-
untiring, unwavering commitment and passion to talk to farmers in the field also influenced all of us.
VOA: standard.2009.09.16
-
The poem identifies also cold and passion with dawn the moment of awakening, which is also a moment of coming into reality from dream and sleep.
诗歌还将黎明的寒冷与激情,比作一种觉醒时刻,从睡梦和幻想回到现实的时刻。
-
when a teacher isn't there with their full passion and their full heart, you know, like...
老师不是全心全意讲课的时候，你知道，就像……
-
He said these writers were true to themselves in their work and were full of passion for it.
VOA: special.2009.03.13
-
Or we've got to stay together for appearance's sake or we'd better stay together because financially it would be a disaster if we don't or all of the reasons other than intimacy and passion that people might commit to each other.
或者为了顾全家庭的脸面,最好还是生活在一起,如果任由关系破裂，经济上对双方是一个灾难,各种原因不解释，惟独不包括亲近和激情,两个人承诺在一起。
-
And it really didn't matter whether we had the same language or the same culture, but we actually had the same passion and the same desires to achieve things."
VOA: special.2010.07.30
-
is not to be considered as the effusion of real passion; for passion runs not after remote allusions and obscure opinions.
不是真挚情感的流露;,真情不是通过遥远的幻境和隐晦的观点来表达的。
-
He and his Thiel Foundation just announced the first group of what they call "We selected people on the basis of a combination of having demonstrated intense passion about science and technology and then having the drive to try to carry it forward in the years ahead."
VOA: special.2011.05.30
-
The poem makes us see the political as a space of passion and of contradictions, like art.
此诗让我们看到,政治，充满激情,充满矛盾，就像艺术一样。
-
In Barack Obama's case, they have resulted in a unique presidential style that critics claim is too detached, and lacking passion.
VOA: standard.2010.01.16
-
In other words, what they have in common with each other, ethical will and animal passion, is that they're both grounded in interest.
换句话说，道德意志和动物本性,的共同点就是，它们都建立在兴趣之上，对吧？
-
The passion of these transplanted soccer fans is infectious, and it's making Americans feel more a part of this global game.
VOA: standard.2010.07.01
-
It's like you want passion for technology but you need passion for customers, and you got to get kind of the Yin and Yang.
就像你想要对技术的热情,但是却需要对消费者的热情，这又有点像阴阳之间的抉择。
-
From sports bars to pubs to outdoor venues, fans gather to share the excitement, show their passion, and cheer on their teams.
VOA: standard.2010.06.13
-
And that requires a passion to communicate in whatever form it is.
并且，这需要一种想要去交流的激情。
-
Born into a wealthy Irish-Catholic family, Edward Kennedy had a passion for helping the poor, disabled and disadvantaged, as President Obama remembered.
VOA: standard.2009.08.29
-
This is the issue for Socrates, how to channel this wild and untamed passion of spirit or heart, how to channel this to some kind of common good.
这是苏格拉底面临的难题，如何引导,这野性不驯的精神或内心热情，如何将其引导至某种共同的良善。
-
Her passion for the blues began at home, where she listened to records by Muddy Waters, Bessie Smith and Memphis Minnie on the radio.
VOA: standard.2009.06.18
-
They knew nothing of hate and fear, and strove instinctively to avoid all passion.
她们不了解怨恨，本能地抵触激情，“
-
He says"These songs and singers were the oxygen that fueled my passion to sing."
VOA: standard.2009.11.25
-
Why not? Find your passion and pursue it.
为什么不是呢，找到你们的热情并去追求它。
-
The country's passion for gold is rooted in culture and custom.
VOA: standard.2009.09.19
-
because it's, you have a love and the passion for it,
因为你爱这件事，做这件事有激情，
-
I meet with my teachers and they are very experience and intelligent people and the reason why I chose political science is because I have always had a passion for politics,".
VOA: standard.2009.12.14
-
It's been my passion and always will be.
这是我的爱好，一直都会是。
-
So here in the G Minor Symphony we feel as--oh, it's so full of tension, angst,anxiety, perhaps passion, it's driving somewhere, and one of the things that's driving it is its accelerating rate of harmonic change.
在G小调交响曲里我们能感觉到，哦，音乐中充满了紧张，揪心，焦虑，甚至激情，这些感情正在向某个方向涌去，吸引它们的力量之一就是不断加速的和声变化率。
-
Passion plucks no berries from the myrtle and ivy, nor calls upon Arethuse and Mincius, nor tells of "rough satyrs and fauns with cloven heel."
真情不会强摘番石榴和常春藤的果实，也不会造访，阿里休斯和，敏吉河，更不会提到“粗犷“
-
Johnson tells us that Lycidas is not to be considered as the effusion of real passion, for passion runs not after remote allusions and obscure opinions.
约翰逊说《利西达斯》不是,真挚情感的流露，因为真情不是通过遥远的幻境和隐晦的观点来表达的。
-
In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.
在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。
-
Importantly, though, morning and dawn are also seen as moments of passion.
但重要的是黎明和早上,都可被视为激情的时刻。
应用推荐