-
It must allow human rights monitors to have access to cities like Dara'a, and start a serious dialogue to advance a democratic transition."
VOA: special.2011.05.21
-
That's for those people who really want to push themselves and want to advance a really significant piece of thinking about a novel.
这是针对那些确实想进步,想在小说理解方面更进一大步的人。
-
and it's usually very difficult to get accommodation unless you book like six months in advance.
那时候通常很难找到住处，除非你提前六个月预订住所。
-
Mr.Obama says he is giving Mitchell and Secretary of State Hillary Clinton orders to take steps to advance the peace efforts.
VOA: standard.2009.09.22
-
And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.
第二个问题是,受调查人员对性挑逗的定义,十分宽泛,有些人被邀请外出约会,往往是被一些他们不想一起出去的人邀请。
-
South Korea,Japan, and the United States view the planned launch 1 as an unacceptable attempt to advance the North's ballistic missile program.
VOA: standard.2009.03.27
-
Shklovsky disagreed and he decided to advance a completely different point of view.
什克洛夫斯基不同意,他决定发展一个全新的理论。
-
The score remained 2-1 and Germany went on to win 4-1 to advance to the quarterfinals.
VOA: standard.2010.06.29
-
And that's useful because clearly I don't need to know in advance what the answer is going to be, what that string is actually going to be.
那个是有用的，因为我不需要预先知道,那个答案将会变成什么，或者那个字符串将变成什么的时候。
-
(OMITTED) Johnson tries to set up volunteer work in advance, but sometimes he just arrives in a town and asks where he can serve.
VOA: standard.2010.07.06
-
They have breakfast, they drink, and they advance typically to a battle song called the paeon which we have, what they sang.
他们吃早餐,喝酒,随即开始唱战歌,一种四音节的歌曲
-
The State Department says the purpose of his trip is to advance the goal of the two-state solution and comprehensive peace in the region.
VOA: standard.2009.04.09
-
Retention went up for them; performance went up; they were more likely to advance in their organization and stay in their organization.
他们的保持力增加，工作表现出色;,在公司更有可能被升职,并留在公司里。
-
U.S.Middle East envoy George Mitchell will hold three days of separate talks with Israeli and Palestinian leaders in an effort to advance the peace process.
VOA: standard.2009.07.26
-
Why did God place the stupid fruit in the garden in the first place if he knew in advance that Adam and Eve were going to eat the thing?
如果他事先就知道偷食禁果的事情会发生,为什么还要把这个不祥的果实就那么放在园子里？
-
"He also says, as soon as I am prepared, I will be happy to inform the trial chamber and OTP a few weeks in advance.
VOA: standard.2009.10.26
-
The idea was that they would help advance the mortgage market by buying up mortgages from mortgage originators and therefore allowing them to make more mortgages.
其主旨就是通过,从抵押贷款的原始权益人手中,购买这些债权来促进市场的发展,那些原始权益人就可以去放更多的贷款
-
South Korea,Japan, and the United States say the launch will be a provocative attempt to advance North Korea's ability to deliver warheads, via ballistic missiles.
VOA: standard.2009.04.01
-
My advice for our young philosopher, or for any young students is to think about the kind of life you want to live and how it can advance the values that are most important to you.
我建议这些年轻的哲学家们，也建议所有的大学生,来思考一下你真正希望的生活,想一想这种生活将如何深化,对你来说最重要的价值观。
-
"Elite Eight" and "Final-Four." Those four teams meet in the semifinals in Detroit,Michigan for the right to advance to the championship game on April 6.
VOA: standard.2009.03.25
-
It is really going to give you a whole packaged reading of Franny and Zooey.We have just the one day on this novel, and what I'm going to be doing for you is modeling the way literary critics use evidence to advance an argument.
实际上，我从整体上全面的给你们讲解这部小说,关于这部小说我们只有一天的时间，我将要做的是为你们建立起,文学评论家使用例子来论证的模式。
-
He helped create the Hooks Institute for Social Change at the University of Memphis, to preserve the history of the civil rights movement and advance its legacy.
VOA: standard.2010.04.16
-
It's going to be posted on the Internet and I'll post chapters sort of in advance of the reading assignments.
这些章节会贴在网上,我还会发一些章节作为阅读任务
-
You have to get there hours and hours in advance."
VOA: standard.2010.07.23
-
It's a good book and what's more there's going to be a new edition of this book this year and Norton have allowed us to get advance copies of it.
这也的确是本好书,而且今年会有新版上市,出版商会让我们提前得到新版的
-
Members of a far-left minority party surrounded trade committee Chairman Park Jin's podium and tried to physically block a vote to advance the trade deal to a full ratification vote.
VOA: standard.2009.04.22
-
And I heard it helps to have funding in advance too.
而且我听说这也有助于提前得到资助。
-
The bloody assault on the beaches of Normandy would change the course of the war, allowing the Allies to liberate occupied France and advance into Germany, as Soviet troops advanced against the Germans from the East.
VOA: standard.2009.06.02
-
Well, in fact, the Corinthians send very little, send a couple of ships and a general, which turn out to be tremendously important, but they couldn't have known that in advance.
实际上,当时科林斯的支援非常有限,只派遣了两只船和一个常规军,最后这支援变得极为重要,远远超出了他们的预期
-
we tried to anticipate what companies might not be able to file and buy their bonds in advance.
我们试图去预测,什么样的公司可能没有能力发布,然后提前购买它们的债券。
应用推荐