-
The process was repeated every day and night until the escaped slave was safe in New England or even Canada.
VOA: special.2009.04.16
-
It is attributed always to God. So you see in Exodus 24:3 and 4: Moses went and repeated to the people all the commands of the lord and all the rules; and all the people answered with one voice, saying "All the things that the lord has commanded we will do!" Moses then wrote down all the commands of the Lord.
它往往归因于上帝，在《出埃及记》第24章第3，4节里提到：,摩西下山，将耶和华的命令，典章都述说给百姓听,众百姓齐声说,“耶和华所吩咐的，我们都必遵行“，摩西,将耶和华的命令都写上。
-
So, the idea here is, repeated pairings of the unconditioned stimulus and the conditioned stimulus will give rise to the response.
这里的意思是说，无条件刺激与条件刺激的反复匹配,会引起条件反应。
-
He talked mostly about the economy, and he repeated some of his message the next day in Florida.
VOA: special.2010.01.30
-
However, if there are repeated, unexcused absences, there will be an adjustment in the grade calculation, and it will be worth twenty to twenty-five percent of your grade, and it will be a negative grade also.
然而，如果有反复的没有理由的缺勤，就会对这个百分比做些调整，出勤率就会占到你分数的百分之二十到二十五，当然也会是负面的评分。
-
But Secretary Gates noted repeated delays in getting Czech and Polish approvals for the plan.
VOA: special.2009.09.19
-
Now, of course, O'Connor was very good at imbuing her writing with repeated symbols that grow and accrue meaning across the text.
当然，奥康纳非常善于,使文章充满那些贯穿全文,且意义不断积累、,不断强化的象征。
-
But it is a scientific theory based on repeated observations, experiments,measurements and discoveries.
VOA: special.2009.12.01
-
Weird things, bad things can happen and so one of the lessons too that will be repeated throughout the course is to actually rigorously error check and make sure that you're always thinking about your user being a bad guy.
各种古怪的事情就会蜂拥而至,所以在这个课程中我反复强调,要一丝不苟地检查错误,你就当你的用户是个调皮捣蛋的家伙。
-
Lincoln repeated the words. And the United States had a new president.
VOA: special.2009.07.30
-
And that for centuries thereafter, different rhapsodes repeated it but elucidated it, illuminated it, extended it, changed it, tried to improve it, sometimes they added stuff.
在这之后的几个世纪里,不同的史诗吟诵者重复着,讲解着,阐释着 拓展着,变化着,尝试改进着,有时还添油加醋
-
Minority Leader Mitch McConnell repeated his party's warning about rushing a complicated and expensive health care bill through Congress.
VOA: standard.2009.07.21
-
There are repeated scares and usually it's all right.
经济危机周而复始但最后总是会结束。
-
and NATO forces relate to the Afghan people, who are distrustful of repeated incidents of civilian casualties during military operations.
VOA: standard.2009.06.15
-
Another thing we can do, a very important thing, is we can think about changing the game into a game of repeated interaction and seeing how much that helps, and we'll come back and revisit that later in the class.
另一个重要的东西是,我们可以考虑把单次博弈转化成,重复博弈,然后看看是否有效,我们以后再来学习这部分内容
-
Development in Haiti has suffered repeated set backs from political violence, poor leadership,corruption, a lack of law and order and natural disasters.
VOA: standard.2009.09.09
-
The assignment for the next class is to do Problem 2 of Chapter 1, which I've repeated right here, and that's to think beyond what I've talked about in terms of what is Biomedical Engineering.
下次课的预习任务是做第一章课后习题二,我在这里重复一下,除了我已经说过的东西之外,去想一下什么是生物医学工程
-
The lead plaintiff in the Chicago case,Otis McDonald, challenged the law after he said criminals broke into his home and made repeated threats.
VOA: standard.2010.06.29
-
But this is mirrored by Sal's very specific investment in Dean, and this is on the bottom of the facing page, on 189: Resolutely and firmly I repeated what I said.
不过也反映了萨尔对迪安非常具体的付出，在这页189的底部：,我加重语气重复了一遍我说过的话。
-
"This was a human error which should never have occurred, and we are going to do everything possible to see that it is never repeated."
VOA: standard.2010.01.23
-
And, if you note the repeated presence of that question, where was Dean?
而且，如果你注意到那个一直存在的问题，就是迪恩在哪？
-
It called for flexibility on assembly lines, and mandated that problems be fixed as soon as they were discovered so mistakes would not be repeated.
VOA: standard.2010.02.15
-
And this is consistent then with the repeated warnings in Leviticus to the Israelites not to engage in similar abominable and sinful practices--the sexual transgressions, the bloodshed, the idolatry--because they too will pollute the land until it vomits them out. They will be expelled.
利未记》中不断地警告着人们,不要做出类似的,令人生厌且罪恶的行为，比如性犯罪，杀戮，偶像崇拜等等，因为它们也将玷污这片土地,直到土地将居民“吐出去“，他们将被驱逐。
-
Congressman John Kline, the top Republican on the House Education and Labor Committee, repeated the Republicans' view that the Democrat-proposed legislation amounts to a government takeover.
VOA: standard.2009.09.05
-
That violence brought an overnight curfew to Port Gentil which was repeated Friday and will continue, Ndongou says, "as long as necessary if calm does not prevail."
VOA: standard.2009.09.05
-
The mission found the repeated firing of rockets and mortars into southern Israel by Palestinian armed groups from the Hamas-controlled Gaza Strip constituted war crimes that may amount to crimes against humanity.
VOA: standard.2009.09.29
-
"And it may not be the last." Bosworth repeated the Obama administration's policy that Washington is willing to talk one-on-one with North Korea, but only within the framework of six-nation talks begun in 2003 aimed at ending all of the North's nuclear capabilities.
VOA: standard.2009.09.06
-
"Perhaps most important,though, we can now field initial elements of the system to protect our forces in Europe and our allies roughly six to seven years earlier than the previous plan a fact made more relevant by continued delaysin the Czech and Polish ratification processes that have caused repeated slips in the timeline,".
VOA: standard.2009.09.17
-
"You can't say,'We're going to do less because those numbers are pessimistic.' You say,'We have to do what we do in light of those numbers.'" House minority leader John Boehner repeated his assertion that President Obama has largely ignored Republican proposals on the budget and economy.
VOA: standard.2009.03.24
应用推荐