-
A month later, he was saying he was not a candidate for president -- and never would be.
VOA: special.2009.03.05
-
The covenant also entails God's promise to restore the rhythm of life and nature and never again to destroy the earth.
诺亚之约，使上帝必须信守自己的诺言,重新恢复人类和自然的秩序，永远不能再毁坏。
-
Yes, my uncle's girlfriend was supposed to get me a job there and never did.
是的，我叔叔的女朋友本该给我在那儿找份工作的，但是她从未兑现承诺。
-
Rand became very angry and forced Branden to leave the Objectivists and never speak to her again.
VOA: special.2010.06.06
-
So I've often wondered if we're to read this differently: Who am I? I am who I am, and never you mind.
有常想如果我们以不同的方式解读：,我是谁？，我就是我，与你无关。
-
Always learn from others and never cease trying to be the best you could be.
VOA: special.2010.06.10
-
That's why you've got to be here every meeting and never coming late. All right?
所以你们每次都得来,而且不要迟到，好吗？
-
The United States held S&P's top rating for seventy years and never had a downgrade.
VOA: special.2011.08.12
-
So suicide is both immoral on the one hand and never makes sense.
自杀是不道德且不被人理解的。
-
Two members of Knitta Please became tired of starting knitting projects and never finishing them.
VOA: special.2009.04.08
-
It's known to Americans who have visited, there are many, but others because that's the Ritz Hotel where what's-her-name, Princess Diana left ten years ago now and never made it, unfortunately for her, out of the Pont d'Alma, the tunnel.
去过巴黎的美国人都知道那个地方,很多人知道旺多姆广场是因为丽兹酒店,十年前逝世的黛安娜王妃曾下榻的酒店,真是不幸,她在穿过蓬德阿尔马隧道时出了意外
-
The California family went to sleep in their warm camper and never woke up.
VOA: special.2010.02.02
-
We throw our city open to the world and never exclude foreigners from any opportunity of learning and observing even though the eyes of an enemy may profit from our liberality " Pericles boasts once again.
我们的城邦向世界敞开大门,且从不排除让外国人,向我们学习及观摩的机会,就算敌人可能因此,从我们的慷慨中受益“，伯里克利斯再次自夸。
-
I let him go on in his own way, and never stopped him once.
VOA: special.2009.08.29
-
you find another little area that you never heard of and never knew.
你又会发现另一个你从来没有听说过或了解过的小地方。
-
She later became an American citizen and never again returned to her country.
VOA: special.2009.04.19
-
It means the company went bankrupt and never paid; otherwise, the coupons would have been clipped.
这意味着那家公司破产了,无法兑现,否则,息票肯定会被剪掉
-
But at age twelve he changed to guitar and never looked back.
VOA: special.2010.03.12
-
It's important to keep in mind always that what we do can be fun And never lose that sense of fun and enjoy exploring things I think being an engineer is partly just problem-solving and mind-set.
有一点非常重要,就是始终牢记我们所做的事情是令人愉快的,不要丧失了这种愉悦感,要享受探索的乐趣,我认为成为一名工程师从某种程度上来说,就意味着解决问题，提出创意。
-
He stays calm and never gets angry or too excited.
VOA: special.2010.05.02
-
Sparta starts at an early point, sends out a colony to southern Italy at some time, probably early, they sent out a colony to an island in the Aegean Sea, Melos, and then they stopped and never sent out another colony.
斯巴达要早一些,某一时期在意大利南部建设过殖民地,也许更早的时候,曾在爱琴海上的岛屿米洛斯殖民,然后他们的殖民活动戛然而止,并从未再开始
-
John Bachar accepted the dare and never looked back.
VOA: special.2009.12.09
-
To the broody hen, the notion would probably seem monstrous that there should be a creature in the world to whom a nestful of eggs was not utterly fascinating and precious and never to be too-much-sat-upon object which it is to her.
对母鸡来说，这个概念可能看起来荒谬,世界上有一种生物,对一窝鸡蛋,着迷，觉得弥足珍贵,对她而言，永远不觉得,孵蛋时间太长。
-
Many people can live with the virus and never get sick, but 25 percent of those infected eventually develop severe liver damage or cancer.
VOA: standard.2010.07.26
-
And you never think of those two narratives: one's faith life and one's life in the public square would ever meet.
他们的这两种生活：,宗教生活和在公共场所的生活,从来不会融为一体。
-
But Muller's mother was shipped to the Auschwitz concentration camp and never heard from again.
VOA: standard.2010.04.10
-
This one I learned about in my own research about 20 years ago, and it never ceases to amaze me.
这是在我自己的研究中发现的,大概20年前，它一直让我很吃惊。
-
In the late semifinal, North Carolina took an 8-6 lead on a three-pointer from Wayne Ellington three minutes into the game and never looked back.
VOA: standard.2009.04.05
-
All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to overcome?
我们没有完全失败，那无法被征服的意志，复仇的信念，永恒的仇恨，以及我们的勇气，不曾消逝：,还有什么能将我们击溃？
-
I read all kinds of remarkable books and yet I can never make out what direction I should take, what it is that I want, properly speaking."
我读过各种各样的名著,但是我还不能决定我接下来要走的方向以及想要追求的东西，以便能得体地讲话“
应用推荐