But they also found something else. They say another kind of bug is now attacking the cotton and other crops.
VOA: special.2010.05.25
The other way is that like, they facilitate us in having like little meetings with professors and that kind of things,
同时,学校还会帮助我们邀请教授和我们一起开小型会议,
So displacement is a kind of delay or detour of understanding, and condensation, on the other hand, is a kind of distillation of understanding.
所以“移置“是一种滞后的,迂回的理解,而另一方面,“凝缩“,则是理解的提炼过程。
"It's pretty natural. You kind of learn from each other, mom and baby, how it's all going to work.
VOA: special.2010.08.04
So the language that different early Christians used about each other, and for themselves,was sometimes very common Greek language, but sometimes it would've also sounded strange and kind of in-house to other people.
所以早期基督教徒所使用的不同的,互称或自称的称谓,有些其实是普通的希腊语,但有时听起来很奇怪,对其他人来说像黑话。
Miss Carson argued that this kind of pollution would result in ever-decreasing populations of birds and other wildlife.
VOA: special.2010.03.14
To unlock the kind of rigidity that happens into the adult brain and help other people like Mike.
以便解开成年人大脑的僵硬状态,帮助像迈克这样的人。
Experts say Japan and Switzerland are the only other countries that hold some kind of judicial elections.
VOA: special.2009.06.12
You turn away and kind of give this And this actually shows up in other primates.
你把头转开就像这样,事实上,其他灵长类也会如此。
And I think we're providing a kind of comedic stimulus package for the country and for other people who are struggling right now."
VOA: special.2010.11.22
But, to anyone paying attention to the other things that Zooey says and the other things that he does in this novel, this is kind of odd, and it's hard to square.
但是,在小说里,在意着任何,左伊说的或做的其他事情的人,有点奇怪,非常难达成一致。
Something that is one of a kind and like no other thing is called unique.
VOA: special.2010.04.18
So, let's think about kind of differentiating, however, between first ionization energy or just ionization energy, and other types such as second or third ionization energy, and let's take boron as an example here.
那么,让我们来区分一下第一电离能,也就是电离能与其他类型的电离能,比如第二,第三电离能,我们以硼为例。
And they decided that they didn't want any more of the other kind.
VOA: special.2009.06.06
The first paper is going to ask you to write about one short poem; the second will ask you to write about two or more poems, or poems perhaps by two authors, or perhaps a poem and some other kind of text or image.
第一篇论文会要求你们介绍一篇短诗;,另一篇则是要求描述几首诗,或者是任意两位作者的诗,又或者是一首诗以及一篇课文或者一幅图画。
So it's not necessarily imposing other religions on them, but just kind of creating a sense of awareness in celebration of how different and diverse just within our classroom we are."
VOA: special.2009.12.24
And finally they could not hold their traders report the same kind of income other people reported so they threw out the sound accounting and went to the folly accounting.
最后,他们无法像其他人那样,报告相同数目的收入,因此他们,抛弃了健全的会计制度,而转向了愚蠢的会计制度。
We were just filming a movie that we wanted the fans to enjoy and then it kind of just blew into this whole other world,"
VOA: standard.2009.11.23
The managers of the companies are kind of a group helping each other -let's award options to each other and then after we award them we'll announce the good news and the stock price will go up and you guys will get money.
这些公司的经理在一起,彼此互相帮助,我们互相奖励股票期权给对方吧,在这之后,我们就发布利好消息,然后股价就会上升,这样大家就都能赚到钱了
On the other hand, she says some areas will have too little water and prolonged drought will affect the kind of crops people normally grow.
VOA: standard.2010.01.02
The land is described as a land where milk and honey flow, and if only you will obey the voice of Yahweh your God. This is the kind of language that's used here, and not so much in the other books.
应许之地被描述为流奶与密的地方,并且只要,你遵从了耶和华你神这种语言,仅仅被用在这里,而不是在其它几书中。
"Our security needs would be greatly enhanced by a clear alternative to the kind of autocracy we have in Yemen and other parts of the Arab world."
VOA: standard.2010.05.19
We talk about cells as being kind of the fundamental unit of humans and other multi-cellular organisms.
我们某种意义上把细胞视为,人体和其它多细胞生物的基本单位
"When the request came through for us to consider re-forming to play, we felt that the immense scale of what had happened in Victoria and the really necessary kind of giving from other quarters to help people meant that it was something we should take very,very seriously,".
VOA: standard.2009.03.14
How likely are all the inputs, are they all equally likely, or are they going to depend on other things? And that may depend on the user, so you can't kind of get at that.
他们大致相同么?,他们依赖于其他事情么?,输入也跟用户有关,因此你没法完全得出结果来。
I'm going to give an example or example of that--of the train kind of going by you, and the sound heading off in the other direction.
我将会举个例子,比方说,那种火车经过你时,它的声音会从别的方向传来
They are just encouraging each other and I stop doing before work in morning, the paper pencil kind of activity because I saw them going right to the computer, and I say,hey, they're learning more from than when they are just from the revision.
他们在相互鼓励,我现在不用在早上,做那些纸和铅笔的活动了,因为我看到他们径直走到电脑那,我想,他们能从那学到的,比从复习中学到的要多。
We had the kind of payoff where we care about our own grade, and Travis has mentioned the kind of payoff where you might care about other people's grades.
一种是只在意自己的收益,另一种像特拉维斯提到的,在意其他人的收益
Well it turns out a bunch of years ago people just decided that if we have the ability to express numbers and we actually care about expressing letters of the alphabet, well we just need some kind of mapping between one and the other, ASCII and so thus was born what's generally called the ASCII.
结果证实,数年前,人们觉得如果我们,有数字表达能力,而我们真正在乎其实是字符的表达,那么我们就需要数字和字符的某种对应关系,于是就有了俗称的。
Should it trump all other goods or does toleration reach a point when it ceases to be toleration and becomes in fact a kind of soft nihilism that can extend liberty to everything precisely because it takes nothing very seriously.
它胜过所有的好吗,或是容忍在达到一定的临界点时,就会崩解,而变成某种柔性虚无主义,且几乎援用到所有事物上,因为它对任何事都不是很认真。
应用推荐