And that was the most important thing for him." John Wooden was praised for how he taught the basics of the game,like passing,defense and moving without the ball.

VOA: special.2010.06.10

He is getting us out of that Aristotelian rut and moving us back to something that makes more sense.

他将我们从亚里士多德的规律,并将我们带回到,更有道理的规律。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You know, just the idea of taking clay figures and moving them bit by bit by bit by bit and then filming shot per shot.

就像拿着泥人，把它们一点一点地摆弄然后再一个镜头一个镜头地拍成电影。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Rwanda continues to struggle to find a balance between remembering the past and moving to the future.

VOA: standard.2009.04.10

So, someone had the idea of going beyond the intuitive notion that Aristotle mentioned and moving to something that is calculable.

就是说有人,超越了亚里士多德,将这种观点提升至可计算论证的层次

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Wearing the suit, and being quick on your feet, and helping the people, and reassuring casualties, if they're conscious, and lifting and moving them."

VOA: standard.2010.07.26

In the second case, I found in the next smallest element and moved here, taking what was there and moving it on, in this case I would swap the 4 and the 8, and in next case I wouldn't have to do anything.

在第二次遍历中，我找到了,第二小的元素，把它移到这里,把这里原来的元素移到哪里,在这一次遍历中，我会把8和4交换,然后一次遍历，不会做任何事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As a coach, Wooden was praised for how he taught fundamentals, passing,defense,and moving without the basketball.

VOA: standard.2010.06.05

So, if you look in chapter one, you will find these definitions for different atomic groupings starting down here with the elements and moving through up through complex matter.

如果你们读第一章，你们会发现不同的原子组的定义,从底下开始有一些基本原理,往上还有复杂的物质。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That is the important of this legislation and moving forward we have to work in a bipartisan way to make sure that this does not happen again."

VOA: standard.2009.03.17

Some of them have to do with merely digesting food and moving the body around, and making the heart beat,and the lungs open and close.

有一些只负责消化食物或者身体活动，让心脏跳动，让肺部呼吸。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We have made it very clear that the North Koreans pursue this pathway at a cost, and with consequences to the six-party talks, which we would like to see revived and moving forward as quickly as possible,"

VOA: standard.2009.03.25

It's a picture of cells actually growing and moving in cell culture.

这幅图是真实细胞,在细胞培养液中生长和运动的样子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

North Korea said Tuesday it found the U.N.Security Council condemnation of its missile launch an unbearable insult, and said it was withdrawing from the Chinese-sponsored six-party talks on its nuclear program and moving to reopen nuclear facilities shut down under aid-for-disarmament commitments.

VOA: standard.2009.04.14

What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god!

人类是一件多么了不起的杰作，多么高贵的理性，多么无穷的力量，多么优雅的仪表,多么端庄的举止，行为像天使，智慧像天神！

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The area has been described as a kind of oceanic desert, with light winds and slow moving water currents.

VOA: special.2009.09.22

It's a serendipitous and moving, momentary experience Yeats describes.

叶芝描述的是种侥幸得到的，感人的短暂的体验。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And one that is moving continues to move at an unchanging speed, so long as no outside force influences it.

VOA: special.2011.06.01

Things very quickly get ugly and you might even already be feeling this tension in Scratch if you're dragging and dropping and moving things around.

是不是很丑呢,如果东丢一点，西落一点,你很快就会不爽了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Later,a stagecoach could make the trip in thirteen to fourteen days by moving day and night and changing animals often.

VOA: special.2009.03.30

Every other book in this political science that has since been written, beginning with Aristotle's Politics and moving on to the present day is, in one way or another, an answer, a response to Plato's Republic.

这门政治科学,所用的其它现存读物，从亚里士多德的《政治学》,一直到今日的其它著作，多少都只是，对柏拉图的《理想国》回答或响应。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

To stand without moving and say 'Here it comes,there it goes,' as the clock's pendulum swings back and fore."

VOA: special.2011.03.05

So, all that talking on the bus, and the way they're moving their hands, the bug, that's all where this language is rising from.

因此，那些公交车上的谈话，和他们的手舞足蹈，他们的疯狂，都是语言的来源。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The condition many times can be treated with drugs that thin the blood and stop the clot from moving through the body.

VOA: special.2009.07.14

But suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.

但假如你在火车上,从我面前驶过,你看着这支粉笔

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Different groups are moving to fight the new law in court, and the federal government could join them.

VOA: special.2010.05.01

The soul infused its power throughout the entirety of the bodily frame, and so body and soul in Milton's incredibly moving, and I think really beautiful, vision almost becomes indistinguishable.

灵魂将其力量贯穿于整个肉体，所以在弥尔顿极为动人，美丽的观念中，肉体和灵魂几乎是难以辨别的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Thousands were moving there. A government was needed to protect the lives and property of the new population.

VOA: special.2009.03.12

But I think they also realized they could do a better job, and it has that in its strategic vision moving forward.

但我想他们也意识到还有改进的空间，因此将不断发展纳入到他们的长期战略中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They ended up moving to a small town and no longer engaged in subsistence agriculture, if his parents had, or his grandparents.

最后他们移居到一个小镇上,不再把持小农经营,不像他爸妈,或者祖父一辈

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选