Rebecca Skloot tells this complex story by going back and forth between subjects and time periods.

VOA: special.2010.07.21

But the shifts in place and time, and in many I would say,throughout most human beings, there is a consciousness of both.

但是这会随着时间的推移和地点的变化而改变,而且就大多数而言,我要强调,绝大多数人,对这两者都会有一些意识

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Isn't it difficult being a mother and a professor at the same time and keeping a balance between the two?

同时做母亲和教授是不是很困难呢？两者之间取得平衡不容易吧？

教授的梦想 - SpeakingMax英语口语达人

Winds,water and time had reduced Poplar Island to only a few pieces of land.

VOA: special.2009.10.06

You could have tracked that body through space and time, and "Halo", say the very same body.

你可以一直，到处去,跟踪它，然后说，哇，这是同样的肉体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And time has proven him correct. Bill Gates was Microsoft's largest shareholder.

VOA: special.2011.01.07

Now let me switch to the implicit purposes of socialization and time-out.

现在转到深层目标,社会化和腾时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The Grand Canyon exists in its own space and time.

VOA: special.2009.10.07

So let's look at a couple of passages from your sheet, from Heidegger's Being and Time, from his analytic of the hermeneutic circle, and see what Heidegger has to say about this claim.

所以我们看几篇文章，摘自海德格尔的存在与时间，从他对于解释学循环的分析，看看海德格尔对这个观点看法是何。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And time is not the only consideration.

VOA: special.2010.12.27

No one of us can get out of the space and time of life.

谁也不能逃脱生命的空间和时间。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"So far,at this date and time, I have no information if we have received any formal invitation from the organizers of that Hague summit,".

VOA: standard.2009.03.19

We know that charge is equal to the integral of current times the time. And he knows the current, he knows how much time and then he weighs this.

我们知道电量等于电流,对时间的积分，他知道电流，他也知道时间，然后他测量这个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This effort will not remain winnable indefinitely, public support will not last indefinitely, but the cruel irony is to succeed, we need patience,discipline, resolve and time."

VOA: standard.2009.10.01

It's very interesting because velocity seems to require two different times to define it -- the initial time and the final time.

这非常有趣,因为速度似乎需要两个时间才能算出来,初时刻和末时刻

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He says the incident had soured the atmosphere and time was needed for reflection.

VOA: standard.2009.09.05

You were smart and adorable and all this time I assumed you were dumb and adorable.

你很聪明，而且很可爱,这么久了我竟然一直以为你可爱但只是不会说话呢“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The country is large and travel is difficult and time consuming.

VOA: standard.2009.11.05

Now just as I said, the program is full time and you may be wondering, " "How can students work full time and study full time."

我刚说过，课程是全日制的，你可能奇怪，“怎么可能一边工作一边全日上课“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"We need to reverse the current trends, and time does matter,"

VOA: standard.2009.10.01

Here. Have a mint," and then we have a good time and everything.

来，吃粒薄荷糖”,然后我们相谈甚欢。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Take Love Easy is by far her most adventurous album to date, as she alternates between pages from the Great American Songbook and time-tested rock tunes by Bruce Springsteen, Joni Mitchell and Paul Simon.

VOA: standard.2009.12.23

And each time one of these errors occurs, or you get multiple errors that compound each other, then you've got a lot of potential error introduced in these messages.

每当有误差发生,或多重误差复合叠加,然后你所得到的信息,就会包含很多潜在的误差

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He had remembered Helen, and when they were lunch people, and cocktail people, and dinner people, and clothing time people.

VOA: special.2010.08.28

And isn't that clear already from their colors, the material that they're made of Gold and silver, these colors marked them as fashioned, precious objects, inorganic, and in all these ways beyond time and nature, growth or decay.

从它们的颜色上很容易知道，制作它们的材料,金银说明它们是,特制的珍贵的物件，非自然生长的，这些都是超越时间自然,不会生长或衰亡。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For many Americans, summer is a time to put on swim wear and spend time at the sea or a lake.

VOA: special.2010.06.08

Again, for the math phobics in the room, don't panic, this is just writing down in words what we've already seen a couple of times already today, well today and last time.

在座的有数学恐惧症的同学不必惊慌,这仅仅是用数学表达式来表示,我们今天学到的一些知识点罢了,其实是这一讲和上一讲的知识点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But,the Internet is really a network of networks which exchange traffic all the time and compete with each other.

VOA: special.2010.08.20

So, we're going to start with talking about bonding, and any time we have a chemical bond, basically what we're talking about is having two atoms where the arrangement of their nuclei and their electrons are such that the bonded atoms results in a lower energythan for the separate atoms.

那么，下面我们将从成键开始讲起，无论什么时候我们有一个化学键，基本上我们所讨论的,都是如何安排两个原子的原子核的位置,与电子的位置使得成键的两个原子,最终比分开时的能量更低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.

于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选