-
With "Shutter Island" Scorcese navigates the shadowy, occasionally invisible line between reality and imagination: "It was revealed to be many different realities and, without giving away too much, there are certainly different levels with the characters."
VOA: standard.2010.02.27
-
These two oscillate back and forth so the moment of deprivation is often then balanced by a moment of imagination.
来回交替丧失的时刻,经常和想像的时刻,互相平衡。
-
And you know, you need to imagine the situations and you know, use imagination and enjoy them, really, you know.
你需要想像情景，动用想象力，然后享受其中。
-
When they approach me they see only my surroundings,themselves, or figments of their imagination - indeed,everything and anything except me."
VOA: special.2010.09.19
-
So, this is Nabokov's beautiful evocation of how writer and reader meet at the summit of this misty mountain of the imagination.
那么，这就是纳博科夫的美好呼唤，是关于读者和作者,如何在想像的巅峰相遇。
-
"Writing's something I've always done. My imagination kind of turned into words, and I'd start putting those words on a page."
VOA: special.2010.04.05
-
And Hartman made sense of the seemingly chaotic and confused movement of the narrator's imagination here.
哈特曼使叙述者在这里混乱无序的想象,变得能够理解，有所深意。
-
Shakespeare may have borrowed from other writers, but the intensity of his imagination and language made the plays his own.
VOA: special.2010.01.13
-
The subject matter itself becomes the dominant device, and it implies in your imagination a way to construct it, but the way to construct it is not the dominant.
但是在奥布莱恩的文章里，主题被首先给出，主题占支配地位，在想象中引导你构建情节。
-
Adair's success with the "Devil's Cigarette Lighter" and earlier well fires captured the imagination of the American film industry.
VOA: special.2009.03.22
-
not just our imagination-- they stretch our ability to understand when and where change is possible.
不只延伸了我们的想象，还让我们能理解,怎样的时间和地点，有可能产生变化。
-
The severe economic crisis -- the Great Depression -- created an atmosphere for artistic imagination and creative expression.
VOA: special.2011.04.14
-
And in conclusion he imagines giving up that terrific drive towards imagination and idealization and a return to the "rag and bone shop of the heart."
结尾时他想象,放弃这一想象力和理想化的,极妙的创作驱动力,回到污秽的心的废品铺“
-
Like Helen Martins, outsider artists add new life, imagination and skill to the world of creative expression.
VOA: special.2010.04.14
-
This is going to be a little bit of a stretch for imagination, but imagination yourself as a Roman general, and let's figure out what you're going to do.
发挥你的想象力,想象你是一位罗马将军,我们来看看你应该怎么办
-
He decided that art would be his life goal and soon changed his name to Mister Imagination.
VOA: special.2010.04.14
-
that's called the Imagination Playground and that's really fun for my daughter.
那个公园叫做“想象力游乐场”，我女儿觉得那里很有趣。
-
Katherine Cole has more. Jazmine Sullivan uses imagination and storytelling to write songs.
VOA: special.2009.01.02
-
The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.
同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。
-
They are science fiction stories, a mix of imagination and science.
VOA: special.2010.07.17
-
So the satisfactions of the moment are for Milton deferred here; and it's something like a recognizable process of deferral and postponement that you will see beginning to form themselves at the very center of Milton's poetic imagination.
因此对这一时刻的满意就是因为弥尔顿把它推迟到这;,而且就像一个可以察觉的推迟过程,从一开始你就会看到这些推迟是顺其自然的,这在弥尔顿的诗歌想象中可以看到。
-
Apollo 13 was so historic that it continues to captivate the imagination of people young and old.
VOA: standard.2010.04.15
-
Frost is a kind of materialist, by which I mean he calls attention to the circumstances of imagination, its limits and conditions.
弗罗斯特是个唯物主义者，这样说的原因是他引起了人们对,想象的环境的注意，它的限制和条件。
-
and the Strong-Whitfield catalogue for The Temptations' Number One single, "Just My Imagination (Running Away With Me)."
VOA: standard.2009.11.25
-
that after Lolita.) But what I mean is that the reader must know when and where to contribute his imagination, and this he does by trying to get clear the specific world the author places at his disposal.
有些人可能就会那样想）,但我的意思是,读者必须知道何时何地需要发挥想像力,这样以看清作者所设置的特定的世界,在这篇小品文中。
-
Russian Deputy Foreign Minister Grigory Karasin says Tbilisi's accusation against Moscow demonstrates a "sick imagination and irresponsible behavior on the part of Georgian leadership."
VOA: standard.2009.05.05
-
He manages to discard that youthful, that uncouth, affection for chastity that had been such a part of his imagination, and he marries a young woman named Mary Powell.
他抛弃了那个年少无知，粗鄙的，对于纯洁的热爱，这曾是他想象的一部分，并且他和一个名为玛丽鲍威尔的女人结婚了。
-
Visions of soaring high-rises crumbling may grip the imagination but Surahman says it is the smaller one and two storey dwellings that are most vulnerable in places like Indonesia.
VOA: standard.2009.09.07
-
Of course, as you have guessed, the good reader is the one who has imagination, memory, a dictionary and some artistic sense, which sense I propose to develop in myself and others whenever I have the chance.
当然，就像你们猜到的那样，好读者拥有想像力、好记性、,一本字典和几分艺术感，我建议一有机会,就进行自我及他人的艺术感培养。
-
But also, there is this sense of imagination, and you get that in the dreaming waters; you get that in the sense of travel or the image of the road that you can see in the green and red vegetables stretching away in their rows to the bright horizon.
但其中也有想象，从“如梦如幻的河水“你可以感受到;,从旅行的感觉或路的形象可以看到,从“一排排红的绿的蔬菜,在阳光下延伸得又直又长直到闪耀的地平线上“,可以看到。
应用推荐