-
And also some schools in other countries use it as a writing handbook, as do some schools in the United States."
VOA: special.2010.02.11
-
If I do this and this but then I also put some other quotes inside, what's the computer potentially gonna think?
如果我双引号里面再套双引号,那电脑会怎么想呢？
-
and in some cases, even an explicit right to death is also something that is spelled out in many legal codes.
在有些情形下，许多法律法规中也明确记录了要求死亡的权力。
-
But activities that some schools offer now, like rock climbing walls and skateboarding, can also expand the risks, says Cheryl Richardson.
VOA: special.2009.08.06
-
And also in a row three, yeah, we're generally increasing, there's some glitches here, but the general trend holds true.
另外对于第三行，也对，我们大体上是在升高的，只是这里有些小偏差，但是总体规律是正确的。
-
It can also rob communities of an important food supply and endanger future populations of some kinds of fish.
VOA: special.2009.02.10
-
Note also that Cain is culpable, and for someone to be culpable of something we have to assume some principle that they have violated.
该隐是有罪的,对那些将要犯罪的人,我们制定了了一些规则。
-
There are also green card qualifiers for some non-citizens who invest in America, for refugees and asylum seekers.
VOA: special.2011.05.20
-
The images you'll see are a little something like this-- absolutely mesmerizing what will be on each of your screens and oh there is also some popcorn toward term's end.
你会看到一些这样的图片-,出现在屏幕上的那些有趣的照片,学期结束时还有爆米花吃。
-
They also use the day to call attention to some of the major social, political and economic crises affecting women and girls.
VOA: special.2010.03.08
-
And there are some subtle and very interesting differences across countries and across people, but there's also deep universals.
有一些细微，有趣的不同,不同的国家和民族，但也有极大的全球统一性。
-
They can also see some of the things he used in his magic tricks, including a straitjacket and eleven pairs of handcuffs.
VOA: special.2010.12.17
-
And then also you consider, in some ways, free people who may exist as clients.
有时候你会想到，某种意义上，自由人可以是被庇护人。
-
Some guardians also learn to read and write so they can keep records of their work.
VOA: special.2009.05.05
-
I'm going to show you some slides on how to get at the course readings, and then we'll talk also about doing the first concept sheet.
现在给大家演示一下如何获取阅读资料,接下来我会讲讲如何做第一份观点报告
-
On New Year's Day, after church we'll go out and sit in the goose pit and do some hunting for Canada geese and also ducks."
VOA: special.2009.12.28
-
So, that's how far east they get and in time the Carthaginians also cross over into Spain and they control some portion of the Spanish coast closest to Africa.
这就是在东部,希腊人所能到达的最远之地,同一时间,迦太基人进入到西班牙,并控制了西班牙,靠近非洲的部分海岸
-
You can also perform a test. Take some of the material and add enough water to it to make it seem like you are making bread.
VOA: special.2009.09.14
-
Game Theory is also used in biology and towards the middle of the semester we're actually going to see some examples of Game Theory as applied to evolution.
博弈论同样适用于生物学,在本学期期中的时候,我们会探讨一下,博弈论应用于生物进化论的案例
-
Some credit cards offer a form of insurance and could also face claims.
VOA: special.2010.04.23
-
We're hoping today to touch on both areas of that, both the personal spirituality and religious experience and also some questions of religion in America: how religion takes its various forms and different communities, depending on their social location.
接下来我们会就这两方面展开讨论，会谈到个人的信仰，宗教经历,也会谈到美国的宗教问题：,宗教在不同群体下,拥有多种呈现形式，因社会地点不同而相异。
-
Employers,private sponsors and international organizations also help some students pay for school.
VOA: special.2009.02.05
-
That's a brilliant market timing device that-- I think enlightened people thought that those prices were getting high-- and also made some play on credit spreads and now on real estate, he said.
这个决策的市场时机非常正确,有见识的人都觉得,那时网络股的价格太高了,他们也参与了信用利差交易,现在又转向了房地产
-
They also set new rules for insurance companies and provide subsidies to some Americans to help cover the cost of coverage.
VOA: standard.2009.12.25
-
So now we continue our conversation, I'd like to talk to you about your role in shaping policy frist of all, and may be also some personnel appointment matters, and refering among disputing Precident's men and women.
现在继续我们的谈话，首先我想和您谈谈,您在制定政策过程中的角色,然后也许请您谈谈人事任命这方面，还有如何调解,总统身边的工作人员的不同意见。
-
Some Republicans have also expressed reservations about Palin and the possibility that she might seek the party's presidential nomination in 2012.
VOA: standard.2010.02.09
-
I listen to the music, and then what I also enjoy is some bilingual music that's Spanish and English.
我听音乐，而且还喜欢听两种语言的音乐，就是英语和西班牙语。
-
Massive,coordinated blasts,in August, October,December and January, targeted other high profile sites, killing some 400 people, most of them also civilians.
VOA: standard.2010.04.04
-
For now I want to tell you a little bit about what open course ware is and also share with you some work experience with our first public launch of the site.
现在我想谈谈,什么是开放课程软件,并且与你分享一些,第一次开放这个网站的工作经验。
-
And, this one here, some of you might recognize, is dichlorodifluoromethane. It's also known as a CFC.
而且在这些当中有些你或许认识，是二氯二氟化碳，它也是众所周知的氟利昂。
应用推荐