-
Bob Doughty and Faith Lapidus tell about some of the winning American athletes on and off the ice and snow.
VOA: special.2010.02.26
-
We can actually see spatially all the details in the field animated as you turn the current on and off.
我们能看到,所有细节的空间动画分布,就在你打开电流和切断的时候。
-
I study on and off in Baruch College
我断断续续的柏鲁克分校学习，
-
Jackie Robinson had difficulty on and off the baseball field, but he did not let that interfere with his game.
VOA: special.2009.04.05
-
I got on that hot road and off I went in a brand-new car driven by a Denver businessman of about 35.
我又上路了，外面天气很热,我上了一辆崭新的汽车，开车的丹佛商人看上去才36岁。
-
The image in the flame is a hand and off of each fingertip are different natural healing techniques.
VOA: special.2009.09.16
-
Well, imagine if that change in structure could be switched on and off by addition of a phosphorous; and in fact it can in many proteins.
那么,想象一下,只需引入磷酸基团,就能导致蛋白质的结构发生变化,事实上很多蛋白质就是如此
-
They used light-sensitive molecules to turn on and off nerve cells in the deep brain structure of mice.
VOA: special.2009.04.07
-
We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.
我们会从上到下，从左到右看那个问题清单，如果解决了就把名字擦掉。
-
But already this year, pirates have carried out more than eighty-four attacks in the waters of the Gulf of Aden and off the Somali coast.
VOA: special.2009.05.27
-
clothes off and attacking the lice that are attacking them.] Soon like a demons' pantomime The place was raging.
袭击那些袭击他们的虱子],很快像是恶魔的哑剧,这个地方狂暴了，这是夜间，蜡烛和火焰。
-
They would soon become a famous couple both on and off the movie screen.
VOA: special.2009.09.20
-
When the date came, you would cut the coupon off and go to the bank and get your interest payment.
到息日到了以后，你就可以剪下这张息票拿到银行,去兑换利息。
-
A signal from the TV tells each side of the glasses when to turn on and off, showing each eye slightly different images that create the sense of depth.
VOA: special.2010.01.26
-
And then you realize that you've put on your most expensive pair of shoes this mooring, and if you stop to take them off, it might be too late and the child might drown.
你意识到你正穿着,你最贵的一双鞋，但是，如果你停下来脱鞋，就来不及救这个小孩，小孩可能会溺死。
-
He received death threats on and off the field.
VOA: special.2009.04.05
-
And so he said, if you start off with a male and a female, at the end of one month they have an offspring. Let's assume they have two offspring. At the end of the next month let's assume those offspring have offspring. Again a male and female.
在13世纪的时候想要计算兔子的数量,就是一个月大的兔子,再过一个月就可以进行交配,所以它说如果你一开始有一公一母两只兔子,在一个月末它们就可以生小兔子,让我们假设它们生了两只小兔子。
-
"I turned those movies down and off I went on the road, for three months at a shot.
VOA: standard.2009.11.03
-
And right off the bat you notice that I am making a huge assumption here.
在你交卷的时候,你正好注意到我在这里做了一个重要的假设。
-
Censorship has been a problem in Thailand off and on for decades, even without emergency laws.
VOA: standard.2010.07.06
-
Okay. Now take your hand on a chair or your notebook, your computer or whatever, and do syncopation off of that according to this pattern.
好的,现在用手拍椅子,或者笔记本,电脑,随便什么,来按照这个模式做切分音
-
"Someone could attack the industrial control systems that control all the valves, all the distribution systems, and are used to turn on and off various aspects involved with energy and the electrical power grid and oil and gas distribution networks,".
VOA: standard.2009.08.11
-
How many of you would say you were between 10% and 50% off?
多少人认为自己低估了10%到50%
-
In recent years, a shining city grew in the desert of Dubai on and even off -- the Gulf coast.
VOA: special.2009.12.04
-
I don't actually know exactly what it would take, but you just cut off and snip the relevant nerve endings so that we're no longer able to engage in that higher order thinking.
我不知道手术到底怎样做，但只要切除相关的神经末梢,让我们无法进行,更高层次的思维。
-
She sat between richly dressed women who were there to spend the day eating sweets and showing off their costly clothing.
VOA: special.2009.09.05
-
The myth, perpetuated by De Gaulle, the big guy, was that in France everybody had resisted except for a few elites, and then France had risen up to follow his great shadow and had thrown off the oppressor and founded a republic.
传说中,这也被戴高乐延续了,大个子,在法国每个人,除了一小撮精英以外都参与了抵抗,然后法国跟随着他的光辉,崛起了,赶走了压迫者,建立了共和国
-
The ship's Captain Ahab is seeking to find the great,white whale that destroyed his former ship and bit off his leg.
VOA: special.2010.06.11
-
You know, he sends the eagles off and they come back to him, storks and that kind of thing.
表演就是他会放走大鹰，然后它们飞回来找他，还有秃鹳，诸如此类的。
-
And off he goes, and he sulks in his tent for the next nine books, and this turns out to be a serious problem for them.
然后他真就走了,他回到自己的帐篷收拾东西,他这一走 问题就大了
应用推荐