The Education Department says some of that goes to waste and leaves students in debt for educations of little or no value.

VOA: special.2010.07.29

There's no more room. So the greedy thief take that and leaves.

所以这个贪婪的贼就带着这些东西走了,但是这并不是一个最优选择。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Because it has beautiful leaves everywhere. And it's not too hot.

因为到处都飘落着美丽的树叶。气温也不是很高。

I like实战 - SpeakingMax英语口语达人

The Greek doctor Hippocrates advised his patients to chew on the bark and leaves of the willow.

VOA: special.2009.10.20

He leaves the city, he travels far and wide, he crosses these primeval seas and endures all sorts of hardships.

他离开了城市，去很远的地方，他穿过茫茫大海，旅途劳顿。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But he also said his country was willing to deal with a plan that protects Iran's rights, includes its independence and leaves out the nuclear issue.

VOA: special.2010.04.17

Then we have the simile of the fallen leaves, which compares the fallen angels to fallen leaves, and in that simile we have the image of the Israelites.

然后我们又看到落叶的明喻，在这里作者将堕落的天使比作了落叶，并且我们在这里又看到了以色列人的形象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He could see stars in the sky and leaves on the trees.

VOA: special.2010.05.30

So that leaves us just with these two options, the two Matt Damon movies, Bourne Ultimatum and Good Shepherd.

现在只剩下两种选择了,两部由马特·达蒙主演的影片,《谍影重重》和《特工风云》

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Then a sudden and violent wind began to shake the tree and its leaves kept coming down all around me.

VOA: special.2009.11.15

The next shuttle leaves in 2 minutes at 1:30 PM CS50 and then at 1:40 PM, 1:50 PM and 2 PM. This is CS50.

下一个班车在下午1：30之后两分钟离开,然后是下午1：40，1：50，2：00，这是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Gather and tie the leaves over the head, and do not wait for the buds to separate before harvesting.

VOA: special.2010.03.09

That leaves us with the possibility that there could be cases where you die and you don't survive.

我们就有了这样的可能,即便人死亡，无法存活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I want to turn loose my hold on everything, and go sailing down,down, just like one of those poor,tired leaves."

VOA: special.2009.08.01

and your only job during this tasks is to press the button when that target comes on before it leaves the screen.

而你在这些任务中唯一要做的事,就是在目标出现未消失前按下按钮。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The leaves make good salads when the plants are young, and the greens can be cooked when the plants are older.

VOA: special.2010.03.02

Okay. So that's the basic distinction and, as I say, as far as I can see it's irreconcilable so it leaves us with a choice that really does have to be made, and it's a choice which looms over a course in literary theory and coming to understand the tradition of literary theory.

这就是二者基本的不同之处，我以前说过，只要二者不能兼容,我们就不得不从中选择一个，这个选择将会一直出现在文学理论课,和理解文学理论传统的过程中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She was seventy-three years old. She leaves behind a written record of her life and legacy through the words of her poems.

VOA: special.2010.04.18

You have n branches on the tree and you count the number of leaves and sum them up.

一共有n根树枝,你数了叶子的数量然后把他们加起来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Sylvie felt as if she were a part of the gray shadows and the silver leaves that moved in the evening breeze.

VOA: special.2010.04.03

What Frost gives you here and elsewhere is a poetry that leaves its meanings to make, all the time.

弗罗斯特在这儿留给你们的是一首,留下意味深长的语境的诗歌，需要不断地钻研。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

When elephants eat huge quantities of leaves and grasses, other animals have trouble finding enough food to eat.

VOA: special.2009.08.19

He said second psychology is a psychology that leaves the labs that draws on the research done in the labs that is important and meaningful, however,doesn't only focus on that.

他说另一种心理学就是,抛开实验室的研究,实验室研究意义重大，但不只是注重这种研究。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But the G8 leaves out developing nations with big populations and growing economies like China,India and Brazil.

VOA: special.2009.10.02

Maxie leaves and a second doll enters.

马克西离开,然后进来第二个洋娃娃

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They will mix leaves, animal waste and food waste from the college's kitchens to make compost.

VOA: special.2009.04.14

The point I wanted to make is that for every node, except the leaves, the leaves are the bottom of a tree in this case, are weird, right, they draw trees where the root is at the top, and the leaves are at the bottom.

你没必要看到整棵树，我想说的重点是,对每个节点来说，除了叶子节点,叶子节点指的是树的最下面的节点，电脑科学家都很奇怪,他们画树的时候根是在最上面的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The head contains flower buds that are tightly closed and at least two leaves wrapping it.

VOA: special.2010.03.09

When it cuts it leaves sticky ends or un-base paired single stranded regions on each end of the part its cut and that's just a property of many restriction enzymes; not all, some cut blunt,just right down the middle.

它切割后会留下两个粘性末端,或者未配对的单链部分,这是许多限制性内切酶的特性,但不是全部,有些限制性内切酶是从中间钝切的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

because as you can see the leaves are turning and so.

因为在户外，你能看到树叶在飘舞等等。

正在写论文 - SpeakingMax英语口语达人