call it s2 and apparently this program's purpose in life is to tell me yes or no the user said the same thing both times.
然而我使用的是CS50库来获得用户输入,我说点什么,然后从用户那里获得一个字符串,并把它叫做s1,然后我说点什么,然后从用户那里获得一个字符串,并把它叫做2,这个程序的最终目的是,告诉我两次用户输入的是不是同样的东西。
In 2001:A Space Odyssey, we get some kind of indication that there's life on another planet.
太空漫游,一些迹象表明,另一个星球上有生命存在
You could say is this constant fear that Hobbes harps on fear of death and the value of life, to put it rather rudely, ? is this not another word for cowardice?
你可以说持续的恐惧,霍布斯一直在讲对死亡的恐惧和珍视生命,用大白话说,这难道不是懦夫的代名词吗?
They just got back from World War II, they didn't want another war, they wanted to live a normal life, they wanted to have kids, and then this terrible war was coming, they thought.
人们刚从二战战场返回祖国,无心恋战,只想享受平凡生活,养儿育女,结果又来了一场恶战
The deprivation account says, death is bad for you insofar as, or it's bad for you when, by virtue of dying now, what you've been deprived of is, another chunk of life that would've been good for you to have.
剥夺解释认为,死亡对你来说是坏事,或者说它可能是坏事,如果你现在就死的话,你被剥夺的是,你可以拥有的另一段美好生活。
On your handout there's another quotation from late in Yeats's life that I wanted to emphasize.
在讲义上有他晚年的一句话,我要着重强调。
For every person who has less than the median amount of life, there's another person who has more than the median amount of life.
对于活得比平均寿命短的人来说,有一个人,活得比平均寿命长。
There is a story that near the end of his life, Aristotle was himself brought up on capital charges, as was Socrates, due to another wave of hostility to philosophy.
而在他快临终时有个故事讲到,亚里士多德,遭到死刑控告,如同苏格拉底一般,因为另一波的反哲学斗争。
Are these two things are these two goods as it were freedom of mind and political life ? are they compatible or are they necessarily ? at odds with one another?
这两件事,或可以说是这两项本领,思想自由与政治生活,能共处吗,或者是必然的死对头?
应用推荐