But there are rays of hope, and thanks to the introduction of rapid diagnostic tests and combination treatments, Senegal has seen large drops in both reported cases and mortality rates.

VOA: standard.2009.04.25

Secondly, he had sons. Now, this has to do with the Greek idea about immortality and mortality.

第二,他有儿子,这和希腊人关于,永生和死亡的观念有关

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So 9% less cardiovascular disease, 13% less Parkinson's and Alzheimer's, 6% less cancer, 9% less mortality from all causes.

心血管类疾病患病率降低9%,帕金森病和老年痴呆症降低13%,癌症降低6%,由各种原因导致的死亡率降低9%

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Also,the study says the United States fell from thirty-fourth to forty-ninth in female mortality and from forty-first to forty-fifth for men.

VOA: special.2010.05.05

You got your family, community, and your present, and you got mortality the fact you gonna die.

还有你的家庭，社区，以及现在，还有将会来临的死亡。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But he points to growing inequalities in adult mortality -- a "massive spread" between countries with the highest rates and those with the lowest.

VOA: special.2010.05.05

Similarly, though, anybody who says, you should never think about the facts of mortality and the nature of death-- I think that's misguided as well.

但是同样地，任何人说，你应该永远不要想那些人必有一死,和死亡的事实-,我认为那也是有误导的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Listen to these lines from "Song of Myself": And as to you Death, and you bitter hug of mortality, it is idle to try to alarm me.

VOA: special.2009.04.12

So, they started to do collecting of data on mortality and they developed something called actuarial science, which is estimating the probability of people living.

他们开始收集死亡率的数据,并且发展出精算学,用来估算人在各年龄段死亡的概率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"The group that had the training initially had a fifty percent greater reduction in their mortality rate and that was greater reduction than the control group, the group that didn't have the training initially."

VOA: special.2010.10.20

The mortality of the human being is a reality and it's of the greatest significance and importance, and of course men are not as strong and as powerful as the gods.

人终有一死,这是事实,这是最重要最显著的一点,当然人类也不像神那么强壮有力

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"And for women,we found that morbidity played a greater role, but for men, mortality played a greater role."

VOA: standard.2010.08.10

He's obsessed with grief over Enkidu, and he's obsessed with the whole issue of mortality. He begins a quest for immortality, and that takes up most of the rest of the epic.

他无法从Enkidu之死的悲痛中挣脱出来,他开始了对死亡这个命题的追寻，这部书余下的部分，都是关于这点的描写。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"The difference is the developing countries have focused on public health, prevention and primary and prenatal care in the area of maternal mortality."

VOA: standard.2010.06.23

And you got to come to your mortality So you got your history.

然后你就会面临死亡,你有你的过去伴随着你。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Mariam Ndiaye Coulibaly, the group's representative to Senegal, applauded the country's progress with regards to reducing child mortality and improving access to school.

VOA: standard.2009.11.22

There's something wrong about lives, something inauthentic about lives that are lived without facing the facts of our mortality and living accordingly, whatever the appropriate responses might be.

那种生活是有问题的，不去面对我们终有一死的事实,并相应地生活的生命是不真实的，不管合适的反应可能是什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For example, there may be a correlation between maternal mortality and Caesarean births, or so-called "C-Sections."

VOA: standard.2010.06.23

And yet, the shock and surprise that faces, that overcomes him when he actually has to face his mortality, strongly suggests that he's reporting correctly.

但是他发现自己面临死亡时,震惊和意外,还是会扑面而来，这一事实强烈地显示。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"It found that in Badakhshan the maternal mortality issue was 6,500 per 100,000 live births and that is the highest ever documented in human history."

VOA: standard.2010.03.07

But when he finally gets ill and comes up to the fact of his mortality, that his body is going to sicken and eventually die, the fact of his mortality seems to shock him, seems to surprise him.

但他最终病倒，和死亡面对面，身体每况愈下，最终死亡，这个事实让他震惊不已，他非常惊讶。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Health officials in New York say the maternal mortality rate in the United States itself rivals that of poorer developed countries like Singapore and Ireland.

VOA: standard.2010.06.23

And the interesting point is many people who have this sort of experience, for whom their mortality has become vivid, they often say,I've got to change my life.

而且有趣的是很多拥有这种经验的人，对必死性的了解更为深刻的人，通常会说，我要改变我的生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This year's report focuses on how well countries are doing in reaching eight-stated Millennium Development Goals, including cutting poverty by half and reducing child and maternal mortality.

VOA: standard.2009.05.21

And with that innovation, she has reduced infant mortality by 50 percent already."

VOA: standard.2009.12.18

"Mortality disparities were noted for all four major U.S.racial and ethnic minorities groups."

VOA: standard.2010.04.07

Clinton said Haiti leads the Western Hemisphere in unemployment and infant mortality, yet the Caribbean state's future is by no means hopeless if it receives properly-targeted international support.

VOA: standard.2009.04.14

"For most African countries, that are still highly indebted and dependent on aid for their revenues, the continuation of the current crisis will mean increased starvation, poverty and child mortality,"

VOA: standard.2009.06.10

Across the spectrum of health and health care including mortality, access to care and use of services, prevention,population health, health status,adolescent health, chronic diseases, special health care needs and organ transplantation.

VOA: standard.2010.04.07

Dr.Jo Boufford, president of the New York Academy of Medicine, which sponsored the maternal mortality conference where the report was released, says the developed and the developing worlds tend to promote different strategies to fight maternal death.

VOA: standard.2010.06.23