-
It took several years of further experiments and analysis, but During and his colleagues ultimately concluded that the mild stress of all that activity and interaction activated a communication channel that prompts fat cells to stop releasing a hormone called leptin, which accelerates cancer growth.
VOA: standard.2010.07.14
-
Immune cells recognize it, and they recognize it by a very special form of receptor-ligand interaction where the ligand is MHC1 with the foreign antigen and the receptor is a receptor called the T-cell receptor complex.
免疫细胞识别出染病细胞,通过一种特殊形式的,受体配体协作机制识别出来,其中的配体是同,外源抗原共同出现的MHC1,而这其中受体是T细胞受体复合体
-
it's happening. And I think it's happening, I think it's being sped up by humans, by our interaction.
这是一个正在发生的事实，由于人类的活动，这个进程在加速。
-
But Duccio chose to show the very human and emotional interaction between Mary and Jesus.
VOA: special.2010.08.04
-
They're everywhere in cells throughout your body and they are responsible for lots of the biochemistry of cell/cell interaction and signaling.
它们在身体各处的细胞中都有,并负责很多细胞间的相互作用,及信号转导的生化过程
-
This allowed for direct interaction. The Webcast quickly became a forum where thousands tuned in to discuss policies and exchange ideas.
VOA: standard.2009.07.27
-
And this is something I think we should return to later on when we talk about social interaction and social relationships.
这个我们先放在这里，等到我们探讨,社会交往与社会关系的时候再回头来看。
-
"And,I think Myanmar itself recognizes that this is a golden opportunity for engagement,for interaction, for dialogue,which is well and good.
VOA: standard.2009.11.02
-
And they can watch to see what happens in terms of their interaction with the environment.
观察发生了什么,关于这些物质,和环境的互动。
-
"What we are saying is that it's likely an interaction of the environment and genetic susceptibility."
VOA: standard.2010.08.09
-
He's spoken of anthropomorphically, so that we can capture his interaction with human beings. This is the only way, Kaufman says, you can write in any meaningful sense about the interaction between God and humanity. So he has to be anthropomorphized.
上帝像人一样说话，这样我们就能和他交流,这是唯一和上帝对话的方式，你可以从各个方面写下上帝与人类的相互作用,因此上帝必须富有人性。
-
However spokesman Crowley said interaction between Clinton and her Iranian counterpart in Kabul is doubtful.
VOA: standard.2010.07.16
-
And what is going to allow for absorption or some interaction with visible light?
哪些因素会影响吸收,或者与可见光的关系呢？
-
Ostrom's research has focuses on the interaction of people and natural resources and how common property can be successfully managed by those groups using it.
VOA: standard.2009.10.12
-
However that may be, no question about it, there was contact, interaction,and influence.
不论怎样,毫无疑问,这些文明相互交流,相互作用,相互影响
-
"And that's what this method does - it captures the complexity of the puzzle and the interaction of all these genes together to produce exceptional longevity."
VOA: standard.2010.07.14
-
So, we just talked about the force law to describe the interaction between a proton and an electron. You told me that when the distance went to infinity, the force went to zero. What happens instead when the distance goes to zero? What happens to the force?
我们刚刚讨论了描述质子,和电子之间相互作用力的定律,当距离变为无穷时,力变为零，那当距离变为,零时会发生什么？,这时候力是多少？
-
"What happens with the health outcome, depends upon good communication, the trust and credibility between the health professional and the individual seeking care, and an understanding of the patient's culture, value system, so that one can develop,hopefully, a strong relationship or interaction between the health professional and the individual.
VOA: standard.2010.03.05
-
If you think back to the previous graph that I showed you about race, you can see how there will be an interaction of race and gender.
回想一下上一幅图,种族与代谢综合征的关系图,我们就可以将种族与性别结合考虑
-
So we'll come back and revisit the idea that repeating an interaction may allow you to obtain cooperation, but we're not going to come back to that until after the mid-term.
我们以后再继续探讨为什么,重复能够促成合作,我们在后半学期再探讨这个问题
-
But I like that fact you can have that interaction and that you know, like,
但是我喜欢这一点，就是你有这样的交流，这样的事，
-
And in something like a consumer internet company like Facebook, that constant real time interaction and experimentation is something that the very best entrepreneurs do.
像脸谱网这样的,用户导向型的互联网公司，即时交流，不断试验,是企业家最佳的生财之道。
-
It's a poem structured around the interaction between human beings and an entire pantheon of pagan deities.
是由人类相互影响,和所有无宗教信仰的万神殿来组织语言的。
-
Yeats is describing his interaction with and his distance from Pearse and the others in that first stanza, and then in the second.
叶芝在描述他对此的感受,他和皮尔斯那些人离得很远,他在第一节诗里谈到这个，在第二节诗中。
-
The interaction effects make things even worse, and we can't overlook those negative interaction effects.
相互影响让事情变得更坏，我们不能忽视这种负面的相互影响。
-
So when a request is entered into this box, we do all kinds of semantic analysis, behavioral analysis, intelligent interaction with the user than massive computing and figure out what the user really wants.
当用户输入请求之后，将会对此请求进行各种语意分析，行为分析，并与用户进行智能交互,然后进行大量计算,来定位用户的真正需求。
-
in the context of a web page. And increasingly that is where the human computer interaction is, and so will you be empowered by terms and not to just to make a website per se but to make an application, something that's of interest to you, something that solves problems, something that lets you tell someone through the most electronic means possible that you saw them somewhere on campus.
以网页内容的形式表现出来,人机交互的运用将越来越多，而且你将学会编程,不仅能制作网站，还能做出应用程序，一些你感兴趣的东西，一些解决问题的手段，还有一些可以让你通过使用,现有的电子手段来分辨出,校园里面看到的一个人的东西。
-
An alternative theory is that of Bowlby, which is that they're drawn to their mother for comfort and social interaction as well as fear of strangers.
另一个理论是鲍尔贝提出，他们被妈妈的安慰,和社会互动吸引,同时他们害怕陌生人。
-
and if you design a drug that blocks estrogen interaction you stop growth.
如果能够设计一种药物阻断雌激素的作用,就能阻止细胞生长
-
And the second thing is that the observer is part of the observation through that interaction.
第二件事是观测者,是内部反应的观察资料的一部分。
应用推荐