Sue told him about Johnsy and how she feared that her friend would float away like a leaf.

VOA: special.2009.08.01

He stayed up all night and counted every leaf on the tree and it came very close to what Rituparna said, so he--the next morning-- believed Rituparna.

他彻夜未眠,数了树上的每一片叶子,发现结果和睿都巴若那所言相差无几,所以他在...第二天早晨...,相信了睿都巴若那

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some Arab Sheikh just paid one hundred million pounds for that apartment-- that penthouse apartment-- in that building and the same Sheikh is ordering a Airbus for his-- one of these big Airbus airplanes-- for his personal plane and he's having it plated with gold leaf.

某位阿拉伯的酋长花了一亿英镑,买了那套公寓里的顶层套间,这个酋长还订了架空客,就是那种大型空客,作为私人飞机,还镀上了金叶子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Sue obeyed. After the beating rain and fierce wind that blew through the night, there yet stood against the wall one ivy leaf.

VOA: special.2009.08.01

The tree sap in early spring; the new-born green leaf, soft and fresh as skin;

VOA: special.2010.02.27

The main ones include head lettuce, such as iceberg, leaf lettuce, Boston,bibb and romaine.

VOA: special.2009.04.28

And look out the window,dear, at the last ivy leaf on the wall.

VOA: special.2009.08.01

But by the 1960s, cigar manufacturing had become highly mechanized, the government was heavily taxing tobacco products, and the importation of fine-leaf tobacco from Communist Cuba was forbidden.

VOA: standard.2010.04.15

Locals joke that Yemeni trees are actually blue and red, the color of the plastic bags that you get when you buy qat, a mildly narcotic leaf, and the Yemeni national past time.

VOA: standard.2010.04.01