Today,we travel through city streets all over the world to explore street art, a popular and lively art movement.

VOA: special.2009.04.08

I hope you've gotten something out of this on a way to increase calm, equanimity and connection to the world around you.

希望你从中能有所得,能变得更平和，更镇定,增强与周围世界的联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the Middle Ages and to some extent in the Early Modern period, we live in a theocentric world.

在中世纪甚至是现在早期，我们生活在以上帝为中心的世界里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And.He created the kind of world he would have wanted to live in if he had been a man."

VOA: special.2010.01.10

According to Eliot, the modern world lacks a center, a kind of set of collective beliefs and commitments that would enable communication between us.

根据艾略特所说，现代世界缺少一个中心，缺少一套共有的信仰和承诺,来促成人与人之间的交流。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Today,Frank Oliver and Doug Johnson tell about a special plane called Voyager and the effort to set a difficult world record.

VOA: special.2010.10.06

You just got to find a good refrigerator on your boat, and then you can still go around the world.

只需找一个好冰箱放在船上,你仍然可以环游世界。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

For example, one afternoon a group of writers and critics gathered to discuss book sales in the Arab world.

VOA: special.2009.03.11

So this is page 741: Truth indeed came once into the world with her divine Master, and was a perfect shape most glorious to look on.

在第741页：,真理确实同她的虔诚的主人在人间走过一次，是一个被看作是最完美最高贵的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It caused strange thoughts. He said the cold and silence of this frozen world seemed to increase a man's fear of death.

VOA: special.2009.02.11

Humility and power come from this religious engagement because from the best of our traditions to go out and engage in the world in a positive, constructive way.

谦卑和力量源于这一宗教融合,因为我们走出去，并以积极的,有建设性的方式融入世界的传统是好的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Newton used his great skill in mathematics to form a better understanding of the world and the universe.

VOA: special.2011.06.01

We must wonder whether the power of modern weapons will allow it and the world to survive at such a price.

我们必须质疑现代武器的力量能否,维系自由和这个世界的存在

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The sister must leave the safety of home to rescue the baby from a strange and dream-like world.

VOA: special.2009.10.05

It's just not possible to solve some of these problems by hand and this isn't even a domain that's necessarily into the world of CS but speaks to you the applicability of it all.

手工处理这些问题似乎有些不大可能,但这还不是,计算机科学要解决的主要问题,我们的目的只是为了告诉你它的用途。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Its president,Anne Neal, says these areas of knowledge are needed to succeed in a twenty-first century society and an increasingly connected world.

VOA: special.2009.10.22

But that doesn't show that it's really possible, logically possible to have a world in which my mind exists and my body doesn't."

但这并不表示那是真正可能的,在逻辑上可能有一个世界,其中我的心灵存在而身体不存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

However,microfinance does show how it is possible to change the lives of women and girls around the world with just a little help.

VOA: special.2010.06.16

It tells you that they understand that they're going to live and work in a globalised world.

这些孩子明白,他们将在全球化的世界环境里生活和工作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

In Europe,politicians and environmentalists expressed deep disappointment that world leaders failed to reach a stronger agreement.

VOA: special.2009.12.26

And that means we need to understand at least a little bit about the Greco-Roman world.

所以这意味着我们需要,至少了解一点古希腊罗马时代的知识。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Words like these come to mind as visitors enter a world of silence, darkness and cold, almost two hundred thirty meters under the ground.

VOA: special.2009.12.07

Actually, it's used all across the United States and used across the world, about to come out in a Chinese edition for heaven's sakes.

实际上,在美国甚至全世界都在使用这本书,天晓得,马上要有中文版了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

President Ahmadinejad reportedly called the satellite launch "a message of brotherhood and peace" to the world.

VOA: special.2009.02.07

So doing a dietary assessment is really important to individuals, and to the nation, and to the world when we think about health consequences.

因此当我们想到饮食评估对个人,国家,甚至全世界健康的影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Mars Day offered Allison and Alysia's children a chance to learn more about a world that humans may set foot on within their lifetimes.

VOA: special.2010.07.28

In the real world, it's often not desirable to say that I have a point here, and a point here, therefore the next point will surely be here.

在现实生活中，说这个点在这,那个点在那，所以下一个点在这儿，这种话往往是没有用的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Web site, a book and a series of art projects around the world will bring attention to the disappearing biodiversity on our planet.

VOA: special.2010.04.21

I think it's a trend around the world that we're going to see more and more mutual funds and I think it's a good thing.

我认为共同基金,在全世界范围内的普及是个趋势,而且我觉得这也是件好事

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We're going to read these stories with an eye to Israel's adaptation of Near Eastern motifs and themes to sort of monotheize those motifs and themes and express a new conception of God and the world and humankind.

我们将阅读这些故事，并关注,以色列是怎样把一神论从近东时期的宗教主题中分离出来,并创造出一个关于神、世界和人类的崭新观点的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选