This classic story tells of a dog stolen from his home and sold to work as a sled dog in Canada's Klondike Gold Rush.

VOA: special.2010.12.02

And it's the windows in the firmament that are opened--those waters are allowed to rush in and dissolve that air bubble.

而在天空上有个口,水可以从中涌入，溶解这些气泡。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

despite the rush and the hustle and bustle of city life that you do get.

尽管这里的生活忙碌喧嚣。

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人

That was Helena Bonham Carter as the Queen, and Oscar-winner Geoffrey Rush as the speech therapist.

VOA: special.2010.12.13

And how can body, laid in that white rush, But feel the strange heart beating where it lies?

躺于洁白的灯芯草丛，她的身体，怎能不感到卧倒处心的奇特跳动？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This week in our series, Robert Bostic and Leo Scully tell about the gold rush and the important part cowboys played in settling the West.

VOA: special.2010.03.18

And he looked and it was good," And we have this tremendous rush of optimism.

他看了看，这很好“,我们有一种强烈的乐观主义。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And he made a vow to U.S.military members. "I will never rush the solemn decision of sending you into harm's way.

VOA: standard.2009.10.26

Okay, I hope you don't rush out of here and go for the paradise pie.

我希望你们别冲出教室去吃天堂派

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And,as Congressman Rush said, they live in very modest means and it was quite a moment to behold."

VOA: standard.2009.04.07

They just rush in to-- Women give birth and they rush in and they say, "We are psychologists," and then we do experiments on the babies, and it's terrific.

研究人员就这么跑进产房,女人们生完孩子,他们就急忙跑进去说,"我们是心理学家",然后我们对婴儿展开各种实验,这很了不起

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Brazil considers it unnatural to rush to sanctions before the parties concerned can sit and talk about the implementation of the declaration."

VOA: standard.2010.06.09

People tend to want to rush in and do this right away.

人们通常都很着急的去做集成测试,这通常来说是个犯了个大错。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Also featured are vintage blues tunes by Otis Rush,Elmore James, Earl King and Jimmy Reed.

VOA: standard.2010.06.27

We've got them on a rush to try to get the book out and they're thinking that we'll at least have copies to reviewers by June.

我们试图尽快,将其出版并且他们认为,六月份之前，至少我们将可以把草稿给评论家看。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The American Heart Association recommends reducing time spent in heavy traffic or jogging during rush hour, or near busy roadways and better treatment for cardiovascular risk factors.

VOA: standard.2010.08.04

People came out here to try and reinvent themselves with the Gold Rush even.

淘金热的时候，人们来到这里试着开始新的生活。

进步的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

"We saw,with the stimulus the effort to rush and spend, what can happen if you jam major legislation before people have an opportunity to understand what is in it,".

VOA: standard.2009.07.21

The study of what you don't need your brain to do has often drawn upon this weird methodology where— This was actually done in France a lot where they would decapitate people and when— After they decapitated people, psychologists would rush to the body of the headless person and sort of just test out reflexes and stuff like that.

对那些无需大脑参与行为的研究,经常会用到一种古怪的研究方法,实际上这种研究曾在法国出现过多次,因为在法国,犯人会遭到斩首,当犯人遭到斩首后,心理学家们会冲到无头躯体那里,检验躯体的反射行为,以及一些其他的行为

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Family members rush to take advantage of every precious drop before the afternoon, filling plastic jugs,oil drums, and pails with water for use by the 15 people who live in this home.

VOA: standard.2009.08.01