That downturn was partly caused by bankers and others taking irresponsible risks to earn huge payments.

VOA: special.2009.10.30

You're given coupon payments every six months and then, when the bond matures,you get your money back.

每六个月你会收到一次利息,当债券到期,你可以赎回本金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They kept a copy of that and they filed it away, so the government had a complete record of your payments into the system.

邮局留下存根并且归档保存，这样政府就能完整的记录下,你的支付情况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Somalia's Prime Minister is calling for a halt to ransom payments to pirates and kidnappers.

VOA: special.2009.04.25

There's at least some agreement that's going to be better for everybody than a strike, and yet, because they're conflicting interests there, basically in that case conflicting interest about health and pension payments, it could well be that you end failing to coordinate.

签订协议至少比,大家都去罢工要好一些吧,但话说回来,他们也的确存在利益冲突,笼统地讲是有关,健康问题和退休金的利益问题,这很容易会导致协调失败

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mortgage servicers,lenders and borrowers will receive incentive payments for the success of restructured loans.

VOA: special.2009.02.20

When you buy a house, you borrow the money and you pay it back in fixed-- it would usually be monthly, but let's say annual payments.

当你买了一座房子,你贷了些款,然后你在一定的时间内偿还一部分,一般来说都是按月来算的,但是假设我们是按年支付的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Servicers receive the payments from borrowers and might also hold the loans.

VOA: special.2010.10.22

Targets include war spending and direct payments to large agricultural businesses.

VOA: special.2009.02.27

Many older Americans worry that their care will be affected by cuts in federal payments to hospitals and other providers.

VOA: standard.2010.04.18

These included payments and gifts from convicted drug smuggler Glenn Agliotti who turned state's evidence against his former friend.

VOA: standard.2010.08.03

But the millions of dollars they demand in ransom payments are not used to help pastoral communities and in-land towns.

VOA: standard.2009.10.06

"In the fair-trade system the farmergets a higher advance price and at the end of the year they also get bonus payments."

VOA: standard.2010.03.10

Hatoyama and his DPJ have promised consumer-oriented assistance such as child-support payments to help families, and vow to overhaul structures that favor corporations.

VOA: standard.2009.08.31

The governments of Canada and Australia have a strict policy against making ransom payments.

VOA: standard.2009.11.26

Pyongyang announced in May it was cancelling all wage and rent agreements for the zone, and demanded that the South Korean companies sharply raise their payments.

VOA: standard.2009.09.11

Both would also use tax increases on higher-earning Americans, various other taxes, and reductions in payments to medical-care providers under the government Medicare and Medicaid programs to pay the costs of expanded insurance.

VOA: standard.2009.12.25

"If we are able to work something out with the borrower, were they get to keep their house, and my client gets to have payments according to the mortgage, that's a win for everybody."

VOA: standard.2010.02.17