-
It must agree to an amendment to the constitution that would return political balance to North and South.
VOA: special.2009.03.26
-
And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.
同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。
-
You know, frankly, when it comes down to it, people want to give money and get something in return.
坦率地说，归根结底一句话，人们在有所投入的时候也是期待有所回报的。
-
And it would not lead to the return of slaves who escaped to the North.
VOA: special.2009.03.19
-
This is something I'd like you to practice, I'd like you to think about, be conscious of, and it's something we can return to.
这是我想让你们练习，并且希望你们多想想，并且小心注意的，这也是我们能够重现的。
-
They opposed the compromise, because it might permit slavery in the New Mexico territory, and because it called for stronger laws on the return of slaves who had escaped to the North.
VOA: special.2009.03.26
-
And if it returns a value, you've got to do something with that return value too, much like we did up here.
如果它返回了一个值，你便用那个返回值,做一些事情，就像我们刚在上面做的。
-
The FNDD has opposed the coup since it took place in August, and is demanding a return to democracy and constitutional order.
VOA: standard.2009.03.12
-
Do one comparison and return one of two possible orders on it, but I need to decide that.
虽然可以做一次比较,然后返回两个可能的顺序中的一个为结果，但是这需要我来做决定。
-
"It remains to be seen when and how the DPRK will return to the six party talks,".
VOA: standard.2009.12.11
-
Sometimes we're holding onto misery or anger or whatever it is You really have to be prepared to be courageous and return to your breath instead of letting feelings like that overcome you.
好像不情愿放开,我们的痛苦和愤怒,你确实要准备好,要勇敢，并回归到呼吸上,而不被恶劣的情绪压倒。
-
There's a tremendous effort ongoing to return this individual to us, and it is full spectrum,".
VOA: standard.2009.07.20
-
Much of this should be reserved for next time when I talk about Cleanth Brooks and return to the whole subject of the New Criticism - and the way in which it's viewed historically-- so much of it can be reserved for next time.
这些我们都留到以后再说吧,我得先讲讲克林斯·布鲁克斯这个人,然后还要回到新批评派,在历史上如何被看待这个话题上-,哎，要说的还真多。
-
In April,the P5+1 offered Iran a revised package of incentives for it to halt uranium enrichment and return to negotiations over its nuclear program.
VOA: standard.2009.09.11
-
Two ways of measuring how this happened and what difference it made is to realize, to return to what I said earlier, that big state structures involve bureaucracies.
如果要弄懂贵族如何获利,以及贵族获利所引起的改变,我们必须意识到大国必须建立官僚机构,我在前面曾提到过这一点
-
While it marks a return to his blues roots, it also contains the band's signature rock and roll sound on tracks like "Rock Me Baby."
VOA: standard.2010.06.27
-
You want to, for any given expected return, you want to minimize the standard deviation, so it's the left-most line and that means that everyone will be holding the same portfolio.
你希望，在期望收益固定的情况下，你肯定希望将标准差最小化，而这条线是最左边的线,这就意味着所有人,都愿意持有这样的投资组合。
-
Congressman Boehner of Ohio. "If we abandon Afghanistan, it will return to a safe haven for the Taliban and al-Qaida to plan and execute more attacks on Americans,"
VOA: standard.2009.09.28
-
Well, I'm just wondering what Locke's view is on once you have a government that's already in place, whether it is possible for people who are born into that government to then leave and return to the state of nature?
我只想知道洛克对此会怎么想,一旦政府已经成立了，其中出生的人们，是否有可能,脱离它，而重新回到自然状态呢？
-
While Mr.Cameron said he was only speaking frankly, Pakistanis were outraged, and President Asif Ali Zardari let it be known he was coming here to speak frankly in return.
VOA: standard.2010.08.06
-
And then the only other difference is obviously, it's a function I need to return a value.
然后还剩下一点明显的区别，对于方法我要有返回值。
-
"The celebration of his return was extremely disturbing, and we have made it quite clear to the Libyan government both publicly and privately that we're going to be watching very closely how they receive this man,"
VOA: standard.2009.08.24
-
So, we should use that, but people in finance resist using that because it's a lower number and when you're advertising your return you want to make it look as big as possible.
所以我们应该用这个指标,但金融界反感使用几何平均,因为它比其他平均数都来得小,他们为自己的收益率做广告时,当然希望数字越大越好
-
On the Iran nuclear issue, Lavrov said while Moscow opposes harsh additional U.N.sanctions against Tehran, it does support,and is applying, "robust" political pressure to get Iran to return to negotiations with the major powers on its enrichment program.
VOA: standard.2009.05.07
-
false It's going to return true if it's a PAIL-indrome and false if it's a PAL-indrome. And it says true. Now maybe you're bugged by this.
如果不是会问的话则是,返回的是真值,那么你可能会觉得这个很烦。
-
Senior diplomats of the five permanent U.N.Security Council member countries and Germany -the P-Five-plus-One-are to meet at the end of this month in Geneva with Iran's nuclear negotiator to review Tehran's overall response to their offer of incentives for it to curb enrichment and return to negotiations.
VOA: standard.2009.10.24
-
Then if you fast forward to 2005 and look at the average return that was posted for 2000,it was +1.2%.
如果把时间快进至2005,5年后公报的2000年平均收益,变成了1.2%
-
Why, in other words, return to what isn't fun, to where it isn't pleasure, and what can this possibly have to do with the pleasure principle?
那么换句话说，为什么结局会变得不欢乐，变得不愉悦呢？,它与快乐原则有什么关系呢？
-
And it's up to me to put that return value in a variable.
那个放在变量中的值是取决于我所赋的值。
-
f Well, call toupper pass this lowercase F F to this function called toupper it's going to return capital F and so what do I assign to s2 bracket zero?
调用toupper函数，传递这个小写,然后返回的是大写的,那么我对s2【0】赋值多少？
应用推荐