They broke away from the Know-Nothing Party and supported the Republican candidate, John Fremont.

VOA: special.2009.05.07

But the strong Freudian view about symbolism and wish fulfillment has not been supported by the study of dreams.

但精神分析理论中,关于象征和愿望满足的观点,并未得到梦境研究的证据支持。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He moves out and he goes on -- and of course, he's still being supported quite generously by his father -nonetheless, he goes on an extended tour through France and Italy.

他搬了出去，并且继续独自前行，尽管如此，他父亲还是慷慨的给予他大量的支持,他去了法国和意大利旅行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Environmental activists and people who live near the island supported the campaign.

VOA: special.2009.10.06

And the appearance of conventionality is supported by the opening words of the book in his dedicatory letter.

且常规的表面,有本书开头前几个字正面背书,就在他的献辞中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He wanted a cabinet that shared and supported this idea.

VOA: special.2009.05.07

And it's worthless, it's sheer garbage if it isn't supported by adequate kind of technique.

如果没有足够的技巧的支持,一切都会变得毫无价值，变成彻头彻尾的垃圾。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Although not the only controversial aspect of reform proposals put forward by Democrats and supported by the president, a proposed government-run insurance option as an alternative to plans offered to Americans by private companies has drawn the most attention.

VOA: standard.2009.09.09

You had--They had--They worked together for a common goal, the military supported bringing these people together, and they were brought together on an equal and fair footing.

他们为了一个共同目标而合作，军队是这些人发生接触的社会支持，他们的接触是处于一个平等公平的地位。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A USA Today/Gallup Poll last May showed that fifty-eight percent of conservatives and Republicans supported letting gays and lesbians serve openly.

VOA: special.2010.02.06

It was probably produced there in the eighth century, and that is supported by the fact that Deuteronomy has affinities with the writings of some prophets we'll be looking at later from the Northern Kingdom of the eighth century, such as the prophet Hosea, and we'll see this when we look at Hosea's writings.

它也许是在八世纪产生的，这被,申命记与一些先知的作品的紧密联系,这个事实所支持我们稍后会从八世纪的北部王国,开始仔细的讲，例如何西阿先知,我们会在学习何西阿的作品时学习它。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The International Society of Toxinology supported the Initiative at the recent World Congress of Plant, Animal and Microbial Toxins in Recife,Brazil.

VOA: special.2009.05.05

But the point is Reagan supported that effort and that made all the difference, and it took a lot of courage Reagan was going to take the recession in 1982 He was willing to support Volker no matter what to get the inflation down ... Alright, so... Interest rates in the summer of 1980 were quite high Yes, they were.

但是，里根力挺了这次货币改革,这才是重点，下这样的决心不容易,里根本打算在1982年来狠抓经济衰退2,他很信任沃尔克,为了降低通胀率，可以不惜一切代价,好吧，那么。,1980年夏天，银行利率已经相当高了,没错，确实如此。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But the central bank chief warned that credit for home buying remains limited and dependent on government-supported programs.

VOA: special.2009.05.08

In every state, the Democrats were divided between those who supported the administration and those opposed to it.

VOA: special.2009.03.05

The United Nations Development Program, the World Bank and other private, public and international groups supported the project.

VOA: special.2009.09.07

Cass and Douglas supported the idea of letting the people of a territory decide if slavery would be permitted in that territory.

VOA: special.2009.04.16

Bob McDonnell said Democrats are spending too much and creating a level of debt that cannot be supported.

VOA: special.2010.01.30

If he supported Tyler, then the new president might become too strong politically and win a 2nd term in the White House.

VOA: special.2009.01.29

And, she gave financial support to organizations that supported animal rights and the planting of city gardens.

VOA: special.2009.01.11

The International Society of Toxinology officially supported the Initiative last month at the World Congress of Plant, Animal and Microbial Toxins in Recife,Brazil.

VOA: special.2009.04.22

After the war, newspapers supported different political parties and felt free to express opposition to the government.

VOA: special.2009.04.20

He said he was pleased that the NATO allies supported his new plans for Afghanistan and Pakistan.

VOA: special.2009.04.11

The group is supported by building designers and experts connected to the operation of tall buildings.

VOA: special.2010.03.31

Their goal is to defeat Democrats who supported the measure and then repeal,or cancel,the law.

VOA: special.2010.03.27

The efforts are supported by the Bill and Melinda Gates Foundation and the British government.

VOA: special.2009.11.03

The project collects the remembrances of American war veterans and civilian workers who supported them.

VOA: special.2010.11.05

Some of these candidates are supported by the conservative and libertarian Tea Party movement.

VOA: special.2010.10.30

Judge Sotomayor and two other federal appeals court judges supported the city's decision.

VOA: special.2009.07.18

Its international presence is supported by Web sites, artist communities, books and magazines.

VOA: special.2009.04.08