-
In nineteen ninety-six, Ku Shu-Lan fell and hurt herself.
VOA: special.2010.04.14
-
It's helped some countries and hurt other countries, but it certainly has changed the food landscape.
这让某些国家获利,但却损害了另外一些国家的利益,但这显然改变了食品所能涉及的范畴
-
And it's a useful pattern when you want to express that your feelings have been hurt or that you're not liking something,
当你想表达你在情感上受到了伤害或者不喜欢某件事的时候，这是个很有用的句型。
-
Republican Congressman Pete Sessions of Texas argued against the legislation, saying it will stifle job growth and hurt the economy.
VOA: standard.2010.07.31
-
A boy who's bullied by his father may hate his father and want to hurt him but since this would--this is very shameful and difficult.
屈于父亲权威下的男孩,可能会憎恨他的父亲，想要伤害父亲,但这个想法是可耻的，也是难以实现的。
-
Iran's speaker of parliament, Ali Larijani,said the attack was meant to create insecurity in Sistan-Baluchistan and hurt the region's economic development.
VOA: standard.2009.10.18
-
He will lose the battle and with the shame will be hurt also.
理所当然,它会失败,同时也会输掉颜面
-
And so I think they are concerned that on national security the Republicans could get the upper hand and hurt Obama politically."
VOA: standard.2010.01.06
-
Like that... I mean...do you think...I mean... Would this hurt outsourcing and ? trade in services between United States and India, or is this outsourcing going to ? continue and accelarate, regardless?
这种情况。,我是指，您觉得。,这会打击印美之间,关于服务行业的外包与贸易吗,还是说尽管如此，印度的,外包行业还能继续快速发展？
-
House Minority Leader John Boehner, in the weekly Republican message, says the president's energy bill would cost too much and hurt the economy.
VOA: standard.2009.06.27
-
And I thought that really hurt the film, because it completely changed the tone sort of a bumpy and abrupt and the end In the scene with his aunt, she's overcome with despair.
我觉得它的出现毁了整部影片，因为它彻底改变了影片的基调,使结局显得唐突又自相矛盾,当镜头转到姨妈时，她正努力克服绝望的心情。
-
He said that given how interconnected the region is, Honduras can isolate, and hurt itself,in as he put it, some pretty dramatic ways.
VOA: standard.2009.07.01
-
And again,that's important to get rid of hurt.
再说一次，免受伤害是非常重要的。
-
The dramatic transfer of power brought to a head weeks of confrontation that killed more than 100 people and hurt tourism and foreign investment.
VOA: standard.2009.03.18
-
It is not to bind them from voluntary actions but to direct and keep them in such motion as not to hurt themselves by their own impetuous desires, rashness or indiscretion as hedges are set not to stop travelers but to keep them on their way."
不是约束他们去做本该做的事,而是约束他们不做不该做的事,以免因自己的欲望，轻率，鲁莽而危机自身，这就像是篱笆的功能一样,不是要阻挡行路而是为小路指引方向“
-
But Art Cashin says Wall Street remains wary. "The concern down here is it may intimidate some of the financial institutions, and therefore make credit less available and less likely and hurt the recovery."
VOA: standard.2010.05.21
-
Imagine I have a little lamp, a little goose- one of those little gooseneck lamps, I'd put it on the table here, I'd put the height about a f-- about a foot off the table. And if I was really good, - I could hit, or time it so that when I hurt- yeah, try again. When I turn this on switch on in the lamp, at exactly the same time, I'm going to hit a key on my computer and start it running.
想象下我有一个那种小雁颈台灯-,我把它放在桌子上，大概离桌子，有一英尺那么高吧,这样挺好的，我可以打开-,或者关闭这灯,并在这同时，我可以让我电脑,开始运行。
-
We came up with a back story between the two of us about what things had gone on in the past and why she was so dedicated to him, so loyal and hurt for him so badly."
VOA: standard.2010.06.20
-
I hurt my ankle recently and I feel like my feet are uneven now.
最近我把脚踝弄伤了，我觉得现在两个脚不平。
-
She did not dare to look down and tried to forget that her fingers hurt and her feet were bleeding.
VOA: special.2010.04.03
-
And it really destroyed my first marriage, so it really hurt.
它毁掉了我的婚姻，所以它真的伤害了我。
-
Republicans say the budget is too big and that the proposed tax increase on the wealthy would hurt small businesses.
VOA: special.2009.02.27
-
And we'll look at some of these studies, hopefully still today, with very good intentions actually hurt more they helped.
有一些研究表明，即使到了今天仍有，想做好事的人却好心干坏事。
-
But some schools say a federal law that only measures progress in math and reading has hurt language teaching.
VOA: special.2010.02.04
-
The incentive for cheaper services are very strong, and in that sense, of course people will get hurt and there will be objections.
想要获取更低的价格,购买服务非常正常，因而自然会有人遭受打击,会有人反对外包。
-
It will not hurt him now. My science and your love have made him different from ordinary men."
VOA: special.2009.05.30
-
The Rumpus And when we're not pictured in The Rumpus it can really hurt.
当我们没有出现在,真是太打击人了。
-
When I am facing a lot of pressure at work, my back and neck will start to hurt.
VOA: special.2010.01.24
-
The person who every time they sees you hates you, says they hate you and accompanies it with an obscene gesture-- after a while this person can't hurt you. Right?
一见到你就讨厌的人，他们说讨厌你,边说边做着鄙夷的手势-,但这些人并不会伤害到你？
-
He notes: When we see a stroke aimed and just ready to fall upon the leg or arm of another person, we naturally shrink and draw back our own leg or arm and when it does fall we feel it in some measure and are hurt by it as well as the sufferer.
他说过，当我们看到有人要打,别一个人的腿或手臂，我们会不由自主的畏缩，手脚拢起来,当这一下打下来，某种程度上来说,我们会感受到和被打者一样的疼痛。
应用推荐