It is night time. And the only sound that can be heard is the long, lonely whistle coming from the train's engine.

VOA: special.2010.06.13

And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.

而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

or if it's over a long period of time and it's an ongoing situation that you want to get rid of.

或者是一件持续了很久的事，你特别想摆脱它。

I'm afraid of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Parson Walker's wife was very sick once, for a long time, and it seemed as if they were not going to save her.

VOA: special.2009.08.29

This is the world, particularly the legal world, catching up with where religious and cultural concepts have been for a very long time.

这就是这个世界，尤其是法律世界，向宗教和文化概念靠拢的地方,而后两者已存在很长时间了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Beets much larger than that can be tough and have to be cooked for a long time.

VOA: special.2010.03.02

It doesn't really matter as long as we're comfortable talking about entire space-time worm, the car and the slices, or the stages.

只要我们接受,它整个是条时空虫,可以接受它的切分，阶段,这样就可以了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This led him to write and record songs for his own album, "A Long Time Coming."

VOA: special.2009.03.27

Sometimes the old aristocracy will be able to hold on for a very long time and to suppress any attempt to change things.

有时一些老贵族,会冥顽不灵,固执己见,试图遏止这些变革力量

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The day was very hot, and Taylor stood for a long time in the burning sun.

VOA: special.2009.04.09

And they were sure that they were going to remain devastated for a very long time.

而且确信,会难过好久。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Ancient Greek myths told of a time long ago when people lived in peace and happiness.

VOA: special.2010.06.06

You see how long you are in the air and the whole time you are in the air, you are traveling horizontally at this speed.

你可以知道在空中停留的时间,当你在空中运动的时候,你一直以这个水平速度在运动

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Smiley stood looking down at Dan'l a long time, and at last says,"

VOA: special.2009.08.29

And they tried to run it, and it ran a long time.

他们又去试了试余弦，也不行。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Sometimes, symptoms of the disease appear and then disappear for a long time.

VOA: special.2009.01.06

Two tenets, an equity bias for portfolios with a long time horizon and diversification.

两个原则,长期投资中的股权偏好,以及分散投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

After one gathering, several men surrounded her and talked for a long time.

VOA: special.2009.05.10

That's where you're just asked over a period of time, how often you eat this list of foods and you're given a very long list of foods.

正如同你们刚才问的,你多久吃一次这些食物,你有一个很长的食物列表

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And to prepare himself, he went without sleep for long periods of time.

VOA: special.2009.03.18

So I gave you some numbers I made up actually a long time ago, but since I've been using this game in class, somebody went out and checked.

我列举的数字都是我很久前编出来的,在我需要在课上引用数字的时候就有了,有人还为此做了调查

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He says even if people have a healthy body weight, sitting for long periods of time still has an unhealthy influence on blood sugar and blood fats.

VOA: special.2010.01.13

Well according to one school of thought ; there isn't anything particularly revolutionary about monotheism; and the classical account of the rise of monotheism, that has prevailed for a very long time, runs as follows, and I have a little flow chart here to illustrate it for you.

曾经某个思想学派告诉我们,一神论其实没有什么独特的新颖之处;,而它却能飞速崛起，备受重视，盛行了很长一段时间，正如我下面要提到的，我这儿有一些图来帮助你们理解。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

His eyes closed again and he was asleep for a long time.

VOA: special.2009.03.07

Well,De Gaulle has been dead for a very long time, and there has been progress, but what has not changed is still the power in Paris, in these ministries, to dictate the life of schools, of almost everything else.

戴高乐已经去世很久,在某些地方已经有所改进,但是巴黎的权利,政府各部门的权利仍未改变,他们规定校园生活,还有几乎其他任何事情

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And once lead gets into the soil, it stays a long time.

VOA: special.2009.06.09

Now, to be sure, in Siberia in the far reaches of the north, North Asia, this empire amounted to little more than a series of trading posts, and it took a very long time for any semblance of Russian authority from Moscow and soon from St. Petersburg, for reasons that we'll see, to reach there.

现在,可以肯定,当时的俄国,在西伯利亚和北亚并没有多少商栈,俄国耗费了很多时间,才使得其首都市容变成现在这样,无论是莫斯科,还是之后的圣彼得堡,原因我们会讲到

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Adobe can take a long time to dry and become hard.

VOA: special.2009.01.12

Now in the course of this, a student asked a very good question that I should have pointed out a long time ago, and that is: when an orchestra plays or an ensemble plays and they're looking at their music and they're reading their music, do they play a chord?

在这期间，我本该早就提起的，由一个学生提出的非常好的问题是，当管弦乐队演奏或合奏团演出时,他们各个盯着并读自己的那部分乐谱，他们奏出和弦了吗？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Let's say you are in an office, that's say, the doctor's office, and you're waiting a really long time.

假设你在一个医生的办公室等了很久。

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人