-
And the woman, Victoria, she ran off.
VOA: standard.other
-
And the woman responds to the serpent's queries by saying that eating and even touching the tree is forbidden on pain of death.
面对蛇的询问，女人回答说,智慧果实绝对不能吃，甚至连碰都不行。
-
But the students, they think that I'm an old woman from the cave and I don't know anything
但学生们认为我是住在洞穴的老女人，我什么也不懂，
-
And the woman, Victoria,don't underestimate her.
VOA: standard.other
-
And the woman said in effect, "Why have you brought this?" Anyway.
那个女人却一板一眼地说,"你干吗带这些来",不管怎么样
-
The old man and woman would carry the babies in a straw basket as they went about their work.
VOA: special.2009.02.28
-
Conversely, If Beatrice doesn't stand and the woman who's one in from the side there, sit down a second Stacy and if this person stands, and your name is?
反过来,如果比阿特丽斯没有参选,那边的女士,斯泰西请坐,如果这个人站起来,你的名字是
-
Before the old man and old woman could stop it, the basket of babies was swept out of the boat.
VOA: special.2009.02.28
-
He is Lear, Romeo, Oedipus, Tiresias; he has stepped out of a play and even the woman he loves is Rosalind, Cleopatra, never The Dark Lady.
他是李尔王，罗密欧，俄狄甫斯，忒瑞西阿斯;,他从戏剧中走出，他爱的女人是,罗莎琳德，埃及艳后，而不会是黑影夫人。
-
In "Woman and Child Driving" she masters the effect of outdoor light and draws attention to a child's glowing face.
VOA: special.2009.07.12
-
I will open the Koran and I will show you where there are texts that say that the righteous woman is very modest woman, and pose her garment closely around her.
我可以翻开《古兰经》告诉你,那些文字在哪儿，它告诉我们,贤惠之女子当举止谦逊，当紧裹衣物以蔽其身。
-
One woman covers her eyes with her hands, the other covers her ears and the third woman covers her mouth.
VOA: special.2009.03.11
-
Like Milton's Sin, Spenser's Errour is half woman, half serpent, and in a lot of ways she embodies the very problem of religious error.
像弥尔顿笔下的罪恶之神，斯潘塞笔下的“错误“是一位，一半女人一半毒蛇的怪物，她从各个方面具体化了宗教错误。
-
But unlike Superman and Wonder Woman, Unemployed Man's friends have no superpowers other than the ability to face reality.
VOA: special.2010.11.22
-
He sat and looked I'm skipping down a little bit, glum and intense, at the neck of the woman across from him.
他坐了下来,我往下再跳一点，“看这个前方那个女人的脖子。
-
She won easily. She was the first woman and first black to be elected to Congress to represent Texas.
VOA: special.2010.05.09
-
The woman is obviously perplexed and musters up her courage, and says, "Mahatma, thank you very much.
那个女人很困惑，她鼓起勇气，说“圣雄，非常感谢。
-
The Queen of Soul was the first woman to be honored in the Rock and Roll Hall of Fame.
VOA: special.2009.10.19
-
The hero of the story is in love with a woman who--alas and alack--does not love him.
主角爱上了一位女子，可是那女子并不爱他。
-
His mother, the only woman, he had ever known told him to read the Bible and read it every day.
VOA: special.2010.05.08
-
Each one of the boys was one of the gentlemen who lived in Hawaii at the time, and he was looking for bride and wrote a letter to a Japanese woman.
男生们扮演战争期间,住在夏威夷到的绅士们，他正在寻找新娘,给一名日本女人写了封信。
-
Then the woman wrapped the rain babies in pieces of cloth and laid them to sleep in a drawer.
VOA: special.2009.02.28
-
She was a woman and she met men crossing the bridge.
助手是一个女人，她和过桥的男人会面。
-
It is the story of a black woman's search for happiness and her true identity, during twenty-five years and three marriages.
VOA: special.2009.02.22
-
She can perform magic and she can do monstrous things that you can't imagine a Greek woman doing, at least the Greeks can't imagine, so that's not Greek territory out there.
她会法术,而且能做一些你无法想象的,普通的希腊妇女不会做的事,至少希腊人是无法想象的,因此那里不属希腊
-
Today we tell about a woman who became famous for her activities in government, the media and the arts.
VOA: special.2010.08.08
-
And a couple of the communards-- one is a woman that you'll read about later, called Louise Michel, who spends half her time in exile in London, who was an anarchist, basically, was very important, along with Elisabeth Dmitrieff.
巴黎公社中的一些社员,你们之后会在阅读材料中读到她,她叫路易斯·米歇尔,她半辈子的时间都被放逐于伦敦,她是无政府主义者,更关键的是因为,她与伊丽莎白·德米特里耶夫的观点一致
-
But the man and woman do not believe in the evil eye, that a person can harm you by looking at you.
VOA: special.2009.09.06
-
They had a description of the young woman and the woman was described as sensitive, artistic, etc.
他们这样描述那个女性,感性,有艺术细胞,诸如此类
-
For instance the cookie, the gingerbread man, the gingerbread woman or whichever one of the cookies you want to introduce first and focus just on getting that cookie to dance.
比如这个饼干人，男姜饼人，女姜饼人，或者随便任意一个,你想最先研究的饼干人,让它跳舞，跳起来。
应用推荐