And it can limit the need for chemical fertilizers by letting animal waste do the job of natural fertilizer.

VOA: special.2010.01.19

Book publication can be just as interesting and it can tell us just as much about modern poetry as magazines.

图书出版是很有意思的，而且也能像杂志本身那样,告诉我们很多关于现代诗歌的事情。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

that's given to married couples right now and it can be assigned to anybody.

现在仅限于已婚的公民，我的想法是干脆将这些政策普及到每个公民。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

It has easy appeal for the bully because it does not involve face-to-face contact and it can be done at any time.

VOA: special.2010.04.22

Satan's shield is as big as the moon -this is the most common form of simile, epic or otherwise, and it can be schematized.

他的屏障如同月亮一般庞大,-这是最常见的比喻形式，并且还可以再用图表概要化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And it can go from zero to ninety-five kilometers an hour in just two and one half seconds.

VOA: special.2009.11.03

Political philosophy is the oldest of the social sciences and it can boast a wealth of heavy hitters from Plato and Aristotle to Machiavelli Hobbes Hegel Tocqueville Nietzsche and so on.

政治哲学是社会科学中,最古老的学科,且会触及大量重棒人物,从柏拉图，亚里士多德到马奇亚维利，贺伯斯,及黑格尔，托克维尔，尼采等人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Emancipation Proclamation is in the National Archives in Washington, and it can be seen online at archives.gov.

VOA: special.2010.05.10

You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it."

你没有面对现实，这个不面对现实的态度,在最开始就使你的心变乱了,也无法让你抽身出来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Experts say rotational grazing is good for the land and the animals, and it can save money.

VOA: special.2010.01.19

Earnings" is kind of a theoretical concept that accountants work on and it can go up and down depending on adjustments they make.

收益则是一种由会计得出的理论概念,会因不同的调整而上下波动

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Divers can also get trapped in the plastic, and it can get caught up in boating equipment.

VOA: special.2009.09.22

The problem with--what drove the personality theory into the no branching rule, implausible as it may be,was the fact that your personality is like software,and it can be copied.

看似不可能，但将人格理论，拖入无分支规则的问题就是,人格可被拷贝这个事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That angers other exporters with stronger currencies, and it can lead to so-called currency wars.

VOA: special.2010.11.13

If your plan is to accelerate a 3 kg mass with an acceleration of 2 meters per second, you better have a rope that can furnish that force and it can take the tension of 6 Newtons.

如果你想用 2 米每秒平方的加速度,去拉一个 3 千克的物体,那么你就需要一根能提供拉力的绳子,并且它能够承受 6 牛的张力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And it can show from what position the murderer killed a victim.

VOA: special.2010.05.05

And it can be all different styles from people like, playing...

它可能是人们所喜欢的各种类型的音乐，响起了……

街头表演的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

And it can stay down there for more than thirty minutes.

VOA: special.2009.12.16

and it can flow into the other language.

然后过渡到另一种语言。

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

And it can stand without any supports inside.

VOA: special.2010.05.30

When estrogen is present it can enter cells in the vicinity and it can bind to receptors that are deep inside cells.

雌激素能够进入到邻近的细胞中,并能够与细胞内部的受体相结合

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Trafficking thrives in the shadows. And it can be easy to dismiss it as something that happens to someone else, somewhere else.

VOA: standard.2009.06.16

You can be--it can be secured easily and it can be made easily in a microwave or things like that, that's all true. Any other ideas, yes?

你可以,垃圾食品保存方便而且,也能直接放在微波炉里或类似的手法烹调,这都是原因,还有其他的原因吗

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And it can lead to headaches and blurred vision. "You're taking that normal relationship which has been coupled in the brain for years.

VOA: standard.2010.02.21

It oftentimes repeats and it can be symmetrical in that sense.

它经常重复并且感觉比较对称。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And it can take days for them to get out of your body.

VOA: standard.2010.07.01

And it can only be done through this kind of effort.

而这只能通过这种努力而实现。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Then they collect the evidence and carefully document and transport it so that it can be further examined in a laboratory.

VOA: special.2010.05.05

What place can it occupy in each type of discourse, what functions can it assume, and by obeying what rules?"

它可以在每种话语中占据什么样的位置，它在遵循什么原则的情况下可以有什么样的功能？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You can adjust those grades, let's leave it until next week and we can take it at a leisurely pace.

你可以更正你的成绩，让我们一直延续到下周,我们可以在一个休闲的地方。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选