And now that they're back on their feet,we expect extraordinary commitment from them to help rebuild the economy."

VOA: special.2009.12.18

So we expect overtime for there to be much more collaborations and potentially much more innovation.

我们期待今后,有更多的教学合作,和更多的潜在的创新。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and we kind of expect everyone else to speak English for us.

所以我们也会希望人们会用英语跟我们交流。

关于全球化 - SpeakingMax英语口语达人

"We cannot have a militarized model of diplomacy and development and expect to be successful in making our case on all these other issues that we engage with governments on."

VOA: special.2010.05.29

We laugh when there is incongruity between what we expect and what we actually--what actually happens unless the outcome is frightening."

当我们的期望和现实发生的事实,之间出现不一致时，我们就会笑,除非这种不一致引起恐惧”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But we still need to govern. To Democrats, I would remind you that we still have the largest majority in decades, and the people expect us to solve problems, not run for the hills."

VOA: special.2010.01.30

And, in fact, these are the only two types of nodes that we're going to be describing, so we can actually calculate both the total number of notes and the number of each type of node we should expect to see in any type of orbital.

事实上，我们只,描述这两种节点，所以我们可以,计算任何轨道中的,总结点数以及各种节点数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But what I do expect and what we will try to do is to reduce the level of fraud."

VOA: standard.2009.10.23

This piston is being brought out, so we expect 0 the work to be negative, negative. And we start o V2 ut with zero volume. We end up with a volume p2 of V2, and the external pressure is constant to p2.

所以我们可以想象功是负的,开始的时候体积是,最终的容积是,外界的压力恒为。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"In the short term, we expect these projects to create about 5,000 construction and installation jobs around the country."

VOA: standard.2010.07.02

We expect you to behave responsibly and we will as well. All right.

好吗？我们希望你们能表现的有责任感,我们也会这样做的，好的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Should we boycott BP and then expect them to pay for everything,"

VOA: standard.2010.06.10

Say, we're just doing this once and don't expect it again.

就说,我们只分一次红,别想有下次

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We expect that to last a little bit longer, but then in the fall and winter we will see a very big surge, as we have seen in previous pandemics,"

VOA: standard.2009.07.31

You can imagine that there are many requirements that a device like this has to meet in order for it to be a good artificial hip and we'll talk about those and how the design of these has changed over the years and what we can expect in the future.

你可以想象,这种装置对技术要求极高,这样它才能成为,一个好的人工髋关节,我们会讲到这些,以及这些年来这项技术的设计有哪些改进,在未来会有怎样的创新

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

However,I do not think that you can expect any great new thunderbolts of just and fair elections because we still have the same machinery in place that has not been fixed at all."

VOA: standard.2009.10.28

We expect universities to be fair to their students, to their employees, to their faculty, and pretty clear what some of those problems are.

我们都认为大学应该公正对待学生们，雇员们，教职工们，同时存在的一些问题也清晰明了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And he pledged his support for the agency. "We expect that there's,as we speak, another generation of kids out there who are looking up at the sky and are going to be the next Armstrong, Collins and Aldrin,".

VOA: standard.2009.07.20

And there is a proportionality between that and where we expect the electron to reside.

概率和我们期望电子所处的位置,存在着一种正比关系。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

so what do we expect? So we kept putting ourselves in audience seats for me the mental and emotional aspects and development of Tony were, to me,a lot more it's strange to say 'personal,' because it is not necessarily relating to my life;

VOA: standard.2010.05.19

They're pretty straight forward to do and it gives us an idea what kind of nodal structure we can expect it an orbital.

这个对我们来说很明显,而且让我们对,预计是哪类节点有个概念。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We are,as you may expect, encouraged by these results and look forward to undertaking further research to understand what it means, why the vaccine regimen was effective in some volunteers and how we might build upon these results in our collective research,".

VOA: standard.2009.10.20

So, using our simple valence bond theory, what we would expect is that we want to pair up any unpaired electrons in methane with unpaired electrons from hydrogen and form bonds.

利用简单的价电子成键理论，我们预计,要把所有甲烷中没有配对的电子,和氢原子中没有配对的电子配对来形成键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The first video question came from a woman in the southern state of Georgia: "When can we expect the jobs that have been outsourced to other countries to come back and be made available to the unemployed workers here in the United States,"

VOA: standard.2009.03.26

And then we're going to see whether they expect the ball to approach the one that helped it versus the one that hindered it.

然后我们观察婴儿是希望进攻者持球,还是希望防守者持球

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We will be covering material in recitations that're not in the lectures, not in the reading, and we do expect you to attend recitations.

我们会讲一些,在教学课上没有提到的材料，也不在阅读材料里，因此我们希望你们能出席复习课。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so, that simple fact is why we would expect animals to care for their children, because children are the means through which genes replicate.

所以，简单的事实是,我们为什么期待动物关心后代，因为后代是基因繁衍的方式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So if we think about the work function for zinc, and the work function for zinc is 6.9 times 10 to the -19 joules, do we expect that when we shine our UV light on the zinc, we'll be able to eject electrons?

如果我们考虑锌的功函数,它是6，9乘以10的-19次方焦耳，我们是否可以预测当,用紫外灯照射锌时，我们可以射出电子呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So what we should expect to see is one radial node, and that is what we see here 3s in the probability density plot.

个节点,这就是我们，在这概率密度图上所看到的,如果我们考虑。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

d1 2 3 And we can do that just going along, 3 d 1, 2 3, and the problem comes when we get to chromium here, which is instead of what we would expect, 4s23d4 we might expect to see 4 s 2, 3 d 4.

我们能做的就是继续，问题出现了,当我们来到铬元素时，它不是我们预期的那样，我们可能预期。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选